- ベストアンサー
韓国のお友達に対して注意することを教えてください
こんにちは。このカテゴリーでいいのかわからないけれども、質問させてください。 夏休みに、娘が韓国のお友達をつれて帰ってきます。我が家に二泊ほどするそうですが、その間きをつけることを教えてください。 お友達の方には、気持ちよく、楽しく過ごしていただきたいので、文化面や、習慣などで、気をつけることを知りたいのです。 いろいろサイトを開いてみましたが、よくわかりません。 韓国のお友達は１９歳のお嬢さんです。 よろしくお願いします。 ベッドや個室は、必要でしょうか。？
- eyes1225
- お礼率72% (13/18)
- その他([地域情報] 旅行・レジャー)
- 回答数7
- ありがとう数8
- みんなの回答 （7）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
近くて遠い国ですからね。 日本人の感覚と、逆だと思っていた方がイイかもしれませんね。 特に食関係に対しては 驚かれるかも（笑） 日本は、 正座 御飯時は茶碗を持って箸で食べる。 口に物が無くなってから話す 静かに食べる 人のコップや皿の物には、手をつけない 飲み物は、コップに入れて飲む テーブルは汚さない 出された食べ物は残さない 携帯や人の家の冷蔵庫などは勝手に見るのは失礼 スキンシップが少ない 発言があいまい 目を見て話す（お酒は、お互い向き合って飲む） 年齢は、あまり気にしない（対応に関して） ニンニクを食べる量が少ない 韓国は、 女性は立てひざ（イスの上でも立てひざの人もいます。） 御飯とスープはスプーン、おかずは箸。ヒジをついて食べてもＯＫ 口に物が入っていても 話す 音をたてて食べる 人のコップもお皿も 共有ＯＫ コップに注がず、そのままボトルで飲んで冷蔵庫に戻す テーブルを汚す（これが美味しく食べた事になります） 食べきったら、足りないのかと次々残すまで出す 携帯も、冷蔵庫も友人なら 見せてもＯＫ勝手に見ます。 スキンシップを大事にする（同性で、手をつないだり 腕を組むのもあたりまえ） 思った事は、はっきり言う 目上の人とは、目線をあわさない（年下は、目上の人に向かって飲まない） 年齢を気にする（目上の人には、基本 服従）年齢で判断ですね。 生ものはあまり食べない 今、思いつくところは こんなところでしょうか… でも、食文化も生活習慣も 今は お互いだいぶ変わってきていますのでご了承下さい。 日本でも、ニンニクは食べるし 韓国でも刺身はあります。 ただ、食べ方と食べる量がちがうかな? 韓国は、飲酒が19才からＯＫです。 だから、歓迎のお酒を用意してもらっていると思われるかも 知れませんので 日本は20才からなので この国では、まだ用意できないと 言っておいた方がイイかもしれません。 あと、大切な事は 韓国の人は、同性の場合 同じ部屋で同じ布団で寝る人が多いです。 それが普通で、友達なら当たり前です。 日本のように、客間に別に布団を用意したら 反対に ものすごく淋しく思う人もいるので ここは、聞いた方がいいですよ。 「日本では、親しい人でも別に寝るのが普通だが あなたの国では、どうか?」 と聞かれた方が言いと思います。 最近は、欧米化されて 個室の方が良いと言う人もいますが 遠慮せずに ここでは、コウだが どう思うか? と聞かれたほうがいいですね。 日本人的な遠慮は、韓国の方には無用です。 気になった事は、聞いた方がいいです。 テレビも注意かも（笑） 日本の番組は、親と一緒に安心して見られるのは NHKくらいでしょうか… 韓国のテレビ番組は、かなり規制が厳しいです。 もしかして、日本のドラマは アダルトだと思われるかも。 スーパーで買い物したら、スグに袋を開けて食べても（歩き食い）普通です。 トイレでスリッパを履かない人もいます。 こんな事、書いて 勘違いされたら困りますが かなり密接な関係が普通なので 人と距離をおく 日本人では驚かれる部分があるかも知れませんね。 コテコテの日本人の母は、父の学生時代の韓国人の友達が家に来ると しばらくブルーになっていました。 時代が違いますが、父が学生時代に 韓国の友達が虐められていたのを かばったら それ以来 毎年 家に挨拶に来るようになるくらい 義理人情を大切にされる方もいます。 母には、それが負担だったのかも。 でも、心に留めてもらいたいのは 日本人が、「えっ?!」と不快、無作法だと思われる習慣は 反対に 韓国の方も 日本の習慣を 不快に思われる事だということです。 冷蔵庫もタンスも 何処でも勝手に開けても 決して その人が無作法ではなく 親しくしてるので それが普通です。 韓国の方も、謙遜はされますが 日本人的な社交辞令は通用しません。 今度、○○しましょう なんて言ったら 真に受けます。 長々と、失礼しました。 夏休みだと、浴衣など用意してあげて 日本文化を楽しんでもらってください。 いい夏休みを過ごされますように。
