• ベストアンサー

報酬金額への源泉徴収について

法人格(役員1人だけの会社、実体はほぼ個人事業)にて翻訳の仕事を請負いましたが、その報酬については源泉徴収の対象となるのでしょうか?個人では源泉徴収されると理解していますが、法人はされないものと理解しています。しかし税務署での源泉徴収のパンフレットを読んでも、法人についての記載はなく今ひとつ確信がありません。。。

  • p_pal
  • お礼率84% (39/46)

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • kamehen
  • ベストアンサー率73% (3065/4155)
回答No.2

法人であれば、「馬主である法人に支払う競馬の賞金」を除いては、報酬・料金等の源泉徴収の対象とはなりませんので、源泉徴収されないのが正しいです。 #1さんが掲げられているサイトのIは書き出しが「居住者」となっていますよね、これは当然の事ながら個人の事を指しており、法人までは含まれません。 IIで、わざわざ内国法人うんぬんと書かれている訳で、間違いありません。 下記サイトをご参考にされて下さい。 http://www.taxanswer.nta.go.jp/2792.htm

p_pal
質問者

お礼

有難うございます。お蔭様でようやくスッキリとしました。

その他の回答 (1)

  • mukaiyama
  • ベストアンサー率47% (10403/21784)
回答No.1

国税庁のサイトに、はっきり「翻訳の報酬・料金」という項目がありますね。

参考URL:
http://www.nta.go.jp/category/pamph/gensen/2696/05/01.htm
p_pal
質問者

お礼

有難うございます。 注(2)の箇所が今ひとつわからないのですが、法人税納付者であれば「所基通204 -1」は適用外という事でしょうか。 「II 内国法人に支払う報酬・料金等に対する源泉徴収」という箇所を見る限り、 (国内)法人であればやはり翻訳は徴収対象外のような気もします。 私の理解力不足ですみませんが、もしご確認頂ければ幸いです。

関連するQ&A

  • 外部契約の役員報酬の源泉徴収

    税理士事務所の先生に法人の役員契約をしました。 現状の請求書には  (役員報酬+税務顧問)×10% で、記載されております。 給与と税理士等の報酬に区分されると思われますが、 役員派遣と税務顧問の源泉徴収はどのように記載されるべきですか。 又、源泉税額は上記の通りで宜しいのでしょうか。

  • 法人化した後役員報酬分の源泉徴収は?

    個人事業から法人化しました。 一人で経理をやっているので分からない事だらけで・・。 役員報酬として20万円を取ろうと思っています。 保険料を引くと手取りとしては18万円位になるはずです。 源泉徴収分はどれくらいになりますか? その分を差し引いて報酬として個人口座に振り込むんですよね? あまりに色々と考えすぎて全く分からなくなってきました。 ど素人の考えですみませんが、どなたか教えていただけると嬉しいです。

  • 源泉徴収に関して

    先月の3/20に一人有限会社を設立したばかりの初心者です。起業した際に源泉徴収の納期の特例を申請したのですが、本日、税務署から源泉徴収の納付書が送られてきました。今月は源泉徴収を納税しないといけないのでしょうか? 一人で起業し、売上がまだ出ていないので、役員報酬(私への給料)が実際には支払えない状況です。しかし、今月から役員報酬を 未払い×××円/役員報酬×××円とし、源泉徴収するべきでしょうか? また、先日、弟に雑用を頼み\11000を雑給として支払いました。こちらも源泉徴収しないといけないのでしょうか? ご指導のほど、よろしくお願い致します。

  • 源泉徴収義務者と金額

    個人事業でライターに報酬を払う場合月額8万7千円以下の報酬ならば源泉徴収義務者にはならないのでしょうか?

  • 源泉徴収を発行してくれない

    法人事業者からの下請けで仕事をしている自営の個人事業者です。 毎年この時期(確定申告)になると、源泉徴収書の送付をお願いしています。 実はこんな会社があって、取引を中止させて頂きました。 仕事の報酬を頂いた時には報酬額の10%を源泉として天引して振り込んで来たにもかかわらず、源泉徴収書を送って来ない会社がありました。 何度となくお願いしても送ってきません。 結局確定申告最終日に届かず税金を二重に納めた形になりました。 もちろん相手は天引きした源泉を税務署に納めたか否かは不明です この場合、どこに相談すれば良いのでしょうか? 単に「報酬額の値引き」として処理されてしまうのでしょうか? それとも何か相手に罰則を与える法的手段はあるのでしょうか?

  • 報酬に対する源泉徴収

    小さな会社をやっています。 設計事務所さんに去年の9月から仕事を依頼しています。報酬は源泉徴収して支払うべきところ、最初の9月だけ源泉徴収しないで支払していたことが先日わかりました。設計事務所さんもわかっているので、確定申告のときに税務署に話していただいて申告してもらうことになっていますが、こちらとしては税務署に何をしたらよいでしょうか?教えてください。

  • 報酬の源泉徴収に詳しい方教えてくださいm(_ _)m

    質問お願いいたします。 私は今年から小さな町の自治体に勤めております。担当している仕事で源泉徴収でわからないことがあって、詳しい方ご回答よろしくお願いいたします。 町民で看護師の資格のある人に自治体に登録してもらって、町のお年寄りのお宅に訪問に行ってもらう事業なのですが、その際に報酬(1件2000円+交通費実費)を支払う事務をしています。以前からこの事業をしているようですが、報酬からは税金を徴収していません。これって正しいのでしょうか? 前任者からは「この人たちは事業所得になるから各自で毎月の明細を持って確定申告してもらうから源泉徴収は必要ないよ」と言われました。これまで、雇用ではないので年末に給与の源泉徴収票も発行していませんし、税務署に報酬の支払調書も提出していないようです。高齢化の進んだ町なので、1人あたり平均月10万円支払うこともあります。 各自で確定申告をしなければ、所得税も住民税もかからないことになるような気がしまして…。支払い時に10%引かなくていいのでしょうか?また、支払者側として税務署には報酬の支払調書を提出すればよいのでしょうか?(提出する場合は交通費は支払額に含めてよいですか?) 国税庁のホームページも見ましたが難しくてよく理解できませんでした。どうかご教示くださいますよう、どうぞよろしくお願い申し上げます。

  • 役員報酬の源泉徴収

    役員1名の有限会社を昨年設立しました。 役員報酬は月1万で、別にアルバイト(年収80万程度)をしています。 また、夫(サラリーマン)の扶養に入っています。 私個人としては、確定申告をする予定ですが 法人としては、納付税額なし、として源泉徴収の納税は必要ないのでしょうか。 納付期限がおしせまっており、申し訳ありませんが ご回答宜しくお願いします。

  • この場合は源泉徴収義務はありますか?

    お世話になります。 個人事業主に報酬・料金を支払います。 この場合、わたしどもは源泉徴収をしなければならないのですが、 その事業主が、税務署に「給与支払事務所等の開設届出書」をだしている場合は、源泉徴収は不要でしょうか? おしえて下さい。よろしくお願いいたします。

  • 一般社団法人の役員報酬に対する源泉徴収について

    一般社団法人の代表理事や理事・監事への報酬に対する源泉徴収について質問です。 定時社員総会において役員報酬(といっても謝礼程度だと思いますが)一万円~三万円(年間)が認められれば、支払いを行いたいのですが、その際源泉徴収額や名目等はどのように処理すればよろしいのでしょうか?当方は税務関係は素人ですが、やるべきことをやらねばと思っております。 ご回答の程宜しくお願いいたします。

専門家に質問してみよう