- ベストアンサー
R1のDVD
こんにちは。 日本では発売されていない高画質高音質のDVD&未発売DVDを輸入して、観ようと思っています。リュージョンフリーのDVDプレイヤーは購入済です。 英検2級程度の学力で日本語字幕が無くても、だいたいの映画の内容を理解することは可能でしょうか?もちろん英語字幕付きでです。 宜しくお願いします。
- みんなの回答 (1)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
関連するQ&A
- 海外版のDVDについて
こんにちは、私は大学生で海外ドラマが大好きです。 gossip girlのシーズン4のDVDの日本発売は8月と聞いたので、待てないので海外版を買おうかと思っています。 もちろん日本語版の字幕はないのですが、英語版の字幕さえあればかろうじて理解できるかなと思うのですが アメリカで売ってる英語のDVDに、英語の字幕ってあるんですか? あとうちのプレイヤーはpanasonicなのですが、日本のプレイヤーでも再生できますかね? 買おうかすごく悩んでいます(>_<)(>_<) 何か分かる方、ご回答お願い致します!!
- ベストアンサー
- ドラマ
- 映画「沈まぬ太陽」の英語字幕付きのDVDは、発売されていますか? 一般
映画「沈まぬ太陽」の英語字幕付きのDVDは、発売されていますか? 一般に発売されているのは日本語字幕だけだと思うのですが、英語字幕の選択もあるのでしょうか? 英語題の”The Unbroken" でも検索してみても見つけられませんでした。 どなたかわかる方がいましたら教えてください。
- 締切済み
- 日本映画・邦画
- DVDプレイヤーの基本機能
原則、DVD(ソフト)に「言語:英語, 日本語/字幕:日本語, 英語 」と記載されていれば、DVDプレイヤーの機種にかかわらず、画面で字幕選択が可能でしょうか?(例:ハリウッド映画で、音声は英語で、字幕を日本語)。 具体的には、下記3つのDVDプレイヤーの利用の可能性があり、各社ウェブを見たのですが、あまりにも基本的な事なのでしょう。。(字幕を出す出さないの設定について。。)その説明については見当たりませんでした。。。 東芝 SD290J LG DVPEX50 SONY DVP-NS575P
- ベストアンサー
- その他(インターネット・Webサービス)
- ダンシング・チャップリン
英語圏在住の者です。 邦画「ダンシング・チャップリン」について質問があります。 この映画をチャップリン好きの英語しか分からない友人にプレゼントしようと思うのですが、楽しめると思いますか? 発売サイトなどを見ると英語・フランス語が映画内で話されていると記載されていますが、フランス語部分は日本語字幕だけで英語字幕はないと理解していますが、それで正しいでしょうか? それとも私の検索が悪いだけで海外向けのダンシングチャップリンDVDも発売されていますか? よろしくお願いします。
- 締切済み
- 日本映画・邦画
- DVDの字幕切り替え
6年前にくらいに買ったDVDレコーダー(DIGA)を使っています。 最近、英語の勉強のために映画を英語字幕で観たりしているのですが 途中でわからない単語とかがでてきたときに日本語に切り替えたいのですが メニューからやらないと変えることができなくて大変不便です。 以前持っていたDVDプレーヤーは「字幕」ボタンみたいなのがあって 1タッチでかえることができたと思うのですが 何かいい方法があったらおしてください。
- DVDやBDの輸入版で、字幕を翻訳する方法
DVDやBDの輸入版で、字幕を翻訳する方法 輸入版のDVDやBDには、必ず英語の字幕はありますが日本語はない場合が多く、せっかく良い作品があるのに二の足を踏むこともあります。 字幕の英語を日本語にリアルタイムで翻訳してくれる機能をアドオンできると大変助かりますが、翻訳ソフトでは、ブラウザーに組み込むだけで、字幕は難しいようです。 いい方法はないのでしょうか?
- 締切済み
- 記録メディア
- ドラゴンボールDVDは英語の字幕ついてますか?
ドラゴンボールをDVDで観たいのですが英語の字幕ついてますか? 日本で売っている物で英語の字幕が付いていないとしたら 逆輸入もしくは現地で手に入らないでしょうか? 吹き替えではなく音声日本語で英語の字幕の付いた物があればとおもっています 日本語の勉強の為
- 締切済み
- アニメ・声優
- 海外DVDの字幕について
オークションにて24のDVDを購入してDVDプレーヤーで見ましたが、日本語字幕の選択が出来ませんでした。英語やスペイン語やハングルや中国語のみでした。 試しにPCに入れてみると再生ソフトで日本語の字幕を出す事が出来ました。 テレビと接続しているDVDプレーヤーで日本語字幕を出す事は難しいでしょうか。スピーカー等の事情で出来ればテレビで見たいと考えてます。プレーヤーはAVOX製の激安品、DVDは中国から送られてきました。 おわかりになる方、よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- Bluray・DVDプレーヤー・レコーダー
- レンタルDVD 複数字幕の1つが再生できない。
映画 デジャヴ をレンタルしました。 メニューに字幕が3つあります。 1 日本語 2 英語 3 吹き替え用 こうあるんですが、実際にでるのは1と2だけです。 3番目の字幕が出ないのですが・・・ DVDプレイヤーでもでませんしパソコンでもでません。 レンタル用はでないのでしょうか? 構造的に壊れているようなかんじはないのですが、考えられる理由を教えてください。 店にもききましたが?でした。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- Bluray・DVDプレーヤー・レコーダー
- DVDで、字幕が英語ってありますか?
こんにちわ! 以前 飛行機の中でで見たことがあるのですが、 邦画で、音声は日本語で字幕が英語の映画を見たことがあります。 そんな、DVDってレンタルまたは売っていますでしょうか? ネットで調べてたら、海外で売っているようですが、DVDプレーヤーが、特殊なのがいるようでした。 家庭用のDVDで見れるの、ご存知でしたら教えてください。 宜しく御願い致します。
- ベストアンサー
- その他(映画)
お礼
お返事ありがとうございます。 たくさん外国語を聞くことが大切みたいですね。