- ベストアンサー
呪怨
- みんなの回答 （4）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
私は劇場版２本とリメイク洋画を見ましたが 劇場版１作目が怖かった気がします。 友人はビデオ版２本も見ていますが ビデオ版１作目は劇場版と比べるべくも無く１番怖いそうで、私は怖くてまだビデオ版を見れていません（＾＾； あとやはり見れてないのが「女優霊」です。 怖いという邦画ですと 「女優霊」：見てない 「呪怨」ビデオ版：見てない 「リング」：怖くない人もいるみたいですが 「オーディション」：三池監督作品 「ＣＵＲＥキュア」：黒沢清監督作品 などいかがでしょうか？
その他の回答 (3)
- tyubee
- ベストアンサー率0% (0/2)
世界中で上映される映画で国によって表現を変えるものは多々あります。 アメリカ版の方が怖いというアメリカ人はあたりまえの反応を示しているのではないかと思います。 それと、どちらを先に見たか？というのも評価の対象になると思います。 アメリカ人で日本版を先に見たという人は皆無でしょう。 最初に見たものってかなり衝撃を受けますよ。 で、免疫ができて次を見る。 なんとなく雰囲気がわかるので、アメリカ版のほうが面白いという感想が出るのではないでしょうか。 と前置きが長くなりましたが、自分の意見としましては、断然日本版です。それも１のほう。 ビデオも入れるとビデオのほうが怖いんですが やはり大画面で大音量であれを見ると…。 一番怖いというと日本版ですが、正直な話日本版もアメリカ版も映画もビデオも全部怖いです。 結局舞台が同じ家なので、続きといってしまえば続きのような感じがします。
お礼
まず日本版を見て、余力があったらアメリカ版も見てみようと思います。（DVD借り放題のサービスに加入したので、はりきって見ようと思います！） ありがとうございました。
- tochio811
- ベストアンサー率15% (2/13)
こんにちは 米版観てないけど、意見しちゃいます。 日本の映画版も米映画版もほぼ同じ感じでは？ つまり、日本版を観ている場合は怖く感じない可能性が大だと思います。人は更なる恐怖を求めてしまいますからね。 ちなみに違いは外人か日本人かぐらいらしいですよ。 シリーズ全部観ての率直な評価をすると オリジナルビデオ版がやっぱり１番インパクトありました。怖さも１番だと思います。でも最初に観たからかもしれませんが？
お礼
そうですね、最初に見たものがより怖いというのは、その通りかも。 両方見てみるのもいいかもしれないですね。 ありがとうございました。
- menikon18
- ベストアンサー率16% (16/100)
アメリカ版はリメイクなんでそんなに怖くなかったですよ＾－＾アメリカ人はかなり怖がっていましたけど・・・。
お礼
そうなんですよね。アメリカ人のコメントとか見ると、アメリカ版の方が☆がたくさんついてるんですよね。（同じ人が見たとは限らないんですが...） 監督は同じなんですよね？
関連するQ&A
- 日本版「呪怨」とアメリカ版「呪怨」に関して
こんにちは。 卒論で、映画「呪怨」のオリジナル版とアメリカ版を比較して書きたいと思っている者です。 日本版「呪怨」には、アメリカのホラー映画にあるような要素（見た目が妖怪のよう、声、登場の仕方が唐突、登場の回数が多いなど・・・） が多く見られるのに対して、アメリカ版では「日本らしさ」を大切にして、製作チームも撮影の舞台も日本で、演出も「日本らしさ」を前面に出している・・・ というのが、論文の要旨です。 アメリカ的なホラー映画の要素、典型とはなんだろうと考えた時、浮かんだのはフランケンシュタインとかドラキュラとかというような、いわゆる「妖怪」や、ロメロ監督のDawn of the Deadのような「ゾンビ」ものなどで、「呪怨」で描かれているような「幽霊」はなかなか見当たりませんでした。（上で書いた要素は、「ゾンビ」と比較して思ったことです） 日米の比較をするにあたり、「呪怨」のような幽霊が出てくる映画を見ておきたいと思います。 ジャパニーズ・心霊ホラーとアメリカン・心霊ホラーの違いの顕著な、アメリカのホラー映画、またはそのような内容を取り扱っている論文をどなたかご存知ですか？ 教えてください。
- 締切済み
- 洋画
- 呪怨 最新作はこれだけ見ても分かりますか？
新たに「呪怨 -終わりの始まり-」が公開されるようですが、これだけ見ても話は繋がるのでしょうか？ 呪怨はこれまでにビデオ版2作と劇場版2作の合計4タイトルが出ていて、これらはすべてストーリーが繋がっていると聞きました。 だからなのか以前、一番最初に出た呪怨を見たとき、最後まで見ても「？？？」となりストーリーがよく理解できませんでした。 呪怨は最初から全部ちゃんと見ていないとダメですか？
- ベストアンサー
- 日本映画・邦画
- 『呪怨２』は、１を観てから？
以前から不快なCMに迷惑こうむっている一人です（笑） で、多分たいしたことないから思い切って観てしまおうかな、と無理やり考えているんですが、その前に呪怨１を見るべきですか？話がわけわからないという感想も聞いていますが、いちおう、続編ということですから。 ちなみに、さきほど２のオフィシャルサイトをみてきましたが、怖そうですね…呪怨って前から気になってたんですが、『リング』でジャパニーズホラー恐怖症になって依頼、手が出なかったんです。観ないほうがいいよ、というご意見もお待ちしております。
- ベストアンサー
- 日本映画・邦画
- リングや呪怨を見たんですけど・・・
全然怖くなかった。 小さい頃から日本で一番怖い映画と聞かされてたから怖がりの私はスルーしてたんですけどGyaOで無料配信されてるから、試しに見てみるかと思って見てみました。 全然怖くない！ 呪怨も聞いてた話だとめちゃくちゃ怖いって言われてたけど全く怖くなかったし、貞子に関しては最後の方にテレビから貞子が飛び出してくるだけ。 科学と幽霊が合体した感じでホラーというより、幽霊とは何か？っていう哲学的なものだった。 恐怖映画を見させられてる感覚は無かったね。 呪怨に関しても、新耳袋みたいに何区切りかに物語が分かれてる感じだね。 小さい頃から私は何に怯えていたのだろうか・・・ ガッカリしたよ。 なぜ、世界で有名になったのでしょうか？
- ベストアンサー
- 日本映画・邦画
- 呪怨
昨日の夜に映画「呪怨」を見ました。怖くて怖くて結末を楽しみに見ていましたが・・・・。全く分かりませんでした。自分の頭の中で全く整理ができません。簡単にまとめるとどうゆう事ですか？気になって気になって・・・。誰か説明できる方見えますか？教えてください。
- ベストアンサー
- その他（テレビ・ラジオ）
- 映画『呪怨』についての質問☆(ネタバレあり)
レンタルで劇場版呪怨を観たのですが、怖いというより話の時間軸が複雑で、？という感じでした。ストーリーのつながりがよくわからなかったので、わかりやすく教えて下さい。オバケは結局何をしたかったのでしょうか？
- 締切済み
- 日本映画・邦画
お礼
ビデオ版も出てるんですね。 知りませんでした。 それはこちら（アメリカ）で手に入るかどうか。。。 とりあえず日本・劇場版を見てみたいと思います。 ありがとうございました。