ジャンケンポンはフランスでは？

質問

ジャンケンはフランスにも有るのでしょうか？
もしあったらそのフランス語は？
よろしくお願い申し上げます。

回答No.3

ryusuke777 · ベストアンサー

検索しましたところフランスにもジャンケンがあるようです。それと、フランスのジャンケンの種類は４種類あるようなことが記載されていました。参考ＵＲＬを貼っておきましたので、もし宜しければご覧になって下さい。

参考URL：

http://kurumano.shibata.ed.jp/6nen/iamasobi.htm

お礼

ご丁寧な回答大変有り難うございました。
URLも大変面白かったです。
テレビの番組台本の内容確認に必要でした。
重ねて御礼申し上げます

回答No.4

ryusuke777

日本のグーに
あたる手の
かたちの意味・・・《石》

日本のチョキにあたる手の・・・《井戸》《鋏》
かたちの意味

日本のパーに
あたる手の
かたちの意味・・・《葉》

※フランス

お礼

御回答有り難うございます。
私も、MSNチャットで知り合ったフランス人に聞いたところ、「井戸」がある場合と、無い場合が有るようです。４つの組み合わせにして複雑にしているようです。
有り難うございました。

回答No.2

zasawaqa

先日「探偵ナイトスクープ」でやってましたね。

　フランス語で「石とハサミと紙（順番忘れました）」と言ってじゃんけんしていました。

　掛け声は３種類なのに、出す手は「ハサミ・石・紙・井戸」の四種類あるようです。

　ハサミ→紙に勝ち、石と井戸には負ける

　石　　→ハサミに勝ち、紙と井戸には負ける

　紙　　→井戸と石に勝ち、ハサミには負ける

　井戸　→石とハサミに勝ち、紙には負ける

　と言う強弱関係のようです。

　回答にはなってないですね。スミマセン。

お礼

ご丁重な回答大変有り難うございます。
うる覚えで「井戸」が存在したような気がしたのですが、これでスッキリしました。
重ねて御礼申し上げます

回答No.1

azumiwa

フランスにもじゃんけんがあります。もちろんフランス語です。

http://www.netlaputa.ne.jp/~tokyo3/janken.html#解説

こちらの表にあります。

お礼

大変有り難うございます。
私の方でもその後調べたところ
「ジャンケンポン」のかけ声は
「葉っぱ」「はさみ」「石」
（単語の順番は怪しい）
と言っているようです。
重ねて御礼申し上げます。