- 締切済み
お願いします。
0918の回答
- 0918
- ベストアンサー率33% (1/3)
la torta intera でしょうか。
関連するQ&A
- イタリア語では何というのでしょうか？教えてください
イタリアに旅行に行ったときに一般家庭のお宅にお邪魔してケーキなどをご馳走になりました。そのお礼を手紙で送りたいのですが、 まったくイタリア語が分からないので（相手は英語も読めないので) 手紙のかき方に困っています。 どなたかイタリア語の分かる方、次の文章をイタリア語で教えていただけないでしょうか？ お久しぶりです。●月■日に遊びに行きました△△です。 あの時は美味しいケーキをありがとうございました。 とても楽しいひと時が過ごせ、イタリアの最高の思い出になりました。 またぜひイタリアに行きたいです。 おかあさん、おとうさん、体に気をつけてね。 こんな感じなのですが、どなたかお願いいたします。
- 締切済み
- その他（語学）
- 彼氏の誕生日 お祝いメッセージ
彼氏の誕生日にイタリアンを予約しました。 デザートプレートがあるんですが帰ってから改めて２人でケーキで祝いたいと思い、オプションでケーキをつけました。 イタリアンなのでデザートプレートにイタリア語で大切な貴方へ誕生日おめでとうという形にしてケーキはハッピーバースデー名前（英語）という風にしようかなぁと思ってたのですがプレートはお店からという意味でケーキはオプションなのでこっちがメインだからということで反対の状態で提案されてます。 お店から出てケーキのメッセージがイタリア語ってなんかおかしいでしょうか？ そもそもメッセージ自体どうしようか考え直していて、明日なら間に合いそうなので迷っています。 読んでくださってる方、よければ何かいいメッセージないでしょうか？ メッセージといっても字数も限られるのでシンプルにハッピーバースデーでもいいのかもしれませんが私ならこうするという意見聞きたいです。 悩みとしては小さいことですが悩んでおりますので宜しくお願いいたします
- ベストアンサー
- その他（ダイエット・フィットネス）
- イタリア人とスペイン人
イタリア人（男）の友人がイギリスでの生活を始めました。 ショッピングに行ったときに、欲しい物が見つからず、店員に言うと、 英語が通じませんでした。駄目もとで、イタリア語で、再度商品を言っていると、近くにいたスペイン人の女性がイタリア語が解り、商品の所まで連れて行ってくれたそうです。 御礼などを言うと、話が盛り上がり彼は英国に友人のいないことなどを彼は彼女に話したそうです。すると、彼らは電話番号を交換。何日か後に、一度出掛ける。そして、数日後、彼の誕生日がやってきました。 彼女は、彼を驚かすために、ケーキを用意し自宅の近くで渡す。 ちょうど同居人と、パーティーをしていた彼は彼女を自宅に招待。 日本人だからでしょうか、いくら助けてくれた人とは言え、電話番号を交換するのは「どうなの？」って思ってしまうのは。 そして、直ぐに出掛けたり、ケーキを渡したりするのも、不思議です。 なんとなく、お互い興味があったから、番号を交換。ケーキを作った。 っと思ってしまいます。 この友人が言うには、「スペインやイタリアでは普通だ」とのこと。 スペインやイタリアのことに詳しい方、どうでしょうか？
- ベストアンサー
- ヨーロッパ
- 小説で、「ホールケーキかつショートケーキ」の描写の仕方
小説で、「ホールケーキかつショートケーキ」の描写の仕方 どう描写すればよいのでしょうか？ 「ホールのショートケーキ」でしょうか？ 「ショートのホールケーキ」でしょうか？ 「ホールケーキのショート」でしょうか？ 「ショートケーキのホール」でしょうか？ 滅茶苦茶紛らわしくてすいません。 どうかご回答よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- ホールケーキとショートケーキの値段について
つまならい質問をしてどうもすみません。 もうすぐクリスマスですが、ホールケーキの値段設定について割高だと思うのですがいかがでしょうか？ たとえばクリスマスケーキ直径１８cmなら大体3000～4000円します。 ショートケーキで同じ量を考えると大体８個分になると思うのですが、１個300円として2400円と安くすみます。 クリスマスケーキであれ通常のバースデー用のケーキであれホールケーキはものすごく割高に思えます。 たしかにホールケーキ１個にろうそくをたてクリスマスを楽しみみんなでケーキカットするのが楽しいのだとはおもうのですが、作る側にとって明らかにショートケーキの方がコストかかっていると思います。 それともホールケーキの材料はいいものが使われているのでしょうか？ どうしてホールケーキが割高となっているかご存知のかたおられたら教えてください。
- ベストアンサー
- その他（料理・飲食・グルメ）
- 高崎線の高崎～池袋間でおいしくて人気のあるホールケーキを教えて下さい!
高崎線の高崎～池袋間でおいしくて人気のあるホールケーキを教えて下さい!! 誕生日にケーキを買うのですが、バースデーケーキでなくてもホールケーキであれば構いません!! よろしくお願いいたします☆
- ベストアンサー
- お菓子・スイーツ
- ショーウィンドウのホールケーキ
ケーキ屋さんのショーウィンドウを見ると バースディケーキにするようなホールケーキが並んでいますよね。 ショートケーキなどは閉店間際になると大方売れてしまっていますが、 ホールケーキを買う人が毎日それほどいるように思えません。 （私も誕生日ケーキは事前に予約します） 売れ残ったケーキは廃棄処分になるのでしょうか？
- ベストアンサー
- お菓子・スイーツ
- ホールケーキを渡すべきか？
付き合って3年の彼氏がいます。珍しくクリスマスに彼氏がクリスマスケーキを予約してくれました(私が好きなケーキ屋の苺のホールケーキ) 明日、彼氏の誕生日なのですが苺のホールケーキをあげるとクリスマスとダブるので辞めた方がいいでしょうか？普段、ケーキをよく食べる方ではないのでダブるとせっかく予約してくれたのに、新鮮味がなくなると可哀想かなと…。 考えすぎでしょうか？ちなみに今まで手作りでタルトをよくあげており今回始めて誕生日に苺のホールケーキを渡します。渡しても問題ないでしょうか？
- 締切済み
- 恋愛相談