• ベストアンサー

“xugglybug”って何?

児童英語講師をしてるのですが、“Kipper's A to Z”って絵本に出てくる“xugglybug”がいろいろ検索したのですがわかりません。イメージ検索にも引っかからないし、辞書にも載ってなくて…。どなたか教えてください。 ↓この本です。 http://www.amazon.co.uk/exec/obidos/ASIN/0340784849/026-6225184-4288438

  • 英語
  • 回答数3
  • ありがとう数0

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • bugler
  • ベストアンサー率18% (44/241)
回答No.1

参照URLの真ん中らへんの"georgina359"さんのレビューや、 http://search.barnesandnoble.com/booksearch/isbnInquiry.asp?z=y&endeca=1&isbn=0152054413&itm=1 の一番下の"Kirkus"さんのレビューから見て、 実在しない虫をユーモアとして入れているのではないでしょうか? "ugly bug"をモジった感じで。違ったらゴメンナサイ。

nahcnon
質問者

補足

早速、回答ありがとうございます。たぶん実在しないんでしょうね~。 イギリス人の友達に聞いても知らなかったので…。 読み聞かせるにしても、どう発音すればいいんでしょうか?

その他の回答 (2)

回答No.3

これは英米人でも知らないでしょう。憶測ですが本の作者が勝手に考え出したものでは? 子供向けのアルファベットの本なのでxで始まる単語で親しみやすそうなものを考えたのでしょう。挿絵がありませんか? 読み方は ザグリーバグ ですかね。

nahcnon
質問者

補足

ありがとうございます。挿絵あるんですよ~。 角の生えた見たことがないような…虫です。 自分なりに読んで聞かせればいいってことでしょうね^^;

  • bugler
  • ベストアンサー率18% (44/241)
回答No.2

再びANo.1です。 読むとしたら、スァグリーバグって感じですかねぇ、"th"な発音で。 う~ん、謎ですね(笑

nahcnon
質問者

補足

またまたありがとうございます(^.^) そうですね~、今度そう読んでみます♪

関連するQ&A

  • 電子辞書、このケースOK?

    Amazonにて http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/B0000CE5HU/qid=1111823845/br=1-1/ref=br_lf_e_0/249-1627711-0679566 の電子辞書ケースと http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/B00030FC7S/ref=amb_right-1_194596_1/249-1627711-0679566 の電子辞書の購入を考えています。 サイズが微妙なのですが、この辞書はケースにちゃんと収まって使えるでしょうか?

  • 世界史Bの問題集について

    高校1年生です。まだ1ヶ月も経っていないのにもう世界史が全然分からなくなってきました。教科書を読んでも全然分からないのです。そこで参考書や問題集を使って克服していきたいと思っています。 (1)参考書について (1)http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4578010791/qid=1146324121/sr=1-11/ref=sr_1_2_11/503-2531548-7509509 (2)http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4578010686/qid=1146324180/sr=1-38/ref=sr_1_2_38/503-2531548-7509509 上の2つのどちらか (2)問題集について ★一問一答式 (1)http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4634039001/qid=1146323594/sr=1-9/ref=sr_1_10_9/503-2531548-7509509 (2)http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4634038900/qid=1146324381/sr=1-2/ref=sr_1_10_2/503-2531548-7509509 上の2つかどっちか ★総合問題 (1)http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4634034506/qid=1146324470/sr=1-17/ref=sr_1_2_17/503-2531548-7509509 (2)http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4578010996/qid=1146324510/sr=1-25/ref=sr_1_2_25/503-2531548-7509509 (3)http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4634048000/qid=1146324510/sr=1-30/ref=sr_1_2_30/503-2531548-7509509 上の3つのどれか それぞれどの問題集がいいか迷っています。おすすめな方はどれでしょう?これ以外でもこれがおすすめっていうのがあれば教えてください。お願いします。

  • ゼブラーマンについて

    アマゾンでゼブラーマンと検索したらコミック版が出てきたのですが・・・・・ http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4091872719/ref=sr_aps_b_/250-0477253-2257044 あと一冊 http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4048735217/ref=sr_aps_b_1/250-0477253-2257044 が出てきたのですが小説でしょうか? それとも解説本? 小説だったら購入しようかと考えているのですが・・・・・・ どうか教えて下さい。よろしくお願いします。

  • 指輪物語 追補編

    追補編を買おうと思っているのですが、 http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4566023737/ref%3Dnosim/straydogsroos-22/249-9186518-7665927 http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4566023605/ref%3Dnosim/straydogsroos-22/249-9186518-7665927 というのがあって、どちらにしようか悩んでいます。 おすすめはどちらでしょうか?

