- ベストアンサー
学習者用の英英辞典の特徴とお勧めを教えてください。
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
- ベストアンサー
初めて英英辞典を買ったとき。 私はネットでざっと情報を見て、適当に英英はロングマン（紙の辞書）を買ったんですが、電子辞書はオックスフォードが入っています。 ちなみに英和は紙辞書がリーダーズ、電子辞書もリーダーズ。 電子辞書、実は買おうかと迷っていたら、人が使っていない電子辞書をしばらく貸してくれるというので借りたもので、コンテンツに対するこだわりは全然ありません(^^; リーダーズとオックスフォードとなんだっけな、和英辞書が入っています。 個人的にはロングマンでもオックスフォードでも困っていません。 そんなにバリバリ使っていないし。 ちなみにオンライン辞書だとこのへんを使っています。 英英 http://pewebdic2.cw.idm.fr/ 英和・和英 http://www.alc.co.jp/ http://dictionary.goo.ne.jp/ 初心者から中級者ぐらいは、あんまり細かい違いが分からないかも・・・という気がいたします。個人的には。 初心者だとそんなに英英辞典は使いこなせないかもしれません。私は長らく使いこなせませんでした。 有名なのはロングマン、コウビルド、オックスフォード、あたりだと思います。 ちょっと情報を探してみました。 http://oshiete1.goo.ne.jp/kotaeru.php3?q=1251400 http://oshiete1.goo.ne.jp/qa2508794.html http://sekky.tripod.com/jishocontents.html http://www.eigo-eikaiwa.com/0055.html
関連するQ&A
- おすすめの英英辞典は？
英単語を覚えるには英英辞典を引くのが一番と聞きました。早速書店に行ってみたのですが、種類も多くてどれがいいのかさっぱりわかりませんでした。 やっぱり英英辞典にも、英和辞典や国語辞典と同様にハイレベルなものから、初心者向けのものまであるんですよね？ まだそんなに英語力がないので簡単な辞書がいいのですが…。おすすめの辞書おしえてください。
- ベストアンサー
- 英語
- 軽い英英辞典
英英辞典(日本のものは対象外です）で、ペーパーバックの軽いものが欲しいと思っています。語法、用例、語源等もある程度欲しいので、英語を学ぶ外国人向けの学習用英英辞典がいいのですが、日頃の感じからすると、LongmanとOxford Advanced English Dictionaryが双璧です。問題は重いことで、これらの軽い版、あるいは他の会社のものでも用法などもあって(要するに学習用で）、せめて500ｇぐらいのがあればと思います。アメリカのWebsterなどだと幾らでもペーパーバックはありますが、学習用に説明の詳しいのは知りません。 あるいは電子辞書でもいいか、とも思い始めています。その場合は日本の中辞典クラスに加えてCOD程度の英英辞典は欲しいし、軽ければ詳しいにこしたことはないのですが、そのようなものはあるのでしょうか。 どちらかご存知の方、教えてください。 前に似た質問があると思うので見てみますが、ぴったりした内容ではないと思うのであらたに質問しました。できれば辞書の特徴や重さも教えてください。
- ベストアンサー
- 英語
- 英英辞典というものがあるのに、何故、日日辞典といものがないのですか？
英語を学習する上で、「英英辞典」の活用が非常に有効であると感じています。「英英辞典」は”英語を母語としない国の英語学習者”のためにつくられているとのことですが、そこで”日本語を母語としない日本語学習者”ための辞書、つまり「日日辞典」のようなものが、何故、存在しないのでしょうか？
- ベストアンサー
- 英語
- 英英辞典というものがあるのに、何故、日日辞典といものがないのですか？
カテゴリーを変えて、まったく同じ質問をします。 英語を学習する上で、「英英辞典」の活用が非常に有効であると 感じています。 「英英辞典」は”英語を母語としない国の英語学習者”のために つくられているとのことですが、 そこで”日本語を母語としない日本語学習者”ための辞書、 つまり「日日辞典」のようなものが、何故、存在しないのでしょうか？
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 英英辞典について☆
こんばんは！大学一年のものです。 数時間前に別の質問したんですが、またよろしくお願いします。 今、新しい英英辞典を買おうと思っているんですが、いろいろ考えてコウビルド英英辞典にしようと考えています。 この辞書は意味をセンテンスで書いてあるみたいなので、そのまま英会話の勉強に直結できるかなと思うんですが、どうでしょうか？？（前置詞の使い方など） しかし、オクスフォードとロングマンも少し気になるのですがこの２つはどのような違いもしくは特徴があるんでしょうか？？ 乱文で申し訳ないんですが、使った事のある方やそれについてご存じの方でもしお時間ありましたらご回答よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- お勧めの英英辞典は？
英語を専攻している大学生です。 英英辞典を持っていないのですが、もうそろそろ購入しようかと考えているところです。お勧めの英英辞典がありましたら教えてください。（ちなみに現在の英語レベルはＴＯＥＩＣ７５０～８００程度です。） 本屋でオックスフォード現代英英辞典を見てみたのですが、難しいような気がしました。やはり中級、上級者はオックスフォードを使っているのでしょうか。
- ベストアンサー
- 英語
- 英英辞典の利用について
英語って、同じような意味の単語が本当に多くて辟易します。 英単語を覚えようとすると、あれ？この和訳の単語、前にも見たな、ということが多く、そのときに前に見た単語がぱっと出てこなくて、またイライラみたいな日々です。 同じような意味の単語のニュアンスの違いを、できれば英英辞典で調べたいと思うのですが、そもそも英英辞典を利用するのに、どのくらいの語彙数が必要なのでしょうか。 また、GSLやAWEなど、日常英会話に必要な語彙集などを見かけるのですが、英英辞典を利用するのに必要な語彙集みたいなものってないのでしょうか。 まず最初に英英辞典を利用するのに必要な語彙を覚えて、それから英英辞典の意味を見ながら覚えていったら、単語のニュアンス一緒に覚えていけるのにと思う今日この頃です。
- 締切済み
- 英語
- どの英英辞典を選ぶのがいいでしょか？
取り留めのない質問で申し訳ありません。主観的意見でも一般論でもよろしいのでアドバイスをいただけると嬉しいです。 ４月から外国語学部英語学科の大学へ進学する高校３年です。（ちなみに英語に関しては特別な経験はなく、日本の学校でしか教育を受けたことがないのでごく普通の高校生と思っていただいてよろしいです。あと英英辞典を所持したことはありません。） 大学に入学したら必ず必要で、現在持っていないのでどの（どのような）英英辞典を購入するか悩んでいます。買うための参考とさせていただきたく、辞書を選ぶポイントや初心者にお勧めの辞書などのアドバイスをいただきたいと思い質問します。（電子辞書ではなく紙の辞書です。）
- ベストアンサー
- 英語
お礼
大変詳しいアドバイスありがとうございました。参考になりました。特に、セッキーのサイトはためになりました。ありがとうございました。