- 締切済み
wrought の使い方、正しい？
saaya_holicの回答
- saaya_holic
- ベストアンサー率23% (46/195)
wroughtはworkの古い形の過去分詞ですが、 アドルフ・ヒトラーの狂気によってもたらされた分離の後にドイツは(ある歴史的な)水曜日に1つの国になった(統一された) と読めます。 どのように変に感じられるのか質問者の解釈をお書きください。
関連するQ&A
- 間違いがあれば指摘してください。
Adolf Hitler and his wife Eva Braun commit suicide in an underground bunker in Berlin. On May 7, the instruments of the surrender of German forces in WWII were signed by General Jodl. こんにちは。上は私の書いた文です。おかしな点があれば指摘していただきたいのです。
- ベストアンサー
- 英語
- 英字新聞の和訳と解説を願いします。
That is especially true for Merkel,who has led the argument that such woes can be fixed only by foisting fiscal restraint-of the kind Germany imposed after its 1990 reunification-on heavily indebted nations. -で囲まれたof the～の部分の文中での意味と文法構造がよくわかりませんでした。 それがなければ 完璧にわかるのですが。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- 日本語訳をお願いいたします。
The 500,000 Russian casualties during the offensive, culminating in the battle of Kowel "finished Russia as an active participant in the war" with its consumption of men and resources. The battle also had a far reaching impact on Austria, as it illustrated the country's reliance on Germany as well as deprived the nation of large numbers of fighting men. Romania, relying on a Russian success during the conflict, was overrun by Austria-Hungary, Germany and Bulgaria shortly after Russia's defeat. With the armed forces of both Germany and Austria-Hungary losing confidence in their monarchs as a result of the engagement, and with its effective removal of Russia from the war, the battle of Kowel remains one of the most influential of the war.
- ベストアンサー
- 英語
- 英文を訳して下さい。
By the autumn of 1918, Germany's position in the war was becoming untenable. The massive Spring Offensive had been an unmitigated disaster, whereas the Allied counter-attack, the Hundred Days Offensive, had driven Germany back towards its own borders. On 6 November, von Tessmar announced the full withdrawal of German soldiers from Luxembourg. Five days after von Tessmar's announcement, Germany signed an armistice treaty, which brought an end to the war of four years. One of the terms of the armistice involved the withdrawal of German soldiers from Luxembourg, along with the other occupied countries.
- ベストアンサー
- 英語
- 英文を訳して下さい。
Later that day, France, an ally of Russia, declared a state of general mobilization, In August 1914, Germany waged war on Russia, the German government justified military action against Russia as necessary because of Russian aggression as demonstrated by the mobilization of the Russian army that had resulted in Germany mobilizing in response.After Germany declared war on Russia, France with its alliance with Russia prepared a general mobilization in expectation of war. On 3 August 1914, Germany responded to this action by declaring war on France.
- ベストアンサー
- 英語
- 英文を訳して下さい。
On 1 August 1914, Germany declared war on Russia. On the outbreak of war with its eastern neighbour, Germany put the Schlieffen Plan into action, and Luxembourg's government's fears were realised. Initially, Luxembourg was only a transit point for Albrecht von Württemberg's Fourth Army. One of the railways from the northern Rhineland into France passed through Troisvierges, in the far north of Luxembourg, and Germany's first infringement of Luxembourg's sovereignty and neutrality was the unauthorised use of Troisvierges station. Eyschen protested, but could do nothing to prevent Germany's incursion.
- ベストアンサー
- 英語
- 英文翻訳をお願いします。
Following the ratification of the Treaty of Versailles, on 20 July 1922, Togoland formally became a League of Nations Class B mandate divided into French Togoland and British Togoland, covering respectively about two-thirds and one-third of the territory. The British area of the former German colony was integrated into Ghana in 1957 following a May 1956 plebiscite where 58% of British-area residents voted in favour of joining Ghana upon its independence, rather than remaining under British-administered trusteeship. The French-ruled region became the Republic of Togo in 1960 and is now known as the Togolese Republic. In 1960, the new state invited the last German governor of Togoland, Duke Adolf Friedrich of Mecklenburg to the country’s official independence celebrations.
- ベストアンサー
- 英語
- 文構造を教えてください。
A woman cannot be a loving mother, the test of which is the willingness to bear separation- and even after the separation to go on loving. これは全体として、どういう構造になっているのですか？ the test of whichのところがよく分からずに困っています。 推測ですが、the test (of which) is the ・・・. the test＝Ｓ of which＝the testを修飾 which＝loving mother is＝動詞 となっているのでしょうか？ ただ、それだったらwhichではなくwhomかなとも思いました。 宜しくご教示願います。
- ベストアンサー
- 英語
- 和訳お願いします
On a separate sheet, assess the level of apathy in Canada and whether this could lead to war crimes or ethnic cleansing in the that it occurred in Hitler's Germany. Paragraph response is required make way sure that demonstrate your knowledge of the underlined terms. ヒトラーの何について書けばいいのでしょうか、教えてください
- ベストアンサー
- 英語
- 日本語訳をお願いいたします。
Anti-submarine vessels initially carried only two depth charges, to be released from a chute at the stern of the ship. The first success was the sinking of U-68 off Kerry, Ireland, on 22 March 1916 by the Q-ship Farnborough. Germany became aware of the depth charge following unsuccessful attacks on U-67 on 15 April 1916, and U-69 on 20 April. UC-19 and UB-29 were the only other submarines sunk by depth charges during 1916.
- ベストアンサー
- 英語