  • おすすめの絵本を教えてください。

    林明子さんの絵がとても好きです。特に「はじめてのおつかい」(http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4834005259/qid=978052211/sr=1-10/249-5486297-6215519)は、表紙を見ただけで思わず微笑んでしまいます。林さんのような暖かいタッチの絵本をご存知の方是非教えてください。

  • 輸入盤の[Enhanced] [from US] [Import]の[Enhanced]という表記の意味教えてください

    http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/B00002S849/qid=1142593430/sr=1-11/ref=sr_1_2_11/249-8231993-8082733 このリンクにKing of the Nordic Twilight [Enhanced] [from US] [Import]というのがあるんですが、[Enhanced]の意味はなんでしょうか? 同じアルバムで[Limited Edition] [from UK] [Import] という表記のアルバム(http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/B00002DE90/qid=1142593632/sr=1-16/ref=sr_1_2_16/249-8231993-8082733)もあるのですが、一体なにが違うのか困っています。 よろしくお願い致します

  • 軍事関係の書籍について、感想をください

    http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4890631879/qid=1128852484/sr=8-1/ref=sr_8_xs_ap_i1_xgl/249-4113642-6124338 http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4384024258/ref=pd_sim_dp_3/249-4113642-6124338 http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/438402424X/ref=pd_bxgy_text_2/249-4113642-6124338 この三冊の購入を迷っているのですが、一高校生のためさすがに金額的に辛く; これらの本の感想や、もしくはお勧めの書籍があれば教えてください。

  • DVDが再生できない

    パソコンでDVDを再生しようとしたのですが見れません。 UKで買ってきたものなのですがReal Playerで再生しようとすると 「ソフトウェアが必要です」と出て再生してもらえません・・・。 これ以外のUKで買ったDVDは普通に再生できるんですが・・・ なにやら「VOBファイル」というのが再生できないみたいです。 Real PlayerやWMPで開こうとしてもメディアファイルとして認識してもらえませんでした。 どうすればこのDVDを見れるようにできるでしょうか? ちなみにこのDVDです↓ http://www.amazon.co.uk/exec/obidos/ASIN/B0001K2KWA/qid=1118467667/sr=8-1/ref=pd_ka_1/026-0700305-0398051

  • ギター教本について

     ギター暦2年なのですが、教本がたくさんありすぎて迷っています。こういう質問をすると、「自分の気に入ったやつを買えば?」とか「自分に合ったやつ買えば?」とか返されるのがオチなのですが、正直自分に合っているのがどれなのかが分かりません。だから率直な意見をお願いします。   それで、以下の教本でオススメのものをお願いします。 他にもあれば教えてください。  主に速弾き志向で、実践的なフレーズが載っているモノをお願いします。 左と右を一刀両断! http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4845607166/qid=1143122778/sr=1-2/ref=sr_1_10_2/249-6017361-0182706 地獄のメカニカルトレーニング http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4845610906/qid=1143129835/sr=1-1/ref=sr_1_10_1/249-6017361-0182706 1日15分!ステップアップ式トレーニング http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4845611732/qid=1143130054/sr=1-1/ref=sr_1_0_1/249-6017361-0182706 これが弾けるか!ギター極限速弾きバイブル http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/484561166X/qid=1143123007/sr=1-1/ref=sr_1_10_1/249-6017361-0182706 音速!速弾きギタースタイル http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/440114337X/ref%3Dnosim/yahoo-ps-22/249-6017361-0182706 みるみる上達!究極のギター練習帳 http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4845604728/qid=1143129888/sr=8-1/ref=sr_8_xs_ap_i1_xgl/249-6017361-0182706 ガンガン上達!最強のギターソロ練習帳 http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4845606291/ref%3Dpd%5Fbxgy%5Ftext%5F2/249-6017361-0182706 スイスイ上達!究極のギター練習帳(実践編) http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4845607522/ref=pd_sxp_elt_l1/249-6017361-0182706    

  • 歌詞が分らないんです・・・

    ↓のアーティストが出しているCDのそれぞれの 曲の歌詞が知りたいのですが・・・ 検索してみてもなかなか出てこないんです・・・ http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/tg/detail/-/music/B000654Z0A/samples/249-8832150-5162713 ↑Switchfoot http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/tg/detail/-/music/B000AU1OEQ/samples/ref=ed_sa_dp_1_1/24 9-8832150-5162713 ↑PRESENT#55 仲井戸麗市 http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/tg/detail/-/music/B000060N1S/samples/ref=ed_sa_dp_1_1/24 9-8832150-5162713 ↑MICAN(未完) http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/B0000AN10Y/ref=pd_bxgy_text_1/249-8832150-5162713 ↑危機・・・イエス