- ベストアンサー
名言！！
- みんなの回答 （4）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
こんにちは。 愛の格言集です。英語は載っていませんm(__)m http://kuroneko22.cool.ne.jp/loveword.htm
その他の回答 (3)
- ele
- ベストアンサー率22% (177/791)
今晩は。 宇宙では法より強いものはないが、この世では愛より強いものははない。 Nothing is stronger than the law in the universe,but on earth nothing is stronger than love. 「天国への階段」Stairway to Heaven (1946:英) http://movie.goo.ne.jp/dvd/detail/D110643948.html 愛してる。君に初めて会った時から愛してる。きっと会う前から愛していたんだろう。 I love you. I've loved you since the first moment I saw you. I guess maybe I loved you ever before I saw you. 「陽のあたる場所」 A Place in the Sun (1951:米) http://movie.goo.ne.jp/dvd/detail/D110971779.html 常に「ザ・フォース」という味方がついていることを忘れぬように。 Remember,the force will be with you,always. 「スター・ウォーズ」Star Wars (1977:米) http://movie.goo.ne.jp/movies/PMVWKPD4736/index.html 間違いがあるかもしれません。映画を見て確認してください。 あと、余計なお世話ですが、イングリッド・バーグマン（Ingrid Bergman）に ハンフリー・ボガート（Humphrey Bogart）です。 You played it for her,and you can play it for me. If she can stand it,I can. Play it.
お礼
回答ありがとうございます☆参考にしたいと思います☆
- jakyy
- ベストアンサー率50% (1998/3967)
【感動の名セリフ・名シーン】 名セリフを集めたHPです。 かなりいいセリフがありますが、日本語です。 『アナライズ・ユー』 口に気をつけろ 俺達は狂っているが、馬鹿じゃねぇ 『スコア』 これだけは覚えとけ お前は切れて才能があるが 問題なのは”才能”よりも”選択”だ http://www.mediacreate.net/meiserifu-mokuji.htm#youga 【映画の中の一言 movie a minute】 映画好きの方が集めたセリフです。全て英語です。 気の利いたセリフを集めたサイトですので楽しめます。 『Pretty Woman』 ◇I'm a hooker, but I don't kiss on the lips. ◆I have a lot of money. 『Payback』 ◇I want my money back. ◆You can't have it. http://rinkworks.com/movieaminute/ 【映画から拾った名言・迷言 洋画版】 このサイトもいいセリフが載っています。日本語です。 『カジノ』 愛することは信用することだ。秘密の鍵さえも渡す。それが愛だ 『グッド・ウィル・ハンティング旅立ち』 お前が５年後もここにいたら、俺がぶっ殺してやる http://www.geocities.co.jp/Hollywood-Cinema/6768/meigen1.html
お礼
こんなにも多く回答をしてくださってありがとうございます☆★色々参考になります!!
- flipflap
- ベストアンサー率42% (164/387)
やっぱり、これでしょう。 “Ｈｅｒｅ ｉｓ ｌｏｏｋｉｎｇ ａｔ ｙｏｕ，ｋｉｄ” 「君の瞳に乾杯！」 映画「カサブランカ」において、ハンフリー・ボガードがイングリット・バーグマンに囁いた言葉です。邦訳の妙というところでしょう。
お礼
回答ありがとうございます!!参考にしたいと思います☆
関連するQ&A
- 名言集
誰か、日本のドラマや映画の、インターネット上名言集を知ってる人はいませんか? 例ーごくせん、ラブコン、医龍などで用いられてる心に残る言葉など。
- ベストアンサー
- その他（趣味・娯楽・エンターテイメント）
- 英語の名言を教えて下さい！
『Tomorrow is another day.』(明日は明日の風が吹く) ↑の様に、小説や映画の一場面やその他何でもでも構いませんので、英語の名言(英文と日本語訳が両方載っている)を集めたサイト等をご存じの方がいたら、ぜひ教えて下さい！m(__)m また、サイトをご存知なくてもオススメの名言(4月から転職する1つ歳上の男性の同僚へ渡す手紙に添えるつもりなので、出来れば応援や、勇気づけたり、相手を誉める様な意味合いの物を…)を教えて下さい！ 宜しくお願いいたします。
- ベストアンサー
- 英語
- 英語の恋愛に関する名言!!
もうすぐバレンタインなので、彼にあげるプレゼントに素敵な英語の言葉を刻印して贈りたいのです!! 映画の中の名言や偉人の名言などで恋愛に関するものを探しています!! できれば日本語訳が付いているものがいいのですが、よろしくお願いします!!
- 締切済み
- その他(恋愛・人生相談)
- 英語で名言、名言集はなんといいますか？
日本語なら「名言集」と呼ばれているものを英語の本から探しています。 名言と名言集をそれぞれ英語で教えてください。 すると、その単語で本を検索することができます。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- その他（生活・暮らし）
- 身近な人から言われて心に響いた名言を教えてください。
身近な人から言われて心に響いた名言を教えてください。 本とか著名人、有名な人などが言った言葉ではなくて、自分の身近な人（両親、友達、恩師など）が言っていた、言ってくれた素敵な名言や、人生観・価値観を変えてくれたような名言があれば是非聞かせてください。 自分とどういう間柄の人がどんな場面で言っていたのかも書いてくれると嬉しいです。
- ベストアンサー
- その他(恋愛・人生相談)
- シェークスピアの名言を原語で何という？
シェークスピアの有名な言葉に、「事象自体は幸不幸の性格を持たず、それをどう感じるかは、その人次第だ」というような意味のものがあります。日本語ではいろいろな訳があるようですが、もともと英語ではどう言うのですか。
- ベストアンサー
- 英語
- シェイクスピアの名言の英訳をお願いします
シェイクスピアの名言の英訳をお願いします。 → 言葉が役に立たないときには、 純粋に真摯な沈黙がしばしば人を説得する。 ← よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- ポジティブになれる名言？
こんにちは。過去の質問でいろんな方が名言を聞かれていましたが・・・ 元気が出た、気が楽になった、根拠はないけど前向きになれた等、皆さんが知っているそんな名言を教えてください＾＾ 歴史上の偉人、家族・友人・上司どんな方の言葉でも良いです。日本語・英語問いません！ よろしくお願い致します！
- 締切済み
- その他（生活・暮らし）
お礼
英語の訳が載っていれば凄く嬉しいんですけどね(笑)ありがとうございます☆