- ベストアンサー
中国語（台湾の方？）に詳しい方お願いします
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
皆さんこんにちは： 私は台湾から来ました！ サイト管理者さん你のサイトは本当に素晴らしいです！ 頑張って続けてネ～！ といったところでしょうか？ 以上kawakawaでした
関連するQ&A
- サイトのアクセスアップについて
以前からオンラインショップのHPを運営してるのですが、メルマガや掲示板などを巡り小さな努力はしてますが継続性がなく伸び悩んでいます。 みなさんの小ネタやアドバイスなどがあればなんでも結構なんで教えていただきたいです。
- ベストアンサー
- レンタルサーバ・ASP
- この中国語を至急訳して下さい＞＜
想跟你說的話 想了好久, 想講了很久, 沒勇氣, 只好寫下來. 5年以來, 好像生活中圍繞著的都是你. 很開心也經歷了很多 也慢慢的變成家人的感覺 而事實上...我回來以後想了很多 加上有了工作, 很忙很忙, 生活上也改變了我很多 跟你, 好像, 越來越遠了. 跟你聊天, 話題...也越來越少了 突然我有一種感覺...我已經不屬於你了 甚至覺得...如果短時間內你跟我說你有女朋友, 我會很替你高興 奇怪吧...不知道...就是已經失去了那種感覺... 沒有了嫉妒心, 沒有哭沒有不開心, 不安也沒有了. 我情願我跟妳是家人的關係, 是好朋友的關係多於是情侶的關係 我很希望我可以永遠是你的好朋友甚至可以聽你分享心事的家人 曾經擁有過的我會永遠記住 沒有後悔過所做的一切 雖然是分開了...大家還是要繼續生活繼續努力 我已經踏出了一大步 朝著目標進發 好好的工作 開心的生活 希望你也加油為自己為家人努力 想好了 有空了 回一下email吧 我上班時間很長, 而且要考試 2個禮拜後才會比較方便 所以...email會比電話好 我想大家有共識... よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 中国語
- 台湾に行くのですが、中国語を訳せる方を探しています。
私の父が3泊4日で台湾に行くのですが、誰か中国語を話せる方を知らないでしょうか？ 旅行会社などに頼むと、とんでもない金額を言われてしまったので。 心辺りのある方、お返事宜しくお願いします！
- ベストアンサー
- その他（ビジネス・キャリア）
- 中国語（台湾）でなんていえば・・・
実は彼の誕生日に、中国語でメッセージを贈りたいのですが、どのように言ったらいいかわからない表現があります。 どなたかお分かりになる方がいましたら教えてください！！！ 彼は台湾の人なので、できれば台湾的中国語でお願いします。 「私には夢があります。今の私の中国語は下手だけど、いつかあなたと中国語で話したいです。」 あー、なんだかこんなところで堂々とお伺いするにはかなり恥ずかしいのですが・・・ よろしくお願いします！
- ベストアンサー
- その他（語学）
- 中国語（台湾）が使えなくなりました
あるソフトをインストールしたら中国語（台湾）が使えなくなりました。 症状はメッセンジャーやメモ帳などで中国語をうつとエラーになりとまってしまうのです。 インストールしたソフトをアンイストールしても直りません。 中国語を「コントロールパネル」の「地域と言語のオプション」から削除してまた追加しなおしても同じ症状でした。 どうしたらいいでしょうか？教えてください。
- 締切済み
- Windows XP
- 中国語（台湾）が使えなくなりました
前回も質問したんですが思うような回答がなかったのでもう一度質問します。 あるソフトをインストールしたら中国語（台湾）が使えなくなりました。 症状はメッセンジャーやメモ帳などで中国語をうつとエラーになりとまってしまうのです。 インストールしたソフトをアンイストールしても直りません。 中国語を「コントロールパネル」の「地域と言語のオプション」から削除してまた追加しなおしても同じ症状でした。 どうしたらいいでしょうか？ 再セットアップ以外の方法を教えてください。 OSはWindows xpです
- 締切済み
- Windows XP
お礼
早い対応をありがとうございました！