• 締切済み

イギリス製の英英辞書CD-ROMがセットアップできない。

「英語は絶対勉強するな」というベストセラーでおなじみの、英英辞書Collins COBUILDのCD－ROM（英国製）を買い、早速セットアップを試みました。CD-ROMは無事読み込まれ、順調に、セットアップが完了かと思いきや、「プログラム開始エラー」 メッセージは「SETUP.EXEファイルは、欠落エクスボートKERNEL32.DLL:GetDiskFreeSpaceExAにリンクされています。」 英語よりこの日本語メッセージの方がわかりません。 どなたかお分かりの方、意味を教えて下さい。また、セットアップはどうしたらよいのでしょうか。当方IBM Aptiva で、OSはWindows95です。（この仕様は、CD-ROM使用条件を満足しています。）なお、もちろん日本語環境です。

みんなの回答

noname#74310
noname#74310
回答No.1

Windows95(OSR2),Windows98,NT4.0にするか修正モジュールが必要です。

参考URL：
http://www.smisoft.com/update/wd/index3.html
  1. カテゴリ
  2. パソコン・スマートフォン
  3. ソフトウェア
  4. その他(ソフトウェア)

関連するQ&A

  • COBUILD英英辞典

    外国語学部英語学科で学んでいる大学１年の男です。 英英辞典を購入しようと思うのですが、『Collins COBUILD Advanced Learner’s English Dictionary』か『Cobuild Learner's Dictionary』で迷っています。 今の英語力に自信があるわけではありませんが、将来的にもずっと英語は続けていきたいと思っています。 （ちなみに今まで、留学経験など特別な経歴はありません。） これだけでは情報が少ないかもしれませんが、どちらがいいかアドバイスをいただけたらと思います。

  • オリジナルセットアップCD-ROM

    シャットダウン中に誤って電源を切ってしまい（バッテリー不使用） 次のようなメッセージが出ます。 「次のファイルが存在しないかまた壊れているため、Windowsを起動 　できませんでした： 　\WINDOWS\SYSTEM32\CONFIG\SYSTEM 　オリジナル セットアップ ＣＤ－ＲＯＭから Windowsセットアップを 　起動して、このファイルを修復できます。 　修復するには、最初の画面で Ｒ キーを押してください」 パソコンに入っているのはは日本語版WindowsXP　Professionlです。 プリインストールタイプなのでセットアップCD-ROMとして、 手元にあった英語版のWindowsXP Professionlを使おうと思うのですが、 何か問題はあるでしょうか？ 再インストールではなく、回復コンソールにアクセスしたいのです。

  • 英和辞書　英英辞書それと電子辞書のこと

    英語が使えるようになりたいなと日々勉強するものです。 辞書の買い替えについて、教えてください。 なるべく英語で考えるのがいいと思いLongman英英辞書というのを普段使っていてとても便利に しているのですが、やはり日本語でいうとなんだろう、というときもあって英和辞書をひきます。 ただ、その英和辞書の例文が古く実用的でなくわかりづらいなと思うことがあります。 そこでお聞きしたいのは 1 15年以上前の古い英和辞書はもう買い替えるべきなのか 　(おススメの英和辞書があれば教えてください) 2 英語を上達したいならなるべく英英辞書中心に使って英和辞書を買い換えるほどのことはないのか 3 英英、英和、国語を兼ね備える電子辞書は本の辞書と比べて使い勝手はどうですか？ ご意見、ご存知のことがあればおしえてください。

  • 英英辞書を引いた後のことについて

    英英辞書だけでは絶対に解決しない単語があります。 極端に例を挙げれば、絵ナシ解説のdogやcatなどはそうでしょう。 これらは、英和で再度、調べなおす方が良いでしょうけど、 例えば、今作った例えばの定義ですが、 例えばある知らない英単語を英英辞書で調べました。 すると、「悲しくて涙を流す事。大抵はサイレントで。」 とあったとします。 すると、状況や意味はほぼ100%分かりました。 しかし、日本語ではなんというのかは少しピンと来ません（来ない単語・定義も中にはあると言う意味です）。 なので、もし通訳者なら適当な日本語を欲しがるでしょうけど、 一般の英会話やTOEIC受験生にとっては、日本語の変換は必要ないので、 声も出さずに悲しくて泣いている、そういうのが*****なんだ、 と覚えておけば、何ら問題は無い、と言うことで大丈夫ですか？ つまり、私が今後英英で覚えるであろう単語は、 高校生が、「貢献する！」と訳す単語でも、 私は「誰かのために何か役立ついいことするみたいな、なんかそんなの。」 みたいな記憶理解になります。もちろん、英語で覚えれば上出来でしょうけど、 まぁそれは今はちょっと、と言う感じです。 上に書いた感じでやっていって大丈夫でしょうか？ それとも、対日本語訳も一度は目にした方が良いのでしょうか？ 実際は、英検2級越え辺りの単語の話です。 特に日本語変換を必要としない身分です。

