- ベストアンサー
“juste une image” はどう発音するのでしょうか？
“juste une image” という言葉の発音を知りたいのですが、ご存知の方がいらっしゃいましたら、お教え願えますと助かります。 （フランス語を学んでいるわけではありませんので、だいたいの発音（読み方？）が分かればよいのですが・・・）
- みんなの回答 （3）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
その他の回答 (2)
- Parismadam
- ベストアンサー率65% (2756/4211)
- ANASTASIAK
- ベストアンサー率19% (658/3306)
ジュストゥ ユヌ イマージュ
お礼
ANASTASIAKさま 早速お教えいただきまして、ありがとうございます
関連するQ&A
- 言語（発音）についてのイメージ
このあいだ、ごく親しい友人３人で話していたところ外国語の聞こえる音についてのイメージの話になりました。（ちなみにこの中に外国語がきちんと話せる者はおりません、すなわち貧弱な知識による偏見でぴーちくぱーちく話していると思って下さい） 3人での話の結果、以下のようなイメージが出来上がりました。偏見そのものですがご了承ください… イスラム語圏の言葉（サウジアラビア、イランなど）→内容はともかくなんとなく怒っているように聞こえる。喧嘩をふっかけているかのような。 ドイツ語→昔、ヨーロッパで「馬の言葉」とバカにされているという噂を聞いたことがある、でも納得。 中国語→方言はいろいろあるものの、街で目にする中国人らしき人はなんであんなにうるさいんだろう？いらいらしながら焦っているようなかんじがする。 イタリア語→オペラのイメージが強い。たくさんの言語ができたはずの音楽家が、イタリア語でのオペラをつくっているということは音楽に向いた言語なのか？ フランス語→なぜあんなに発音が難しいのか。しかし「世界で一番美しい」との意見あり（１名）この根拠は不明なのですがどこから仕入れてきた情報なんだろう。きちんと話すととても疲れしまうらしい タイ語→だら～っとしてまさに気候にあったかんじという意見あり。フランス語に比べると発音がとても楽だ。 番外、京都弁→あこがれる！個人的にはフランス語より美しいと思う。 というわけで、みなさんはどんなイメージがありますか？知識がとぼしく貧困なのは自覚しています。ほかの人はどうなのかなーとか、世代間に違いがあるのかなーとか思いましたので質問します。 よろしくお願いします。 じつはこのとき、ほかにもロシア語やハングル語、スペイン語、タガログ語、ラテン語、などについても話題になりましたが意見がまとまりませんでした。
- ベストアンサー
- その他（学問・教育）
- フランス語の発音
歌詞に【merveilleux】という言葉があります。 フランス語だというのはわかったのですが、発音がわかりません。 ネットで調べたのですが、発音記号で書いてあるサイトや、音声で教えてくれるサイトは見つかりました。 しかしフランス語の発音記号を見ても全くわかりませんし、音声は早すぎて聞き取れません。 歌手が歌っている発音と、サイトの発音とが違うのです。 発音をカタカナで書いてあるようなサイトはありますか？ あるいは発音をカタカナで教えてくれませんか？ 実際の発音はカタカナで表せないのは知っています。（ウとオの間くらいの音とか） フランス語を勉強する為では無いので、大体で良いのです。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- その他（語学）
- 日本語的な発音の仕方を教えてください
お店の屋号に使いたいと思い下記の言葉を、日本語からフランス語へと調べたのですが日本語的な発音が全くわかりません。出来ればカタカナにて表示頂いたら有難いのですが、、、。よろしくお願い申し上げます。 トパーズ：Topaze 絹：Soie 王女：Une princesse 輝き：Luminosité 輝く：Je brille 女王：Reine
- ベストアンサー
- その他（語学）
- フランス語「Une armoire」の読み方
このフランス語、「Une armoire」の意味は「収納庫」なんですが読み方がわかりません。 よかったら、カタカナで読み方を教えてください。 回答よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- その他（語学）
- フランス語のをUne couturiere 店名にしたいのですが…
ハンドメイドの洋服のお店を開くことになり、店名に悩んでいます。 辞書で調べた、お針子を意味するUne couturiere がぴったりかなと思っているのですが… ・読み方を教えてください ・couturiere 一単語だけで店名になるでしょうか？ フランス語の知識がまったくありません、よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- その他（語学）
- フランス語の発音の聞けるサイトはありませんか？
来月パリに滞在するつもりでいます。フランスで過ごすからにはやはり少しでも片言フランス語を話そうとする姿勢を見せなければと思っているのですが、日本語のカタカナ書きのフランス語では発音の仕方が全く分かりません。 本当に簡単な旅行者用のフレーズで構わないのですが、きちんとした正しいフランス語の発音が聞けるウェブサイトなどをご存知でしたら、どうか教えてください。 （ウェブサイトは日本語でも英語でも構いません。）
- ベストアンサー
- その他（語学）
お礼
Parismadamさま たいへん詳しくお教えいただきまして、ありがとうございます。フランス語の発音に興味が湧いてまいりました。 仰られたような発音上の規則があったのですね。 他のフランス語の発音で、「どうしてかな？」と思っていた理由もすこし分かったような気がいたします。 見ず知らずの私のような者のために懇切にご回答いただきまして、感謝を申し上げます。 （※お礼が遅れましてまことに申しわけありません）