- 締切済み
question of honor の意味、 誰か教えてください。
- みんなの回答 （3）
- 専門家の回答
みんなの回答
- MUSIC-MIND
- ベストアンサー率72% (91/126)
意訳してみます。私見ではここでの「Honor」は全面的に肯定されるようなものではなく、選択の余地が無くなった人々の最後の‘砦’といった感じに聞こえます。 私は一人で遠くへ飛び立つ 聖なる鐘の響きのように 白い雪の中へと 黄金の雲の隙間へと 希望はどこに？ 悔恨はどこに？ 悲しみはどこに？ あなたが勝とうと負けようと それは名誉の問題 あなたが選択する道は名誉の問題 もし黒が白で、昼が夜ならば 私は何が正しくて何が間違っているのかはっきり言えない でも（白黒はっきりさせるため）２人の男が戦うのならば それは名誉に係わること
No1です。すみません、質問内容を勘違いして回答してしまいました。無視して下さい。ご迷惑をお掛けし申し訳ございませんでした。
「名誉の問題」です。そのまんまですね。映画のセリフでも時々耳にしますよ。
関連するQ&A
- クエスチョン・オブ・オナー
サラ・ブライトマンのクエスチョン・オブ・オナーが公開されているMIDIサイトを教えてください。 有料・無料どちらでもかまいません。 有料MIDIは3カ所回ってみたのですが、見あたりませんでした。 この曲は、マークＸのＣＭに起用されている曲です。
- 締切済み
- その他(音楽・ダンス)
- out of question と out of the question の違い？
● It is out of question. それは問題ないですよ。 ● It is out of the question. それは問題外だ。 のように、the が入るのと入らないのとで全く意味が変わると教わりました。丸暗記しろ、と言われましたが・・。 それぞれ、どうしてこのような意味になるのでしょうか？なぜこのような違いが出るのでしょうか？
- ベストアンサー
- 英語
- ビージーズをカバーしているアーチスト
ビージーズをカバーしているアーチストと曲を教えてください Sarah BrightmanのFirst Of Mayくらいしかわからないのですが
- ベストアンサー
- 海外アーティスト
- 今風なクラシックっぽいノリのいい曲
今風なクラシックっぽいノリのいい曲を探しています。 昔の曲と現代音楽の融合？と言ったほうがいいかもしれません。 私が見つけた（思った）のは、 アーティスト名 - 曲名 Sarah Brightman - A Question Of Honour （トヨタ マークＸ ＣＭソング） 最初はこのＣＭの原曲聴いて目覚めまして… Bond - Viva! （トヨタ ist ＣＭソング） ノリがよかった！ J-Five - Modern times （トヨタ ist ＣＭソング） このＣＭ見た後に原曲調べたら、ラップのアレンジだと知ったり… などで、最近だと Vitas - Lucia Di Lammermoorr ロシアの高音貴公子Vitasはネットで知り、この曲はオペラっぽくてイイ！ もいいと思いました。 私の中では音楽の新ジャンルとして確立し（え？）、もっと知りたくて探しまくりましたが、見つからないです。 どなたか知ってらっしゃる方いましたら、是非とも教えてください！！！ お願いしますっ！！！ m(_ _)m
- ベストアンサー
- 現代音楽
- out of question と out of the question
out of question と out of the question の違いについて、辞書で調べてはみましたが、今一納得できません。詳しく説明していただけると大変ありがたいです。よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- サラブライトマンのCDを借りれるレンタル店を教えてください。
サラブライトマンのホームページ http://www.toshiba-emi.co.jp/sarah-brightman/index_j.htm から、DISCOGRAPHYをクリックすると表示される 『THE HAREM WORLD TOUR / ハレム・ワールド・ツアー』と『青い影 / ア・クエスチョン・オブ・オナー』の2枚のCDをレンタルできるお店を教えてください。 前者の方は販売開始から間もないので後者だけでもかまいません。 できれば大阪府内のお店を教えてください。 どうぞ宜しくお願いします。
- ベストアンサー
- 現代音楽
- bridesmaidとmaid of honor
bridesmaidとmaid of honorの違いは何でしょうか？調べたらそれについての記事があったのですが、良くわかりませんでした。よろしくお願いします
- ベストアンサー
- 英語
- 「メダル オブ オナー」系、PS2で遊べるのは
アクションソフトの「メダル オブ オナー」シリーズですが、プレステ2で遊べる作品のタイトルと発売年月日を全て教えてください。
- ベストアンサー
- その他(ゲーム)
- PS3のソフト メダル・オブ・オナー エアボーン
最近PS3を買ったばかりで、新しくソフトを買おうと思うのですが、PS3の『メダル・オブ・オナー エアボーン』はおもしろいですか？ （PS２のメダル・オブ・オナーライジング・サン)は面白くてかなりやりこんでいました。ライジングサン以降の物はやった事がないので・・・ また、ライジング・サンのようにマルチプレイ（対戦）等ありますか？ よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- その他(ゲーム)
