- ベストアンサー
杏露酒のCMの台詞?
- みんなの回答 (2)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
「バカンス中ー!」 「充電中ー!」 「彼氏募集中ー!」 と言っているように聞こえます。 "バカンス"が少し聞き取りづらいですね。 http://www.shinluchu.com/cmmaking/index.html
その他の回答 (1)
一番最初の女の人は 確か「バカンス中~」だったと思います。 私もあのCM好きです。
関連するQ&A
- 天空烏龍茶のCMで中国語を喋っているのは・・?
最近よく見かける天空烏龍茶のCMに女の子が5人くらい出演していると思うのですが、そのなかで一番せりふが多く、中国語で喋っている女の子が誰なのか気になっています。もし知っていたら教えてください!!
- ベストアンサー
- CM
- 「007は二度死ぬ」の台詞で
「007は二度死ぬ」のDVDをレンタルしました。 日本が舞台ということもあって、所々日本語の会話があったりしますが 外国映画と言うことで、当たり前ですが日本人の俳優さんも英語の台詞 を話されてます。 劇中、丹波さんの話す英語の台詞が丹波さん自身がしゃっべてるお声とは違うように聞こえます。私の耳が悪いのかもしれませんが(笑) 何かご存知であれば教えて頂ければ嬉しいです。
- ベストアンサー
- 洋画
- 映画やドラマにでてくる素敵なせりふを教えてください
あなたのお気に入りのキメせりふ(会話)おしえて! 私はブレードランナーの最後の「すべては消えていく まるで雨の中の涙のように」が好きです。 最近泣いたせりふはセックスアンドザシティーで CARRIEがファッションショーにゲスト出演してこけて立ち上がったときの 「フツーのひとはこうやってこけてもたちあがるもんよ」です。 素敵なせりふおしえてください!英語、スペイン語、フランス語のせりふもOKよ!
- ベストアンサー
- 洋画
- unif green tea cm と fantaの激安先生cmについて
私は日本語を勉強している外国人です。 今度日本の有名なcmを見ながら そのcmの台本再構成をすることになったんですが、 だが、、、 どうしてもわからないことがあって,,,T-T 質問1 http://mplay.donga.com/dkbnews/2004/11/unif.wmv (このcmはタイのcmだと聞いておりますが、日本語で台詞をしてるから。。。。) 1-1 父虫(?)の歌の歌詞がわかりません。 「取った。急くぞ~最上の新芽は目の前じゃん、、♫ 、、、」ですか?? 1-2 子虫(?)の台詞の中で泣きながら 「なになにほしい、なになにほしい、、、」としゃべってるんじゃないですか。 その「なになに」がいったい何ですか? 自分の耳には「ピルペ」と聞こえるんですけど 全然、意味わからなくて。。。 質問2 fantaの先生シリ-ズです。 ほかの先生は何とかなったんですけど、、 激安先生だけは理解できないんです。T__T 台詞、早過ぎる!!! わからない単語もいっぱい。 http://nbbs.naver.com/nmulti/h_read.php?board_id=lovecine_j_0&nid=976&page=1 ぜひ教えてください! お願いします!!! 最後で 私、 下手な日本語でごめんなさい。
- ベストアンサー
- CM
- 何のCMか教えて下さい
眠りつづける姫(外国人)が突如目覚め、辺りは感動するのですが、当の姫は「アイタタタ。違ウノ、脚ツッチャッタノ」というオチのCMなんですが、あれって何のCMだったのか疑問に思ってます。 お姫様の外国語風日本語といい、わざとらしさといい、微妙なバランスでとてもインパクトがありました。そのため何のCMだったか覚えてません。 最近見ないし、もう打ち切ったのかもしれませんが、どなたかご存知でしたら教えて下さい。
- ベストアンサー
- CM
- この台詞の意味は?(耳を澄ませば から)
この台詞の意味は?(耳を澄ませば から) 夕子「やあねえ、テストばっかりで」 雫「毎日なんかかんかあるね」 "なんかかんかある"の意味はわかりません。いろな辞書で調べたがないんです。これは方言ですか、どう理解したらいいの?分かりやすく説明していただけませんか。 日本語を勉強している外国人です。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- FSS 13巻のラキシスの台詞を教えてください
日本語を少し読むことができる外国人です。 今度、永野護の「ファイブスター物語」第13巻を購入して、読んでいるのですが、225pのラキシスの小さく書かれた台詞を読めません。知っている方は教えてくださいませんか?
- ベストアンサー
- マンガ・コミック
- 田中麗奈出演のJR東日本のCM
田中麗奈出演のJR東日本のCMで、「俺、太宰の気持ちわかるんだよな。」というせりふが出てくるCMありましたよね? このCMの細かいせりふを覚えている方、もしくはこのCMの詳細が載っているサイトをご存知の方、いらっしゃいませんか? よろしくお願いします。
- 締切済み
- CM
- このCMは、何のCMでしたっけ??
突然スミマセン。分かりやすく説明できなくて申し訳ないのですが、 最近、気になっているCMがあります。 多分、お酒のCMかと思うのですが、三(おじさん3人)対三(若い女の子3人)ぐらいの合コンをしていて、お酒を飲んで、ハァー(^○^)と幸せな気分になって、おじさんたちが、その彼女を見て、ハァーと見とれてしまう感じのCMなのですが、何のCMか分かりません。 もし、分かる方がいたら、商品の名前を教えてください。 あと、CMで流れている曲(サックスか何かを弾いていると...)が分かったら教えてください。
- ベストアンサー
- CM
お礼
ご回答、ありがとうございます!