- 締切済み
“the quiet man”（静かなる男）とは『沈黙は金』というような意味でしょうか
- みんなの回答 （3）
- 専門家の回答
みんなの回答
- IXTYS
- ベストアンサー率30% (965/3197)
こんにちは。 英語のquietにはabsence of sounds especially freedom from excitement and agitationとなっています。 （出典：ウエブスター、カレッジエディション） ですからquiet manといえば単におしゃべりでないだけでなく、周りの人をいらいらさせたり、物議をかもすような雰囲気から無縁の存在といった深い意味があります。 風林火山で『静かなること林の如し』とあります。 落ち着きのある静けさを漂わせた男といった意味合いでしょうか。
- lama6
- ベストアンサー率23% (15/64)
ことわざの『沈黙は金』は、 Silence is golden. と書くみたいですけど。。 ジャパンタイムズのページにこんな風に書いてありました。 ◆Silence is golden ◆ This proverb is fairly easy to understand. Rather than speak and say stupid or boring or irritating things, it is better to stay quiet. これも外してるかな。。。
お礼
ご回答ありがとうございました。
- mabomk
- ベストアンサー率40% (1414/3521)
「静かなる男」 (1952/米)邦題 原題「The Quiet Man」 監督「ジョン・フォード」 主演「ジョン・ウエイン」 から、言われているとしたら、「ジョン・ウエイン」のことを 『静かなる男』と呼ばれたんでしょうね。 答え外しているかも(爆)
お礼
ご回答ありがとうございました。
関連するQ&A
- え！この俳優だったの
「トロピック・サンダー」のトム・クルーズ、「Ｕターン」のＢＢソーントン、ジョン・ヴォイト等、エンドクレジットで驚かされた作品は何があるでしょうか？「バンディッツ」のＣブランシェットも、他作品とは全く異なったキャラでしたので、最初はちょっと分かりませんでした。エディ・マーフィーはそれを売りにした作品が在りますが、他の俳優では誰でしょうか？ どうぞ宜しくご教示下さい。
- ベストアンサー
- 洋画
- スティーヴン・キング原作の映画『痩せゆく男』について
こんばんは。いつもお世話になります。 今日、スティーブン・キング原作の映画『痩せゆく男』のビデオを観ました。 すっごく面白くて大満足したのですが、大きな疑問があります。 それは主役のビリーを演じた俳優ロバート・ジョン・バークの見事な 痩せっぷりです。 あれはいったいどうやって撮影したのでしょうか？ いくつか考えたのは (1)バーク自身はもともと中肉体型。デブのビリーはすべてメイクで作った。 痩せたビリーを演じたときだけ体重を落としメイクした。 (2)バーク自身が映画のために本当に太ったり痩せたりした。 (3)バーク自身が大部分を演じたが一部は吹き替えの役者さんが演じた。 などですが、この映画のメーキングについてご存知のかた教えてください。 よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- 洋画
- 女性の方教えてください・・俳優の好みで・・・
気になってる女性がいるのですが、 この前、好きな俳優を聞いたら ゲーリー・オールドマン、とサム・ロックウェル と言われ、僕は名前はなんとなく聞いたことが ありましたが、どんな人かわからなかったので 彼女の好みを知る上で、見とこうと思い 出ているＤＶＤ見てみたんですが・・・ どちらも、かなり癖の有る役、というか 役者本人も相当癖のありそうな、変わり者な 感じで・・確かに、髭をはやしてカッコいいですが 凄いイケメンというわけでもないですし・・ どちらかというと、いっちゃってる感じで・・ 海外の俳優に詳しい女性にお聞きしたいんですが、 この二人の俳優が好みの女性って どういう男性に惹かれるタイプでしょう？ ちなみに彼女自体は、極めて普通な感じ むしろ、おっとりしていて、真面目です 服装も地味で、口数も少ないタイプです 彼女本人に、何処が良いの？と聞ければ良いのですが あんまり、根掘り葉掘り聞く間柄でもないですし ただ、彼女曰く、この二人の俳優好きな人は 結構多いですよ、というのですが、男から見ると 何処がいいのかさっぱりわかりません 女性の視点で宜しくお願いします
- 締切済み
- 恋愛相談
- クワイエットってどういう意味ですか？
私はイギリス在住なのですが、会話の途中で「クワイエット」という前置詞が頻繁に出てきます。 静かにの「クワイエット」ではなく、例えば『I quit like it』『I quit tied now』などスペルは確かではないのですがこのような使い方で出てきます。 「なんだか好き」「なんだか疲れている」のような感じで解釈していたのですが、はっきりとしたスペルが分からないので口語でしか使えず困っています。 これはロンドンでしか使われないのでしょうか？
- ベストアンサー
- 英語
- 沈黙は金？