その他の回答 (6)
- Taaakooo
- ベストアンサー率27% (13/47)
忘れてました。 生野菜、大量に食べます。 （刺身も肉も基本、野菜に巻いて ごま油とコチュジャンだったかな?で食べます） ワサビ苦手な方、 オレンジジュース好きな人 多いです。（私の統計なので不確かですが…） 辛味でも、唐辛子と山葵は違うみたい。 確認してあげてください。 丁寧な御礼、ありがとうございました。
お礼
生野菜大量、ゴマ油，コチュジャンですね。オレンジジュース大好き、山葵だめ。 メモしておきます。ご本人の確認して、やっていきたいと思います。 わざわざ追加して教えて頂き、重ね重ねありがとうございました。
- aikibou
- ベストアンサー率37% (3/8)
私が学生の頃、教会に韓国のクリスチャンの若者がグループで来られて１週間ほど滞在されました。 初対面の人たちでしたが、親しく過ごしました。 特に日本人との違いを感じることもなく、言葉があまり通じないというほかは、日本人の友達と同じように過ごしました。 いい人たちでしたよ。 そんなに自己主張が強いとも思いませんでしたが。 個人のお宅に宿泊された日と教会の床にふとんを敷いて休まれた日とありました。 別にベッドでなくてもいいと思います。 親切にしてあげたいという気持ちがあれば伝わると思います。
お礼
ご回答いただき、ありがとうございました。特に気をはらず、楽しく過ごしていただけるようにしたいと、思います。ありがとうございました。
- jackkun
- ベストアンサー率33% (4/12)
何も気を使う事はないと思います。日本に来られるのだから、反対に日本の文化や日本食などを満喫していただくのも、相手の方にも良い経験になると思います。
お礼
ご回答いただきありがとうございました。お礼が遅れましたこと、おわびいたします。
- fujic-1990
- ベストアンサー率55% (4505/8062)
出されたものが不味ければ、勝手に冷蔵庫を開けて、好きな物を食べて、黙って（礼も言わず、詫びもせず）帰って行かれるかも知れません。驚かないように。 韓国で、「本当の友達」とはそういうもののようですから。 あと、スプーンの用意があったほうがいいでしょう。あちらでは茶碗を手にもって食べるのは不作法とされるようで、しばしばスプーンを使うようですから。 しかし、お嬢さんに直接お尋ねになるのが一番のような気がしますけどねぇ。
お礼
はい、ご指摘のあったとおり、娘、もしくはご当人のお嬢さんにおききしたいと、おもいます。 韓国が自己主張の強い民族であるということや、茶碗をもって食べるのは、無作法になるということも知りませんでしたので、とても参考になりました。ありがとうございました。
- kanora
- ベストアンサー率26% (383/1444)
韓国の人は、それほど気を使って人を泊めません。 日本人と同じに娘さんと同じ部屋に泊めましょう。 ベッドがなければ床にふとんです。 自己主張が強い民族なので気を使わなくても 良いのです。 食事もまずいなら、まずいと面と向かって言うそうです。 何が好きか？嫌いな物はあるのか聞くと良いと思います。 わりと日本食より韓国食が好きかも？ 若いからパスタ、ハンバーガー、パンが好きかもしれません。
お礼
とても参考になりました。おとなしいお嬢さんとは、お聞きしてますが、一番食事がきになっていたので。ご本人に直接おききしてみようと、おもいます。ありがとうございました。
- ozunu
- ベストアンサー率14% (240/1644)
特別な意識を持って接する必要はありません。 ごく普通に、お嬢さんの他の御友人と同じように扱えばいいです。
お礼
そうするようにします。 お答えいただきありがとうございました。
関連するQ&A
- なんて読む？（韓国の友達の名前）
すみません、韓国の友達に会うのですが 彼女はmin-yi という 名前だそうです。 メールでしかやり取りしたことがないんです。 なんと読むのでしょうか。。 カテゴリ違いだったらすみません。
- ベストアンサー
- 恋愛相談
- 韓国人の友達へ、日本からのお土産
