- 締切済み
名刺の英語表記について
Senior Specialist は日本語でいうとどういった役職になるのでしょうか。 そのままシニア・スペシャリストとするとなんだか胡散臭いような気も。 分野は自動車業界のコンサルティングです。
- satojapan
- お礼率100% (1/1)
- その他（ビジネス・キャリア）
- 回答数1
- ありがとう数2
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
みんなの回答
- ・・・・ リナ（@engelrina）
- ベストアンサー率60% (2456/4051)
Senior Specialist ：主任技術者 （参考） Senior Inspector：主任審査官 Senior Information Systems Officer：主任情報システム専門官 Mission Specialist：搭乗運用技術者
関連するQ&A
- operation lead specialistは日本語で言うとどうなりますか？
すみません、日本語の名刺を作るのを頼まれたのですが、つぎの英語の役職を日本語でいうと、どうなります？operations lead specialistやadministrative senior analystは日本語でいうとどうなりますか？
- ベストアンサー
- 履歴書・職務経歴書
- 名刺の英語表記
現在仕事で正確な社名を調べています。 名刺では表に日本語、裏に英語表記が記載されているものがありますが、会社名の英語表記がその会社のHPの英語表記と異なっている場合が多々あり、困っています。 例えば…日産自動車（株） 名刺は「NISSAN MORTOR CO., LTD.」 ＨＰは「Nissan Mortor Co., Ltd.」 正確なのはＨＰのようですが、 この様に名刺に正確ではない（？）表記をする場合はよくあるのでしょうか？
- 締切済み
- その他（ビジネス・キャリア）
- 役職の英語表記について
代表権のある専務取締役の英語表記は、名刺に記載する場合どのように記載するのがいいでしょうか 現在の役職が「専務取締役」で「EXECUTIVE DIRECTOR」としていますが、 今回、代表権をもつことになりました。 日本語標記では、 代表権を持っている 「代表取締役専務」としますが、 その場合の英語表記がわかりません。 ネットでもいろいろ調べましたが、どれが適当でしょうか。 教えてください。 Chief Executive Officer→社長のように見えるし Chief Operating Officer Senior Vice President→副社長のように見えるし ちなみに、 会長はCHAIRMAN 、社長はPRESIDENTとしています。
- ベストアンサー
- その他（ビジネス・キャリア）
- 会社役職の英語表記について
英語の肩書きで Account Manager と云うのがありますが、 これは日本語表記にすると、どんな肩書き/役職になるのでしょうか？
- 締切済み
- その他（ビジネス・キャリア）
- 英語表記されている
30daysの写真を載せるサイトで英語表記になっていて表示、エンコードから直そうと思っても変な表示になるだけで変わらないです。 今見ているサイトなどはちゃんと日本語で表示されています。unicodeのままです。 パソコン初心者なのでよく分かっていないですがどうすれば日本語表示になりますか？
- 締切済み
- Windows Vista
- コンサルティングに転職！！
コンサルティング職に転職したいのですが、勉強しておいたほうが良い分野は何でしょうか？シニア？やっぱりＭＢＡ？お願いします！！転職する際のアドバイスをお願いします！！！
- 締切済み
- コンサルティング
- Senior Flight Supervisor とは？
多分航空会社関係の役職名だと思うのですが、日本語ではなんと言うのでしょうか？ 他にも、Senior Manager of Personnel on commercial aircraft とも言うようです。どうか教えて下さい。
- 締切済み
- その他（学問・教育）
- Amazonが英語表記になった
海外の商品ページを見たら日本の商品を含め説明文等が全て英語になりました。 設定から日本語に戻してもずっと英語のままで困っています。どうすれば良いでしょうか。
- 締切済み
- その他(ネットショッピング)
- all in one seoが英語表記になる
Wordpressのプラグイン、 all in one seo pack をインストールしたのですが、 日本語で表記されないで英語表記になります。 このプラグイン以外のプラグインや、管理画面は日本語になっています。 本来なら自動で日本語で設定されるようですが、 アンインストールの再インストールでも英語のままです。 どうすれば日本語に設定されるでしょうか。
- 締切済み
- ブログ
お礼
早速のご回答ありがとうございます！勉強になります。