- ベストアンサー
外国人アーティストが日本語で歌う歌
外国人アーティストが日本語で歌う歌、みなさんの心当たりのあるものを教えてください！ アーティスト名と曲名が判ればベストですが、曲名は雰囲気でかまいません。新旧は問いません。 シルビィ・バルタンの「KOIBITO JIDAI」を聞いていて、外人による日本語歌がもっと聴きたい！という気持ちになったのです。
- みんなの回答 （13）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
その他の回答 (12)
Queenの「手をとりあって」
お礼
ご回答ありがとうございます！ これは耳にしたことがありましたが曲名を覚えないタチなので教えてもらえて嬉しいです。フレディーが見たい…
- hmtension
- ベストアンサー率40% (179/441)
10数年前でもかまいませんか？ マルティカの「トイソルジャー」とかどうでしょう？ 数年前、何かのドラマで「キラリ」って人が歌ってましたが （歌詞もマルティカの日本語版と違ったし） やはり本家が良かったですね～
お礼
ご回答ありがとうございます！ 早速リンク見ました。マルティカ、知りませんでしたが、「空が落ちてくる」など私の好きな曲をカバーしているようなので聴くのが楽しみです。
- 1
- 2
関連するQ&A
- 日本の歌は外国の歌は
日本の歌謡曲の歌詞は突然、外国語（主に英語）がでてきたりします。 外国の歌の歌詞にも突然日本語がでてきたりするのかなと思ったりします。 外人さんにはどんな風に思われてるのかなっても考えたりします。皆さんはどう思いますか。 教え下さい。よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- その他(音楽・ダンス)
- 外国アーチストの歌の聴き方アンケート
日本人以外のアーチストの歌が好きな日本人の音楽ファンの方にお伺いします（曲のジャンルは問いません）。 御質問１． 一番好きな外国人アーチストと、そのアーチストのファンになった理由を教えてください。 御質問２． １．のア－チストの曲について、耳から聴いただけでは歌の意味がわからない時、どうしますか？ 御質問３． １．のア－チストの曲について、、歌詞カードや字幕スーパーなどで歌の意味はわかっても、なお意味がわからない事がありますか？もしあれば、たとえば、どんな場合かを教えてください。 御質問４． １．で答えていただいたアーチストの曲を、カラオケで歌う場合、もしも外国語の歌詞と日本語の歌詞があったとしたら、どちらで歌いますか？
- ベストアンサー
- アンケート
- 外国人が日本語で歌っている曲を教えてください。
外国人が歌っている日本語の歌は、発声？発音？に癖があり、 独特の雰囲気を持っていて面白いなと思い、最近興味を持っています。 そこで、オリガのベスト版に入っている「花の散るとき」のように、 メインは外国語でところどころ日本語が混じっている歌を探しています。 あくまで、外国人ミュージシャンが自国のリスナーを対象としているというか、 日本人のために歌っているわけではない曲が聞きたいです。 （前出のオリガのは厳密には日本人向けなのですが……(^^;） 自国のリスナー向けでまるまる日本語ならOKです。 アグネス・チャンなどのような、外国出身の人が日本人向けに歌っている歌や、 日本の歌のカバーで日本語が混じっているのも除きます。 言語や国はいっさい問わないので、そういった曲をご存知の方は教えてくださると嬉しいです。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 海外アーティスト
- アーティスト・曲名がわかりません
以下のような和訳歌詞のある曲を探しています。 僕らはズタズタになっていく 決して勝てやしない けど闘いは終わらない 僕らはおもちゃの兵隊 ５年以上前にテレビでPV（と思われる）が１度だけ流れていたのを見ただけで、アーティスト名はおろか曲名すら分かりません。 もう一度聞いてみたいと思っているのですが・・・。 歌は外国語でした。英語かどうかも定かではありません。あとはPVが暗い雰囲気だったことぐらいしか覚えていません。 情報が少なすぎるとは思いますが、心当たりのある方教えてください。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 海外アーティスト
- 海外アーティストが日本語で歌っている曲
この前カラオケで洋楽を歌っていて思ったのですが、日本人が外国語で歌を歌うことがあるならば、海外アーティストが日本語で歌っている曲ってあるんでしょうか？？？？ あったら何か教えていただきたいのですが・・・・
- ベストアンサー
- 海外アーティスト
- 外国人は日本国の歌を良いと思いますか？
日本人は英語がよく分からない人でも英語の歌（洋楽）を聴いて良いと思う人が多くいますが、日本語を知らない外国人も日本語の歌を聴いて良いと思う人が多くいるでしょうか？
- 締切済み
- 国内アーティスト
- 日本人で、一番歌が上手いアーチストは？
日本人で、一番 歌が上手いアーチストと言ったら誰だと思いますか？ 絞り切れないことも見込んで、男女一名ずつ、出来れば最高に上手いと思う曲も、 是非是非聴いてみたいです♪
- ベストアンサー
- 国内アーティスト
- この歌のアーティストを知りませんか？
この歌のアーティストを知りませんか？ http://listen.jp/store/artistWordDetail.aspx?aid おそらく15以上前の曲です。 アーティスト名も曲名も分かりせん。 よろしくお願いします。
- 締切済み
- 国内アーティスト
- 外国人歌手が、日本語で歌を歌うことについて
外国の歌手を地元に招いて、プチ・コンサートをしようという話があります。 観客を動員するにあたって、ある人が、“何曲かは日本語で歌うんでしょ？だったら嫌だなぁー”と言っていました。 ごく普通に考えれば、レパートリーの中から、あるいは日本で馴染みの歌を日本語で歌うのは、お客に対して親近感を持ってもらう、楽しんでもらうという歌手なりのサービス・配慮のような気がしますが、皆さんはどう思いますか？ やっぱり、全曲その国の言葉で歌って欲しいですか？ 何曲かは日本語で歌っても構いませんか？ たどたどしい日本語で歌うくらいなら、やめた方がいいですか？・・・ どうでしょう。
- ベストアンサー
- アンケート
- 中島美嘉の曲をカバー（特に外国語など）しているアーティスト
中島美嘉の曲をカバー（特に外国語など）しているアーティスト 中島美嘉の曲をカバーしているアーティストを可能な限り教えてください。 特に外国語とかで聞いてみたいです。 個人的には女性の声の方が好きですが、男女どちらでも構いません。 探して聞いてみたいので、アルバム名やカバーされている曲名もできれば教えていただけると助かります。 他にも違うアーティストでも有名な曲でオススメのカバー曲があったら教えてください。 よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- 国内アーティスト
お礼
度々ご回答ありがとうございます！ 素敵なリンクをどうもです。ジャケだけですが好物です。ＣＤで出ているのをゲットしようと思います。 ゴルビーズは廃盤ですね。ＴＰＤは世代的に、年上の兄弟がいる友達にちょっと聴かせて貰ったくらいで…；今は聴きたくても聴けないのかなぁ。