幼児による自転車事故の責任

質問

幼児による自転車事故の責任について教えてください。
　事例
　大きな公園で（当時多くの方はレジャーシートを敷いて食事をしていました）家族で食事をしていたところ背後の小高い山から幼児が補助輪つき自転車で勢いよく突っ込み１１ヶ月の子供が頭にけがをしました。事故後すぐに加害者の親に事故を起こされたことを伝え、そのとき治療費の請求を口頭で約束しました。警察に今回の件を相談したところ事故として扱える可能性があるので検分しましょう。とのことでした。病院での治療費は実費で私がたてかえました。
　翌日警察から、場所が公園であること、幼児であること、自転車の種類によって交通事故として扱えないかもと連絡がありました。
　ここで質問があります。
もし、事故として警察が扱わない場合、立て替えた治療費は相手に請求できなくなるのでしょうか？教えてください。

回答No.3

oshiete-q · ベストアンサー

警察へ事故の報告をすることは、事故のあった事を証明する意味もあります。今回警察側で事故として取り上げてもらえなかったとしても、事故あったことについて双方の当事者間で同じ認識があったり、第三者が事故のあったことを証明さえしてもらえれば、そこの点については問題がありません。

とりあえず、相手側には請求するべきですね。その対応次第で次の手を考える必要になるかもしれませんが、まずは請求してみないことには始まりません。

相手側が示談交渉付の賠償保険にでも契約があれば、保険会社との話し合いになるのでそんなにトラブルになることはないでしょう。
ただ、個人同士でそういった損害賠償に纏わる交渉をすると、損害の範囲や金額についてトラブルになる可能性も考えられます。そのあたりは慎重にことを進めたほうがいいのかもしれません。

お礼

大変参考になりました。ありがとうございます。先ほど、相手側家族が訪れ、治療費を全額支払って帰っていきました。相手側の子供にはやはり賠償保険をかけておらず、加害者であるお子さんが精神的ショックをうけているとのことで警察を通さず示談という形で処理することになりました。が、示談書を明日交わすことになりその内容についてはご指摘通り慎重に行いたいとおもいます。本当にありがとうございました。

回答No.2

JOBE

請求すればいいと思います。
「自分の子供が他所の子を怪我させた」
のは事実なので。
相手が良識ある大人であれば
法律云々関係なく治療費を払うと思いますよ？
まぁ大勢の人がレジャーシートを敷いて食事をしてる所で子供を自転車に乗せてる時点で良識あるとは思いにくいですが。

お礼

ご回答ありがとうございました。治療費のほうは支払ってもらうことができました。しかし、相手側の子供も同じ公園で同じような事故に過去にあい、その時は治療費の請求なんてしませんでしたよ。と、言われてしまいました・・・。

回答No.1

mukaiyama

民事と刑事は別物です。
警察が介入できないかも知れないと言ったのは、刑事のほうです。公道ではないのですから、それはやむを得ないでしょう。
ぶらんこに乗っていて、周りの子供に当たったとしても、「道路交通法」で裁くわけにはいかないのと同じです。

とはいえ、それで民事上の損害賠償権まで消え失せるものではありません。
相手の親も口頭とは言え、一度は同意しているのですから、問題ないでしょう。

それとも、今になって責任はないと開き直られたのでしょうか。

お礼

ご回答ありがとうございました。
治療費は支払ってもらいました。ただ、今回示談書をかわすことで合意したので慎重に進めて解決したいとおもいます。