- 締切済み
英訳が載っていません・・・アンプル、バイアル
凍結バイアル、液バイアルを英語にするとどうなるのでしょうか?? バイアルだけなら載っているのですが、「凍結」などをどうやって英訳すればいいかわかりません。 よろしくおねがいいたします。
- みんなの回答 (1)
- 専門家の回答
みんなの回答
- shieage
- ベストアンサー率41% (36/87)
関連するQ&A
- ガスクロマトグラフィー バイアル瓶の洗浄
ガスクロマトグラフィーの初心者です。 ガスクロは感度が高いということですが、 ガスクロのオートサンプラーで使用するバイアル瓶の洗浄液についてどなたか教えていただけませんか? 宜しくお願いします。
- ベストアンサー
- 化学
- アンプルとバイアルの違い
お医者さんの使う薬はアンプルとかバイアルという容器に入っていますが、これらの違いはどこにあるのでしょうか? 容量でしょうか、それとも形が異なるのですか? それと元々何語由来かも教えていただけたら幸いです。 また他の名称の容器についても教えてください。
- ベストアンサー
- 医療
- バイアル中の真空度の測定方法について
中身が真空になっているガラスバイアル中の真空度を非破壊検査する装置を使用しています。 測定原理は、バイアルの外から高周波高電圧を印加したときに、高真空であればバイアル中に放電が生じるので、その電流値を測定することによって真空度を検査するというものです。 (数十torrレベルでの弁別が可能) 本装置は20年程度前から使用しているのですが、現在、この他の測定原理によって、更に精度高くこのような検査をすることができる方法はないのでしょうか。 簡単な質問で申し訳ありませんが、御回答いただければ幸いです。 宜しくお願い申し上げます。
- 締切済み
- 測定・分析
- キシロカインの薬効成分量について教えてください。
ユーキャン平成22年度のテキストを使用しています。 キシロカインの%を使った薬効成分量が分からないので教えてください! DIV、点滴に使った場合のキシロカインなのですが、薬価表を見るとキシロカインは沢山あってどれだか分かりません; カルテ:(DIV) キシロカイン液4%1ml 薬価表: キシロカイン点滴用 10%10ml1管 378円 キシロカイン注射液 0、5%10mバイアル 115円 キシロカイン注射液 1%10mlバイアル 123円 キシロカイン注射液 2%10mlバイアル 179円 キシロカイン注射液 0、5%10mlバイアル 109円 キシロカイン注射液 1%10mlバイアル 118円 キシロカイン注射液 2%10mlバイアル 174円 多分、点滴用と書かれているものがそうじゃないかと思います。 10%×10ml×10=1000ml このあと、カルテの4%1mlにどう当てはめて計算すれば良いのか頭を悩ませています。
- ベストアンサー
- 医療
- 英訳したいのですが、僕にはちょっと....
どうも、とても困っております。あけあって次の文章を自然な英語で英訳したいのですが、私の英語力では、ちょっとできません。 (英訳したい文章) このアンプを使って音楽を聴いていると、2,3分周期で、「ぶちっ」といったノイズが入ります。 英訳していただきますよう、お願いできますでしょうか? では、よろしくお願いします。
- 締切済み
- 英語
- 【英訳おねがいします!】
・わたしは英語があまりにも下手なので、間違った文章になっていたらごめんなさい。 ・わたしは喜んでインタビューを受けます。 どれかひとつでもいいので英訳してくれませんか。 翻訳サイトを使ってもイマイチなので 英語の得意な方、英訳おねがいしますm(__)m
- ベストアンサー
- 英語