• 締切済み

英語版VistaでIBMホームページビルダーが文字化け

海外にいるため英語版Vistaを日本語化して使っています。日本語ソフトも問題なく使えていますが、日本語版IBMホームページビルダー11だけはダメです。最新版をインストールし、Vista用のパッチも導入しましたが、なんとメニューがまったく読めません。すべて文字化けしています。XPのときには問題なくホームページビルダーの古いバージョンが使えました。Vista対応になっていないので、仕方なくバージョン11にしたのですが、これでは使えません。どなたか、解決策をお教えいただけませんか? ちなみに、コントロールパネルの言語設定では、通常通りlanguage for non-unicode programsはJapaneseを選択してあります。

みんなの回答

  • dkb
  • ベストアンサー率47% (616/1307)
回答No.1

Vistaでの日本語化手順がどこか抜けていたんじゃないですかね? 日本語OKドットコムで紹介している正しい手順を済ませれば、その後導入した日本版ソフトで文字化けはあり得ません。 http://www.nihongo-ok.com/ ご自身の手順と比較されて、間違いないのであれば、それはだってVistaだから、、という結論になっちゃいますが。。

関連するQ&A

  • ホームページビルダーで文字化けしています

    IBMのホームページビルダー(ver6.5)を使っています。 今までにも編集していたホームページですが、 一つのhtmlをビルダーで開くと文字化けします。(中国語のように漢字がいっぱい) htmlソースもおかしいですが、プレビューではちゃんと表示されています。 全てのファイルではなく、その一つのファイルだけです。 再起動もしましたが変わりません。 何か直す方法はあるのでしょうか?

  • IBMのホームページビルダー

    IBMのホームページビルダーについてお聞きします。 IBMのホームページビルダー7ライトが標準で入っていましたが、 これではできない事もあると聞き、ホームページビルダー10のソフトを購入しようと思うんですが、IBMのホームページビルダー7ライトがあれば、何かのソフトを購入して、バージョンアップすれば、ホームページビルダー10のソフトを購入する必要はないと聞きましたが何のソフトを購入すればいいんでしょうか? 回答宜しくお願いします。

  • IBM ホームページ・ビルダー14のアップデート版は、

    IBM ホームページ・ビルダー14のアップデート版は、 ホームページ・ビルダー7からのアップデートに使えますか?

  • ホームページビルダー13の画面上文字化け

    ホームページビルダー13を購入しインストールしましたが、画面上のツールの部分やあらゆる表示が文字化けしています。 メインの文字等は日本語表示しているのですが、文字化けを解消する方法を教えていただけないでしょうか。 IBMのインストール等も試してみましたがだめでした。 ちなみにwin7です。 だれか分かる方いらっしゃらないでしょうか。よろしくお願いします。

  • IBMホームページビルダーのヴァージョンについて

    素朴な疑問なのですが、 『IBMホームページビルダーversion6』と 『IBMホームページビルダー2001 version5』は どちらの方がヴァージョンが上なのでしょうか。 version5の方には2001とついているのに、6の方には年は付いていないし。 そもそも、違うタイプのものなのでしょうか。 ご存知の方がいらっしゃいましたら、宜しくお願いいたします。

  • ホームページビルダー6.5を使っています。ホームページビルダー13また

    ホームページビルダー6.5を使っています。ホームページビルダー13または14を購入することにしたのですが、バージョンアップ版でも問題なさそうです。 ただ、今後パソコンを買い替え、VISTAになったとき6・5ってインストールすることできるのでしょうか?できないならバージョンアップ版は使えないですよね? 最初から正規版の購入のほうが安心でしょうか? 今のパソコンはXPです。

  • ホームページが文字化け

    こんばんは。 よろしくお願いします。 親戚がホームページを作っています。 ホームページ・ビルダーでは問題ないのですが、 インターネット・エクスプローラで見ると文字化けしてしまうページがあります。 表示→エンコード→日本語(自動選択)で一旦は直るのですが、 他のページを見てからそこにもどると、また文字化けしてしまいます。 表示も日本語(自動選択)から自動選択にもどってしまっています。 表示を固定する方法がありますか。 またはホームページ作成時の問題でしょうか。

  • ホームページビルダーV9 通常版 

    ホームページを作ってみようと思って、ホームページビルダーを購入しようと検討しています。Version9が11月19日に発売されるようなのでamazonか楽天ブックスで予約しようと思っていますが、どれを予約していいのかわかりません。 以下の3つのうち、どれを予約したらいいのか迷っています。 amazon ・SOURCENEXT Selection IBM ホームページ・ビルダー V9 謝恩キャンペーン版 通常版 \6,480(税込) ・SOURCENEXT Selection IBM ホームページ・ビルダー V9 通常版 \9,844(税込) 楽天ブックスSOURCENEXT Selection IBM ホームページ・ビルダー V9 通常版 \8,820 教えてください。よろしくお願いします。 ・

  • IBMホームページビルダーのセットアップについて質問します。

    ホームページビルダーのセットアップについて質問します。 初めてホームページビルダーを使ってHPを作業中です。 (1)ホームページ・ビルダー10の画面を開き、ホームページビルダー10をインストールします。契約に同意をして「ハイ」を選びインストール開始します。 (2)セットアップ 「IBMホームページ・ビルダーの以前のバージョンが見つかりませんでした。shiftキーを押しながら、IBMホームページ・ビルダーの以前のバージョンのCD-ROMを挿入して、「次へ」をクリックして下さい。 (3)空欄に「F:\」と表示されています。 以前のバージョンは持っていません、僕のやり方が間違っていると思うのですが、どうしたらセットアップが出来ますか? すみませんがよろしくお願いします。

  • IBM版&ソースネクスト版・ホームページビルダーの違い

    ホームページビルダーを購入しようと某サイトで検索したところ、IBMが出しているバージョンと、ソースネクストが出しているバージョンの2種類がありました。 両者の違いは何なのでしょうか? ちなみにこの某サイトでは、ソースネクスト版の方が400円ほど安くなっていました。