- ベストアンサー
DVD化されない洋画を広めたい
イギリスの映画で大変人気のある映画があるのですが、版権の問題からか、日本国内では映画上映はおろか、ビデオ・DVD化が一切されていません。（日本では映画祭のみで上映されました） イギリスではふつうにCDショップでも売っていますし、10周年、20周年記念パッケージとかも出るくらいの人気映画です。 わたしは洋書を読んだり、字幕なしで見たりしていますが、やはり「日本語字幕」で見たいということ。そしてなによりもこのいい映画を世に広めたいという気持ちもあります。（その映画は現在カルト的な人気ではありますが。。） そう思っても、映画界にコネも知り合いもないし、、何か有力者にアピールできないかと思っています。でも何をしたらいいのかわかりません。こういう事はもうあきらめるしかないのでしょうか？
- marco100
- お礼率51% (694/1345)
- その他(映画)
- 回答数2
- ありがとう数4
- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
こんにちは。 下記サイトをご参照ください(分かりやすいように、トップではなく、サイトの説明のページにリンクしています。)。このようなサイトに提案して見たらいかがでしょう。 あるいは、ご自分でファンサイトのHPを立ち上げるとか。。 では。
その他の回答 (1)
- SUPER-NEO
- ベストアンサー率38% (706/1857)
「たのみこむ」に投稿しておくとよいかと思います。 これで要望がある映画のＤＶＤが実際に発売されたケースもありました。
- 参考URL：
- http://www.tanomi.com/
お礼
どうもありがとうございます。ぜひ活用させていただきます
関連するQ&A
- ◆お奨めの洋画◆国内入手困難・日本未発表
国内でほぼ流通してないような洋画でお奨めがありましたら教えて下さい（流通していても良いです、限定した質問ではありません） ポリグロットですのでプロフィールにある言語だと吹き替えや字幕不要です。 ジャンルも問いません。 質問の主旨としましては、一口にお奨め映画といっても国内で上映・流通しているものだと既出の回答が多くなる為、日本で知られてないけど制作国では人気だった映画などを知りたいです。 要するに、日本では知名度がないけど素晴らしい映画だ。 日本国内としては受け入れられにくい国なので上映はされてないが、素晴らしい映画だ。 そういう映画を教えて下さい。 そのＶＣＤ／ＤＶＤ／ＢＤが入手できる海外通販サイトがあれば、そちらも教えて頂けると幸いです。 宜しくお願い致します。
- ベストアンサー
- 洋画
- 海外で日本の映画を上映したい場合
海外で、日本の映画を上映したいと思った場合のことです。 例えばある映画がアメリカ用にすでに英語の字幕になっていたとして、それをイギリスで上映したいと思った場合（大きなチェーン映画館ではなく、フェスティバルのようなお祭りで期間限定です。場所はもちろん小さなシネマですが）、どこにコンタクトをとるのが良いのでしょうか？大使館でしょうか？ 日本にたくさんある良い映画をお祭りで上映したら楽しいのになーと思いまして。。。 こういうのはどのように始めたら良いのか全く分からないでいます。 どなたかご存知の方がいらっしゃったら教えてください。
- ベストアンサー
- その他(映画)
- ◆お奨めの洋画◆国内入手困難・日本未発表
国内でほぼ流通してないような洋画でお奨めがありましたら教えて下さい。 ポリグロットですのでプロフィールに書いてある言語だと吹き替えや字幕は不要です。 質問の主旨としましては、一口にお奨め映画といっても国内で上映・流通しているものだと既出の回答が多くなる為、日本で知られてないけど制作国では人気だった映画を知りたいのです。 日本では知名度がないけど素晴らしい映画だ。 受け入れられにくい国なので日本で流通はしてないが素晴らしい映画だ。 説明が下手ですがそういう映画を教えて下さい。 そのＶＣＤ／ＤＶＤ／ＢＤが入手できる海外通販サイトがあれば、そちらも教えて頂けると幸いです。 先日も同様の質問をしましたが、回答数が１件だったため再質問させて頂きました。 宜しくお願い致します。
- ベストアンサー
- 洋画
- なぜ欧米では字幕映画は敬遠されるのでしょうか？
なぜ欧米では字幕映画は敬遠されるのでしょうか？ 日本で上映される外国映画は字幕が主流ですが、欧米では外国映画は吹き替えで上映するのが主流だそうです。なぜ欧米の人は字幕で見るのを嫌がるのでしょうか？日本人のように俳優の生の演技を見たいとは思わないのでしょうか？
- 締切済み
- その他(映画)
- ソウルで映画を見たいのですが
日本語字幕のある映画館(ロッテシネマ)があるという情報があったので 以前からソウルに行ったら韓国映画を字幕で見たいと思っていたのですが、 最近日本語字幕のある映画が上映されていないような気がします。 近くソウルに行く事になったのですが、私の情報の探し方が悪いのでしょうか？ それとも今はもう日本語字幕での上映を全くしていないのでしょうか？ ご存知の方、教えてください。よろしくお願いします！
- ベストアンサー
- アジア
- アメリカの映画館では字幕付きでしょうか
日本の映画館に行くと、たいていのアメリカ映画は日本語の字幕が 付いていて、日本語の吹替なんていうものもたまにある様ですが 俳優の方々の声（英語）を聞くことになります。 アメリカに行ったら、当然アメリカ映画には字幕なんてないと 思うのですが、逆にアメリカの映画館で日本の映画や英語でない 映画を上映している場合は、英語の字幕が付くことが多いのでしょうか？ それとも英語に吹替られて上映されるのでしょうか？ 御存知の方いらっしゃいましたら宜しくお願い致します。
- ベストアンサー
- その他（海外旅行・情報）
- 市販DVDの字幕が出ない
1946年のイギリス映画「天国への階段」（発売元：シェイディーパス/販売元：エンタープライズ株）定価3,990-)のDVDを先日格安で購入したのですが、日本語の字幕が出ません。「ルートメニュウ」で「字幕あり、なし」 の「字幕あり」を選ぶのですが、字幕はいっこうに出ません。これは欠陥品なのでしょうか、それとも何か字幕を出す秘訣のようなものがあるのでしょうか？・・・お教え下さい。
- ベストアンサー
- その他（音響・映像機器）
- ジャッキー・チェンの上映映画館の少なさ
ジャッキー・チェンの上映映画館の少なさ ハリウッド進出30周年記念で現役最後かもとも言われた今回の作品。 どうして、こんなに上映する映画館が少ないのでしょうか？ TOHO系を主にするだけで、上映しない県も多く四国ではゼロです。 ジャッキー氏も日本に宣伝に来ないですし、 いったいどうなったのでしょうか？
- ベストアンサー
- 洋画
- 日本で上映される外国の映画
日本では、どの国の映画が多く上映されているのでしょうか。また、アメリカで人気の日本の映画にはどんなものがあるでしょうか。教えてください。お願いします。
- 締切済み
- その他(映画)
お礼
参考になります！ありがとございました。