- ベストアンサー
日本語訳されたイギリスの現代小説。
日本語訳されているイギリスの小説を探しています。 ・ジャンルはミステリー（推理もの）か恋愛もの ・設定がここ10年くらいのもの この条件でおすすめの小説があれば教えて下さい。よろしくお願いします。
- 書籍・文庫
- 回答数3
- ありがとう数4
- みんなの回答 （3）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
No１です。 すみませんアトウッドはカナダでした（汗 最近の英文学でしたらイアン・マキューアン「贖罪」「アムステルダム」が良かったですね、ちょっと暗いので好みが分かれるところですが。
その他の回答 (2)
- MAY1814
- ベストアンサー率71% (1816/2527)
こんにちは。イギリス人の女性作家メイヴ・ヴィンチーの「ライラックバス」はいかがですか？出版が1998年ですので、ギリギリここ１０年ぐらいの設定です。ライラックバスというバスに乗り込む乗客たちの連作短篇集ですが、１人１人の日常が何気ないけど、暖かくてとても読みやすかったです、少し恋愛の要素も入っていますので良かったら読んでみて下さい。「レディたちのフィンバーズ・ホテル」ダブリン版「有頂天ホテル」みたいな感じです。恋愛ど真ん中系ではありませんが、一応恋愛に関する話も出てきます。アンソロジーですので、気に入った作家の方を見つけられるかもしれません。 http://books.yahoo.co.jp/book_detail/30409395 http://books.yahoo.co.jp/book_detail/30810523 恋愛ものではマイク・ゲイルの「最後のガールフレンド」はいかがですか？男性が主人公になっている幸せな恋愛小説です。最後はネタバレになりますので、言えませんが「おめでとう」と言いたくなります。 http://books.yahoo.co.jp/book_detail/30834358 ご参考までに。
お礼
「最後のガールフレンド」おもしろそうだったので注文しました。届くのが楽しみです。ありがとうございました！
- axion_v
- ベストアンサー率22% (27/121)
マーガレット・アトウッド「昏き目の暗殺者」 ジャンル分けしづらい作品ですが恋愛がらみでラストにサプライズ。おすすめです。
関連するQ&A
- おもしろい短編現代恋愛小説
恋愛小説を読んでみたいのですが、今まであまり読まなかったジャンルのため、いまいちどれが面白いのかわかりません。 皆さんのおすすめを教えてください！ ・短編 ・現代日本が舞台 ・恋愛状態から始まるのではなく、恋に落ちる過程が描写されている これらの条件に当てはまる恋愛小説といえば、何があるでしょうか？ ……山のようにあったらすみません(汗)。その際は「書店ですぐ手に入りやすいもの」という条件も加えていただけると大変助かります。 いろいろなタイプの恋愛小説を読んでみたいと思っているので、よろしくお願いいたします！
- ベストアンサー
- 書籍・文庫
- ハイクウォリティーなネット小説を教えてほしい
１０代女です。私は読書が大好きで、ミステリーやファンタジー、推理小説など読むのが大好きです。とくにすきな作家は宮部みゆき、村上春樹、万城目学、石田衣良、東野圭吾ですかね。 けどですね、私はいまイギリスに留学している身なので、日本語の活字を読みたくても、日本の本屋なんてないので、とっても恋しいのです。そこで、このあいだ、ネット小説を読むというのに閃いて、いろいろなサイトの小説を読ませてもらってるのですが、ほとんどが微妙なんですよねー。今までで読んだなかで http://taiyomoo.sakura.ne.jp/ 「天上の藍」というサイトの『天空の彼方』という長編小説がいまのところネット小説の中で、一番なのですが、みなさんの知っているネット小説で、ハイクウォリティーなネット小説を教えてほしいのです。あなたの超おすすめなネット小説を教えてください。 ジャンルはなんでもOKです。私は一応言っておくと１８歳ですが、官能小説はちょっと抵抗がありますね。けど、恋愛小説で、R18なシーンが入っていたとしても、その小説が素晴らしい作品であれば、ぜひ読ませてほしいです。 英語の本を読むのも好きですが、久しぶりに日本語の小説も読みたいなーとおもいまして。 よろしくお願いします。楽しみにしてます！！
- 締切済み
- その他（本・雑誌・マンガ）
- ミステリー小説＋恋愛
ミステリーは読んだ事ないので結構スラスラ読める恋愛ミステリー小説を探しています。 ミステリー小説と推理小説の違いが分からないのですがどちらでもいいので恋愛が入ってるのでお願いします。 比較的主人公の年齢が若いのがいいです。 30以上はちょっと＾＾； あればでいいのですが学園物もあれば教えてください！
- 締切済み
- 書籍・文庫
- 小説を教えてください
小説について教えてください。妻が主人公若しくは主要人物である小説で、良い作品を教えてください。イメージする作品は野沢尚「眠れぬ夜を抱いて」佐々木譲「ユニット」などです。条件は ・恋愛・家族・ミステリーなどジャンルは問わない ・性描写は濃厚でもオッケー ・日本の作品でここ十年くらいの作品 ・できれば男性作家の作品以上です。お願いします。
- 締切済み
- 書籍・文庫
お礼
「アムステルダム」がおもしろそうだったのでさっそく読むことにしました。（本も購入しました）ありがとうございます！