中国語を勉強したいのですが…

質問

中国語を勉強しようとしたのですが、
中国語にも北京語,広東語等いろいろ種類
があるということを最近知りました。
中国語というと何語を学べば良いのでしょうか？
3年後ぐらいにはしゃべれるようになりたいのですが、
どのような勉強方法をとればよいのでしょうか？
上達方法を教えて下さい。

回答No.8

kawakawa · ベストアンサー

仕事の関係上、普通語と広東語を話せますが、上海語や福建語は挨拶以上のやり取りは出来ません。
まずは、普通語を始めるべきでしょうネ。北京語はアール化といって、単語の末尾をerの音に変化させることが多く、大多数の中国人にとっては聞き取りにくいものです。ただし、台湾での公用語は普通語ではなくて北京語ですので、台湾で使うことを前提にされて考えておられるのであれば、北京語でも構わないと思います。
普通語は東北地方、特に黒竜江省付近の言葉を基準に作られた中国本土の公用語で、中国全土での教育が行われていますので、どの地方に行っても通用します。ただし、こちらの意志は通じても、相手の答えが地元の言葉であることも珍しくないのが実情です。
いずれにせよ、普通語をマスターさえすれば、北京語は簡単に習得できますし、広東語なども多少の文法の違いがあるものの、ゼロからのスタートよりは非常に有利であることは間違いありません。また、広東語は中国本土と香港では若干の発音や文法の違いがあり、果たして日本でどちらの言葉を的確に学ぶことができるのかについて、疑問があります。
中国本土では「貴方の中国語は広東人みたいですネ」といわれることは最大限の侮辱（さっぱり聞き取れない、ひどい発音と声調という意味）ですから、広東語から始めてしまうと発音などがひどい南方訛りとなりやすいので、始めに広東語を学ぶことはお勧めしません。
上達法ですが、ch、zh、e、ウムラウトなどの日本語にない発音と四音（普通語では四音、広東語では厳密に分類すれば十八音位）の基本をおさえることに尽きるでしょう。けれども、基本発音の繰り返し練習ほど退屈なものはありませんので、入門の発音基礎を行うのと同時に簡単な文章を覚える、或いは、三文字や四文字で意味をなす文章を覚えていけば実践的でしょうネ。対不起、回来了、晩上好、回頭見、好久没見‥などの最も短い「文章」を覚えて語彙を増やすことです。
そして、私が実際に行ったのは一人きりで日本人なんて誰もいなくて、英語も日本語も全く通じないところに長期滞在することです。生きてゆくために喋れないとどうしようもない状態に追い込まれると、２ヶ月もあれば十分にマスターできます。特に聞き取りはすぐにマスターできます。そして、積極的に喋ればいいでしょう。大多数の中国人は地方出身者であり、普通語は特に勉強して覚えたものですから、こちらが堂々として喋れば大丈夫です。
参考になりましたでしょうか？
昨夜、中国出張から帰ってきたばかりのkawakawaでした。

お礼

本にも載っていないような貴重なお話ありがとうございます。
発音練習と同時に短い文章を覚えて語彙を増やす方法には読んでいて目からうろこが落ちる思いがしました。
とても参考になりました。