9月に一週間ほど韓国へ旅行に行きます。泊まるのは韓国人の友達のところで、彼女は大学に通うため友達三人で部屋をシェアしているそうです。私が韓国へ旅行に行くといったら泊めてくれると言ってくれました。そこで質問なのですが・・・ (1) その友達と、彼女のルームメイトに日本からお土産を持って行きたいのですが、気軽に受け取ってもらえて喜ばれるようなものがあれば教えてください！ (2) 友達とはいえ一週間もお邪魔するのに、どうやってお礼すればいいでしょうか。変にお金を払うのもどうかと思うのですが、好意に甘えてタダで泊まらせてもらうのもあつかましいような気がして、、、 (3) 韓国の人と一緒に生活する上で気を付けるべき点（生活習慣の違い等）があれば教えてください。
- ベストアンサー
- その他（海外旅行・情報）
- 韓国人にはウンコを流す習慣はないのですか？
昨日、神奈川県内にあるスシローと云うとある回転すし屋に行った。 トイレに行きたくなったので、トイレに行った。 そこにはハングル語を話している人民がいた（3名）。 小便の個所に2名。大便の個室に1名。 異常に大きな声で会話していた。 大便が終わったらしく、韓国人が出てきたので個室に入った。 便器（洋式）には、くさい臭いを放つウンコとトイレットペーパーが水の中に置いてあった。 何故、ウンコを流さないで水の中に置いてあるのか理解できない。 朝鮮独特の文化なのか？ 次、トイレを使う人が流すべき習慣でもあるのか？ 中国では、トイレットペーパーを便器に投じて流さない習慣があるのは知っています（使用後のトイレットペーパーはトイレ内の端に置いておくそうです）。 中国は日本のトイレ事情とは違い、トイレットペーパーを投じて水を流してしまうと、紙質が悪いから便器が詰まってしまい溢れてしまう理由からだそうです。 なぜ、韓国人はトイレ使用後、ウンコを流さないのですか？
- ベストアンサー
- ニュース・時事問題
- 北海道と韓国どちらが安く行かれますか？
夏休みを利用してツアーで３泊４日程度で旅行を思案中です。 大人４人 中学生2人 小学生1人 １歳児１人 のメンバーです。 北海道か韓国を希望してますが、実際どちらが安いですか？ （ツアーの内容にもよるでしょうけど） 日程は小中学生の夏休みの間（土日含む）でと考えています。 仕事があるので休みがとれないので。 韓国ですがパスポがないので、韓国になれば これより作らなくてはいけないのでやはり費用もかかりそうな 気もしますが物価が安い韓国なのでパスポ代金を出しても 割りにあうような気もします。。が 北海道も捨て切れません。。 全体的に費用をみれば（旅費代金や食事代金などなど） 全てを含んでお勧めを教えてください。
- ベストアンサー
- その他([地域情報] 旅行・レジャー)
- 韓国旅行のスーツケース、サイズは？
こんにちは＊ 8月の夏休みに3泊4日で韓国旅行へ友達と行く予定です☆ 今までリゾート地にしか行ったことがないので、買い物天国？の韓国にどれくらいのサイズのスーツケースを持っていこうか悩んでいます。 ちなみに女子です。 レンタルにするつもりなので、だいぶ早いですが申し込んでおきたいなぁと思い、質問させていただきました。 よろしくお願いします♪
- ベストアンサー
- アジア
- 韓国人の間では常識？！
既婚女性、海外在住です。 ずいぶん前の話ですが、２年間ほどよいお友達として交流させてもらっていた韓国人女性がいました。その後私は夫の転勤で同じ国内の他県に引越したのですが、「来月あなたの住んでいる地域に一人で２泊くらいの予定で遊びに行きたいと思ってるんだけど、自宅に泊めてもらえますか？」と彼女からメールが来ました。 彼女にはいろいろよくしてもらったし、夫の承諾を得た後すぐにOKの返信をしました。・・・が、彼女が遊びに来る１週間前になって突然「実は韓国から私の姉、姉の子供達２人（小学生）、そして韓国に置いてきた私の娘（３歳）も旅行に同行することになりました。みんなで泊めてもらっていいですか？」と。 当時私たち夫婦には子供がなく小さなアパートに住んでいたので、彼女のリクエストに答えるのはとても厳しかったので正直に、「小さな住まいなのでとてもそんなに大勢をご招待するのは厳しいです。」と丁重にお断りしました。 結局どこかの宿にみんなで泊まったみたいですが、それ以来彼女との交流はなくなりました。 そして最近になり、在日韓国人の女性（２０代後半）と知り合いになりました。私のことを本当の姉のように慕ってくれ、海外で一人頑張っている彼女のことを心から応援していました。すぐ近所に住んでいるので、我が家にご飯に招待したり、もしくは彼女の方から相談ごとがあるのでお宅に寄らせてもらってもいいかと連絡あれば快く招待していました。 しかし毎回彼女のホームステイ先の小学生と中学生の娘さんたちを連れて来ていいかと言う、リクエストがあるのです。