• ベストアンサー

支払いについて英語で

taxfreeの回答

  • taxfree
  • ベストアンサー率0% (0/5)
回答No.1

参照URLには Would you prefer to make a lump-sum payment or pay in monthly installments? という例文が載っていますが、単に"Lump-sum payment?"と言えば十分かつ自然だと思います。

参考URL:
http://www.berlitz.co.jp/wm/05atwork/1115.htm
noname#77786
質問者

お礼

早速ありがとうございます。 参考になりました。

関連するQ&A

  • クレジットカードの支払い方法について

    所有しているクレジットカード Viewカード(JCB) リボ払い専用で作ったのですが、 ネットショッピング等でクレジットカード決算一括を選択した場合どうなるのでしょうか? ネットショップで一括を選択しようがリボ払いなのか、それとも一括決算選択を優先してその支払い分が別に一括なのか どちらが優先されるのでしょうか

  • 支払いしたら使えなくなる?

    クレジットカード会社から、債権会社?に委託されてしまったカードローンがあります。 それを一括で支払いしようと思いましたが、今使用しているクレジットカードが使えなくなったり一括で請求がきてしまったりしますか? 今使用のカードは毎月遅れずに支払いをしていて、債権会社に委託されたクレジットカード会社ではありません。

  • クレカの「お支払方法は?」がわずらわしい

    クレカの「お支払方法は?」がわずらわしい お世話になります。 クレジットカードで買い物をすると必ず聞かれるこの言葉…。お金は貯めておいてその中で払える分しか買い物しないので、分割をした事がありません。1万とか10万ならわかりますが、500円とか1000円未満でも聞かれるのが正直わずらわしいのです。耳があまり良くないので聞き取れなかった時にもう一度言ってもらった言葉がこれだと脱力します。まだ「一括でよろしいですか?」ならこんな気持ちにはならないのですが。 リボ払いを使った事がないのでわからないのですが、クレカ利用にはたとえ少額だろうとも一括かどうか聞かないといけないのでしょうか? 皆さんは一括・分割・リボ、どれで払うのが多いですか?一般的にはどれが多いのでしょう? あと、店員さんにお聞きしたいのですが、クレカに大きく「支払いはすべて一括希望」と書いてあったらどう思いますか?ヘンですか???

  • クレジットカードの一部支払いを止めたい

    複数の支払いをクレジットカードで行っておりますが、 ある一部支払いをカード会社へ相談すれば、止めることはできますか? あるサブスクリプション(Dマガジン)を解約したいのですが、しばらく使っていなくてログインができなくなり、サービス提供元に問い合わせしたところ、 ドコモショップへ来店してもらうしか方法がないとの話になりました。  現在海外に在住しており、帰国して来店するというのがしばらくできないので、カード会社に相談してその分の支払いを止めてもらうことはできないものかと考えております。

  • オリコカード 支払日過ぎについて・・・・

    オリコカード 支払日過ぎについて・・・・ 給料日が毎月6日ですが、7月の給料日の当日にボーナス5割カット給料も3割カットされ… 予定してたお支払いが出来ませんでした… オリコカードのお支払いはリボで7月にボーナス有りという事でした… 請求書を見たら10何万越えしまして…ボーナスカットがなければお支払いは出来るはずでした… でもカットされ家賃と生活が一杯一杯で、お支払いが出来ない状態… 支払PASSを申し込みをしましたが、審査が通らず… 一括でのお支払いお願いしますの手紙が来ました。。。 2ヶ月分支払日が過ぎ残高が足りず引き落とされていませんでした。 早速電話したところ分割して頂けないのでしょうか? と聞いたら一括で9月10日までしか待ってられません、 9月10日を過ぎると部署が変わっちゃうのでと言われ 部署が変わっちゃうとどうなるですか? と聞いたら(一括で9月10日までしか待ってられません、9月10日を過ぎると部署が変わっちゃう) の繰り返しで部署について何も答えてくれませんでしたどうなるのでしょうか? 良く聞くのは家まで来て、仕事場まで来て、しつこく電話掛かって来て… こんな感じなんでしょうか? 説明わかりにくくてすいません・・・・ 詳しく教えてください・・・・ 後オリコの部署について分かる方がいたら是非教えてください。 よろしくお願い致します。。。

  • コンビニでデビットカード支払いするとき「カードで」

    コンビニでデビットカード支払いするとき「カードで」と言ってるんですが、「一括で」言ったほうが良いんですか?コンビニ以外では『一括でしょうか?』と聞かれるので・・・

  • クレジット支払いで困っています。

    初めまして。すごく悩んだ末にご相談させてください。 自業自得なのですが、実は昨年情けないことに出会い系サイトを利用してしまいました。 言葉巧みにまんまとサクラにだまされ、何度となくポイントを購入しクレジットカードで支払いをしていました。 その後そのサイトは消滅し、ポイントもなくなってしまいました。 一括払いを選択していたために支払いができず、和解書なるものを交わし月々15000円ほど返しております。必死で支払いをしてきたのですが、全く減る気配もなくて・・・ たまたま知人に情けない話でと話していたら、支払い義務はないと思うけれど専門家に相談してみたら?と言われました。 どなたか、法律等に詳しい方が居られましたらよろしくお願い致します。 また対処の仕方も教えていただけるとありがたいです。

  • カードの支払いについて

    カードの契約者がうつ状態になってしまい、入退院を繰り返し連絡が出来なくなってしまいました。 クレジットカードの支払いなど、私が代理で行おうかと思っているのですが、こういう場合はどうしたら良いのでしょうか? カード会社に今の現状を話すと残高を一括で払って終わりにしてくれとか言われないでしょうか? 経験がある方、もしくは詳しい方、教えてください!!

  • レジでの応対について(接客英語)

    レジでの応対について(接客英語) 自分は、とあるお店でレジを担当しているのですが、外国人のお客様が頻繁にご来店されるので、必然的に英語の能力が求められます。 自分は、昨年の秋までバンクーバーに、一年間という短期間ではありますが、滞在していたのである程度は話せる自信があるのですが、先日クレジットカードでお支払頂いたときに、「一括払い」なのか「分割払い」なのかをどのようにして聞けば良いのか全く分かりませんでした。 その時は、仕方がなく「One credit?」などと言ってどうにか理解してもらえましたが、自分としては非常に悔しく、また頭の中でもいつまでもモヤモヤしています。 このような場合、「お支払方法はいかがなさいますか?」をどの様に言えばよいのでしょうか? 皆様からのご回答お待ちしております。

  • 支払いについて

    今回iPhone5を某電器店で予約したのですが、二年契約の24回の分割支払いができないとのことで、一括支払いで予約したのですが正直きつい値段です。 できない理由は多分銀行のクレジットカードでの借り入れがあるからだという理由みたいです。 ただクレジットカード自体は普通に使えるので、この場合クレジットカードでの分割で購入という方法で買うことはできるのでしょうか? お願いします教えてください。