  • 日本人が使う英英辞書は英語を母国語としない人用？

    日本人が使う英英辞書は英語を母国語としない人用？ １ カシオなどの電子辞書などに入っているオクスフォード英英辞書やロングマン英英辞書、一般的に日本人が学習用として利用している英英辞書は英語を母国語としない人用ですか ２ アメリカやイギリスでは日本でいうところの広辞苑みたいに詳しく載っているネイティブが使う辞書の定番というような物はなんでしょうか

  • お薦めの英和CD辞書は？

    現在Toeic 700点。主に英辞朗を使用しています。 発音のチェックは「Collins Cobuild」 (実力がつけばこの英英辞書を使いたい) 調べのものは「Encyclopedia 英語版」を使用しています。 できれば,語源の説明がある,英和辞典(PC上で使用する)を探しています。 お薦めは何でしょうか？ あと,リーダーズプラスはEPWING版とかロボワードとか色々ありますが何を買ったほうが良いでしょうか？ 私はWin2000なので「英和辞典第2版＋プラス」で良いのでしょうか？

  • 英英辞典は要らない？

    こんにちは。英語が上達するには英英辞典を進める人も多いですが、否定的な意見の人もおり、その人は専ら英和辞典の使用を勧めています。 理由は次の通りです。 理由１ 日本人であり、日本語に対する理解力が優れている 従って、単語を覚えるときは、日本語の方が頭に残るし、印象も強い 英英辞典を効率的に活用するには、nativeと同レベルの理解力が必要となる（使うだけならば簡単だが日本語の方が理解は早い） 理由２ 英和辞典の訳は素晴らしいものがある。 意外に思うかもしれません。 英語と日本語は１対１に対応するものではありません。 しかしながら、英英辞典だけを読んでいたのでは、適切な訳が考えつかないことがあります。 私は、英和辞典を作った人に、よくぞ、こんな適切な訳を考えたものだと敬意を示したいことがあります。 理由３ 通訳や翻訳をする際、最適な訳語が常に頭に浮かんでこないと不便である。 理由４ 英英辞典を利用しても、かならずしもある単語を別の単語に置きかえられるものではない。それならば、英英でも英和でも使い勝手は変わらない。 理由５ 英英辞典を利用することによって得られる効果は、大量の英文を読んだり聞いたりすることによって補うことができる。 理由６ 英英辞典はフォントが小さいものが多く、目が疲れるし、やる気が無くなってくる。 そこで質問ですが、英英辞典は英語を学習する上で本当に必要のないものなのでしょうか？

  • 英英辞典に日本語訳がついていたら...

    英英辞典に日本語訳がついていたらなぁ... 英語学習には英英辞典が断然良いと聞き、使いはじめましたが、イマイチ意味がつかめませんし、間違った意味を思い込んでいるかも... 英英辞典は英語を母国語とする人が作っていて、英和辞典は日本人が作っているから、実際には使われていない古い英語や、トンチンカンな 例文が出てくる、と聞きました。じゃ！英英辞典の例文は英語を母国語とする人が作って、日本語訳は日本人が作ってくれればいいのにね！ １、英英辞典に日本語訳がついているものってないかしら？　ご存知の方、教えて下さい。おっと！このヘンテコな質問をみて私を罵倒しないで下さい。(　; ~_~;　) それと　２、ｓｔｈはsomethingですか？ ３、I'm not particular は実際に使われている英語ですか？ 宜しくお願いします。

  • イディオムを検索できるウェブ上の英英辞書について

    英語を勉強していますが、そろそろ英英辞書のみで勉強をしようと思っています。そこで便利なウェブ上の英英辞書を探しています。今は、CANBRIDGE DICTIONARIES ONLINE（http://dictionary.cambridge.org/）を使っておりますが、イディオム（熟語）がうまく検索できないため、イディオムのみは、英辞郎ON THE WEB（http://www.alc.co.jp/index.html）を使っています。でも、これは英和辞書なので、日本語から離れることができません。イディオムを検索できるウェブ上の英英辞書があったら教えてください。

  • 英英辞典というものがあるのに、何故、日日辞典といものがないのですか？

    英語を学習する上で、「英英辞典」の活用が非常に有効であると感じています。「英英辞典」は”英語を母語としない国の英語学習者”のためにつくられているとのことですが、そこで”日本語を母語としない日本語学習者”ための辞書、つまり「日日辞典」のようなものが、何故、存在しないのでしょうか？

注目のQ&A

カテゴリ

専門家に質問してみよう

職業から探して質問する

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVEセレクト

質問する