- ベストアンサー
"1つ上のフォルダーへ"の英語訳
- みんなの回答 （3）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
あのボタン、日本語では「上へ」で、英語は「Up」ボタンですね。 Click an "Up" button in the toolbar to go to the parent folder. と言うようです。
その他の回答 (2)
- Riverview
- ベストアンサー率63% (227/355)
"Click a one folder up button" こんな感じで如何でしょう。 コンピュータ用語は馴染みがありませんが、下記のサイトで使われているので、多分問題ないと思います。 URL: http://tinyurl.com/c6nut それでは、締め切りに間に合うよう、ご奮闘ください。
- nackey_y
- ベストアンサー率28% (97/337)
parent directory という言い方があるから parent folder でどうでしょうか？
関連するQ&A
- 英語のウィルス、広告などのフォルダ場所、除去方法
ネットサーフィンしていたら突然サイトを開くたびにいつもは 日本の広告が載っているところに海外の広告？のようなものが 出るようになってしまいました。 ウィルススキャンしてもそれは消えませんでした。 なのでどこかのフォルダに入ってるとは思うのですが、 そのフォルダやファイル名がまったく検討がつかず削除できていません。 こういうのってだいたい主にどこのフォルダにはいっていますでしょうか？ ちなみにwindows7です。 P・S さらに最近気づいた症状としてポータルサイトなどで検索した時に 検索ワードの履歴は１回１回残らないように消していたのですが、 消しても残っているのでおかしいなと思っていました。 そうすると海外のサイトがどうやらそれを検索ワードを入力するところにも くっついてるみたいです。 これも除去したいです。 お詳しい方ご教示よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- ウィルス・マルウェア
- フォルダーが開かない
フォルダーをＷクリックすると検索画面が開きます。 右クリックで開くと検索が一番上に来ています。 開くを一番上にするのにはどうするのでしょう。 宜しくお願いします。
- ベストアンサー
- Windows XP
- フォルダ
フォルダをダブルクリックすると今まではフォルダが開いて中身が見れたのに、なぜかダブルクリックで検索を行う設定に変わってしまいました。右クリックしてみると今まで1番上は【開く】だったのが【検索】に変わっていました。すべてのフォルダがこうなってしまったのですが、どなたか元に戻す方法を教えていただけないでしょうか。とても使いづらく困っております。宜しくお願い致します。
- ベストアンサー
- Windows系OS
- フォルダ一覧へデスクトップを追加したい
Windows7の環境で、WORD2007のソフトを起動し、ファイルを開く画面で困っていることがあり質問させていただきます。 （ちなみに、ファイルを開く画面のため、EXCELや他ソフトでも同じことなのかもしれません） 左のフォルダ一番にコンピュータ、ドキュメント、ピクチャ、デスクトップなどの表示がありました。 しかし、ふとしたときからデスクトップの文字の表示がなくなりました。 このフォルダ一覧に、デスクトップ表示を戻すにはどういう設定をすればいいですか？ 一度教えていただいたときは、上のアドレスバーの左側の三角ボタンをクリックして、右クリックで設定をしたような記憶があるのですが・・・同じように設定できないので困ってます よろしくお願いします
- ベストアンサー
- オフィス系ソフト
- フォルダーで右クリックしたとき表示の一番上が検索に成ってしまいました、
フォルダーで右クリックしたとき表示の一番上が検索に成ってしまいました、選択に戻す方法を教えて下さい。
- ベストアンサー
- Windows XP
- フォルダを開こうとすると
フォルダを開こうとダブルクリックをすると 検索結果が出てきてしまいます。 今は、右クリックをして「開く」を選んでいるのですが 右クリックした時に、「検索」が太字になって一番上にきています。 以前、拡張子の設定の時にフォルダオプションを開いたときに間違っていじってしまったのが原因かもしれません。 どうすれば直るでしょうか？
- ベストアンサー
- その他([技術者向] コンピューター)
- ユーザーフォルダ内のアカウントフォルダ名変更したい！
Windows7で「ユーザーフォルダ」内の「アカウントユーザーフォルダ名」の変更したいのですが、 Microsoft下記サイトの方法で、WindowsXPでは出来るのですが、 Windows7では、どうしてもフォルダ名変更が出来ません。 http://support.microsoft.com/kb/882563/ja Windows7では 1.「コンピュータ」右クリック 2.「システムの詳細設定」 クリック 3.「ユーザープロファイル」クリック 4.「設定」クリック までは良いのですが「コピー先」のボタンがグレーで押せません。 皆様からの良きアドバイスをお待ちしています。 どうぞ宜しくお願い致します。
- ベストアンサー
- Windows 7
- フォルダーを開く
ＰＣを再起動したら、マイドキュメントからフォルダーを開く為にダブルクリックをすると何故か検索画面が開くようになってしまいました。右クリックすると出てくる小さいメニューはいつもは「開く」が一番上だったと思うのですが、今は「検索」が一番うえです。右クリックから開くことはできるのですが、非常に不便です。またいきなりなってしまい初めての事なのでとても驚いています。わかる方がいらっしゃいましたら教えてください。よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- Windows XP
- フォルダ表示がおかしい
今日、フォルダのアイコンを変更しようと思い色々いじっていたら、どのフォルダをダブルクリックで開いても左側に検索の表示が出る様になりました。 右クリックすると開くの上に太字で検索(E)...と表示されています。 開くをクリックすると普通にフォルダの中身は見えます。 おそらく何か設定を変えてしまったのでしょうが、戻し方が分かりません。 だれか助けて！
- ベストアンサー
- Windows XP
- Xnview 上の階層のフォルダが表示されない
画像の整理にXnviewを使っています。 サムネイルの一番最初に、そのフォルダの一つ上の階層のフォルダが表示されていたのですが、いつからか表示されなくなりました。 画像を一つ上の階層に移動・コピーしたりするのに便利で、戻る矢印を押すのが面倒なので上の階層に戻るのにそのフォルダをクリックしていました。 不便なので、サムネイルに一つ上の階層のフォルダも表示したいですが、バージョンアップなどで機能が無くなったのでしょうか？ ご存知な方教えてください。
- 締切済み
- 画像・動画・音楽編集