アドバイスお願いします。 義母が 病気になって 手術が必要らしく お医者様から家族と説明を受けにくるように言われました。 義母は 私たち長男夫婦とは 別居していますが 近くに住んでいます。 私「お母さん 手術こわがってるね～」 といったとたん 主人「当たり前じゃんか。あんただって手術するっていったら・・・」 と 怒鳴られました。 私は 怖がっている義母を非難するつもりもなく ただ 「怖がってるね」っていっただけです。 怖いのは誰もが同じだし 私としては お医者様の話を聞く前に 少し 主人の気持ちを聞いておきたかったのもありました。 義母の気持ちを第一に考えるのはもちろんですが 安全な手術なら 受けるように薦めるかのか・・・など 義母は 私にもお医者様の説明を聞いて欲しいといいました。 主人は 私が主人の家族（義母や義弟夫婦）の事を話題にだすと 決まって あのように切れてしまいます。 何をいっても 私が批判しているようにとるのです。 以前 主人の家族の事で喧嘩したことはあります。 今度病院に説明を受けに行きますが 私は 自分の意見を言わないほうがいいのでしょうか。 それとも 都合が悪くなったと 欠席した方がいいのでしょうか。 私は嫁ですから 主人に従えばいいのでしょうか。 喧嘩になるから 黙っていればいいかなと思いますが 義母が 私にも説明を聞いて欲しいといってくれたのは 一緒に考えて欲しいといった意味じゃないのかなと思ったりします。 でも言えば また 主人はキレルだろうし・・・ 主人は 義母と二人で食事にいったり お墓参りに行きます。 お墓参りに誘ってくれればいいといいましたが 返ってきた返事は「どうして？」 でした。 嫁の立場もあることを説明しましたが 理解してもらえませんでした。 黙っていた方が いいと思いますか？
- 締切済み
- 夫婦・家族
- 「the man」の意味
映画「School of Rock」の中で「the man」という言葉がよく出てきます。 社会をだめにしている大人たちの象徴として使用されています。 そこで先生は、生徒たちに「the manに立ち向かえ」と教えています。 一方である生徒が、女校長先生に、 You are the man. と声をかけると、Thank youと答えてました。 一般に「the man」といえばどういう意味になるのでしょうか？
- ベストアンサー
- 英語
- 男です。話すことがなくなって沈黙になったらどうすればいいですか？
タイトル通りです。 レストランとかちょっとした待ち時間に二人でじっとしてるときたまにはなすことがなくなってここは男が話しなきゃ！って思うんですけど、たまにどうしようもなくなります。 みなさん、もしくはみなさんの彼氏はどうしてますか？
- 締切済み
- 恋愛相談
- 本当に沈黙は金ですか？どうしても失いたくない彼なのです。
最初から遠距離で約2年ほどの付き合いです。 彼は一人で自営業をしています。働く時間帯は夕方～深夜。休日は平日。 私は普通の会社員ですので、なかなか休みも生活の時間帯もあいませんが、連休に私が彼の元へ行くことでお付き合いを続けていました。 電話もラブ定額にしてもらっていました。 毎日彼が仕事が終わった頃に私が起きる時間帯なので毎日モーニングコールもしてくれていました。 交際は順調に行っていたのですが、私が一人暮らしをはじめた頃から、どうしても寂しくなってしまい、電話でも「寂しい」「会いたい」「今度いつそっち行こうか」・・・と、このように今思えば重たい女になってしまったのが災いし、彼から突然放置されるようになりました。 ８月２日を最後に毎日かかっていた電話がピッタリ途絶えました。 こちらから電話してもでてくれませんし、メールも無視されます。 重くならないように、「最近連絡ないけど元気？」と出来る限り軽い感じでメールしても無視です。 実は以前にもそんなことが一度ありました。 その時は、一ヵ月後には電話がありました。 ですが、今回は音信不通にされてもう二ヶ月になります。 同級生の友達についてだったのですが、以前彼は「嫌な人とは連絡があっても一切無視して縁を切ってきた」と話していたことがありました。 ですから、私のこともこのまま自然消滅を狙っているように思います。 でも、これでは不自然消滅です。 私はやはり彼が好きだし、けんかもしていないのに、どうしてそこまで嫌われてしまったのかもわからないし、話してもくれず、一方的に遮断され毎日毎日生きていくのが苦しいです。 この状況をどうにか打破する方法はないでしょうか。 どうしても復活したいのです。 数々の恋愛指南書も読みましたが、嫌な人とはそうやって縁を切ってきたという彼にその類いの本に書いてある「沈黙」が復活のために有効だとは思えないのです。 彼の性格と遠距離・・・こちらが沈黙するとこれ幸いと関係が終わってしまいそうです。 彼は仕事で頭がいっぱいで今は恋愛どころではないのかもしれません。 そんな時に会いたい寂しい・と言う私がウザくなったのかもしれません。 でも、２年も交際してきていきなりの音信不通で彼の本音をさらしてくれず、会話もないまま終わりたくはないのです。 旅行用に二人で積み立てていたお金もあり、私が預かったままになっています。 それもどうすればいいのでしょうか。 電話もでてくれないから突撃訪問までしたくなります（ウザイですよね・・・） 今ヘタに動くと台無しになるのか？ 今動かないともう取り返しがつかないのか悩んでいます。 積立金のことも含め、今どうするべきか、ご指南ください。 宜しくお願い致します。
- ベストアンサー
- 恋愛相談
お礼
ご回答ありがとうございました。