最初はホームステイ先で子供達の面倒を託されているのかなどと思うようにはしていました。でも、その娘さんたちは私の子供達とは年齢も違い小さい子供の玩具しかない我が家に退屈している様子だし、後日彼女たちのお母様から「うちの娘たちまでお世話になってるみたいで、申し訳ないです。あなたには小さなお子さんがいて大変だろうから、娘たちのことはお気遣いなく。」と言われました。確認したところ別に子供達の面倒は彼女に依頼してないんだそうです。 私の方から誘ったなら、独身女性一人でよその家に行くのが不安なのだろうとも理解できるけど、彼女の方から私の自宅に行きたいとお願いしてきてるのに、私には無関係のホームステイ先の子供達まで連れてこようとする彼女が理解できません。 最近では面倒なので、彼女から会ってほしいとお願いされたらカフェなどで会うようにしています。そう言う場合は必ず彼女一人で来るので、特にホームステイ先の娘さん達に留守番させても問題ないんだなとも思います。 そこで質問ですが、友達の自宅に招待された場合韓国人の間では本人＋家族同行と言うのは暗黙の了解でOKなんでしょうか？ これからも韓国人と関わることがある場合、こう言うのが常識なら自宅に招待するのも躊躇してしまいそうです。
- ベストアンサー
- 友達・仲間関係
- 韓国人とのメールについて
私は韓国に興味があり、最近独学ですが韓国語の勉強を始めました。 もっと韓国の言葉や習慣、文化などが知りたくて、ある韓国との交流サイトに登録してメールのやりとりができる韓国人のお友達を募集しました。 そしたら、全部には返信しきれない程沢山のメールが来たのですが… ここでちょっと疑問に思ったことがありまして。 できる範囲で返事を書いたら、さらに返事を頂いたのですが、大半の方がこちらの写真を要求して来ます。これって普通ですか？ 交流サイトと言っても、出会い系サイトじゃないですか… 確かにこれから長くメールする友達ならどんな人か見たい気持ちは分かりますが、あまり気が進みません。 出会い系なので、警戒してしまいます。あちらの方は、すぐに自分の写真を送って来ます。 それさえも疑ってしまう自分がいます。本当にその人なのかと… 文章的には真面目な内容が書いてありますが。 皆さんはどう思いますか？皆さんなら写真送りますか？ 私は真面目な人と純粋にメール交換がしたいだけなんです。
- ベストアンサー
- その他（生活・暮らし）
- 韓国人の友情（男同士）はすごい？
韓国人の友情（男同士）はすごい？ 私は今アメリカに留学中で、韓国人のボーイフレンドがいます。 彼自身は穏やかで優しく、私のことをとても大切にしてくれているので特に問題はないのですが、彼の友達（韓国人）について不思議に思うことがあります。 彼らは、私達がデート中なのを知っているにも関わらず何度も電話をしてきて、「何時に終わるの？」とか「今日一緒にご飯を食べようよ」とか平気で誘ってくるし、私もよく知っている友人ならばたまに私も一緒に彼の友達と遊ぶのですが、その時でも私のことはまるで無視で男同士で韓国語でしゃべりまくります。 よく韓国人同士の友情はすごいと聞きますが、こういうことは一般的なのでしょうか？ 普通ならば友達のガールフレンドには少し気を遣うものだと思うのですが・・・。正直、彼の友達には少し疲れてきました・・・。彼自身は、私と友達の間でものすごく気を遣ってくれているので文句も言えません。 韓国人の文化？に詳しい方がいましたら、ぜひ教えてください。
- ベストアンサー
- 恋愛相談
- 日本から韓国に韓国ウォンで振り込む方法
友達と12月21日から韓国で開かれるSMタウンウィークのコンサートに 行くことにしているのですが、ＳＨＩＮＥＥ(21日)と東方神起(26日)の間が 空いてしまうので、その間韓国の地方ツアーに参加しようかと思っています。 そこで[雪岳山ツアー1泊2日コース]を日本から予約しようとしているんですが、 韓国のクレジットカードか韓国ウォンでの振込みでしか決済が出来ず、 非常に困っています。 日本にいながら韓国ウォンで正確に振込み出来る方法は ないのでしょうか。 どなたかご存知でしたら是非教えてください。
- ベストアンサー
- その他([地域情報] 旅行・レジャー)
お礼
大変詳しくアドバイスくださり、ありがとうございました。とても、細かく、具体的で、とても参考になりました。実はこちらは沖縄なのですが、日本文化のほか、s琉球文化もたのしんでいただきたいと、思います。我が家の家風はざっくばらんなのですが、一番食事が心配でした。 けれども肩肘をはらずに、ストレートに対応していきたいと思います。 ありがとうございました。 浴衣はおもいつきませんでした。ありがとうございました。