khuma56 の回答履歴
![](https://gazo.okwave.jp/okwave/images/contents/av_nophoto_100_4.gif)
- 英語の本の和訳
高校1年です。夏休みになりましたが、学校からたくさんの課題が出ました。 中でも一番大変なのが英語の本を一冊和訳するというものです。50ページくらいで見た目は薄くて、自分も最初は「な~んだこんなので良いのだ」と思っていましたが、やってみるとすごくやっかいだということが判明しました。自分の知らない単語、文法はたくさん出てくるし、いつものように教科書の和訳を考えるのとはわけが違うのです。 そんな本を和訳するという課題をやっていく上で注意すること、コツ、ヒントなどがありましたら教えてください。お願いします。
- ベストアンサー
- shigakenzin
- 英語
- 回答数4
- とうもろこしについて教えて下さい。
私は今趣味でとうもろこしを栽培してます。種を撒いたのは5月頃だと思います。今は1m位に成長しこの先の成長を楽しみにしてました。先日祖母が最初に出来たとうもろこしは折って捨てなさいと言ってきました。品種によってはその用な方法で1本に1つの実の栽培で美味しくなると聞いた事はありますが、この品種は何て言う名前でしょうか?祖母は品種も解らないのに最初の1本目を全て勝手に折ってしまいました。人の育ててる物を勝手に折る行為がとてもイヤでこの際どちらが正しいのか調べはじめました。全てのとうもろこしの1本目を全て折るとは思えないのですが・・・教えて下さい。
- 締切済み
- toystory33
- その他(趣味・娯楽・エンターテイメント)
- 回答数2
- スーツケースについて
1カ月ほど留学でニューヨークに行くのですが、スーツケースはレンタルしたほうが得でしょうか? 一人暮らしで部屋も特別大きいわけではないので、あまり買うのは気が進みません。 でも、買ったほうが安く済みそうなら買おうかとも思います。 ちなみに、これからも何度か長期間旅行することがありそうで、買うとしても、特に高くて、一生もののスーツケースが欲しい分けでもないです。普通ので構いません。
- ベストアンサー
- 50won
- その他(海外旅行・情報)
- 回答数5
- どこでスーツケースを買えば・・・?
今度初めて海外へ旅行することになりました。 そこでスーツケースを買おうと思うのですが、どこに売っているのでしょうか?百貨店(小田急、京王etc)を見て回ったのですが、気に入ったものがみつかりません。 みなさん、どこで買いました? また、どんなものを選べばよいでしょうか?? ちなみに、東京に在住です。 よろしくおねがいします!!
- ベストアンサー
- aco108
- その他(海外旅行・情報)
- 回答数5
- 教えてください
つきあって18年の彼女がいます。と、いっても彼女としてつきあい始めたのは4ヶ月まえから・・・それまでは友達としてのつきあいでした。お互い結婚を考え、話をしていたのですが、彼女が若年性糖尿病だということを聞きました。いろいろな方と話をしましたが、彼女の両親をはじめ友達に反対とまではいかないのですが、よく考えるようにと言われています。糖尿病等の家族がいるというとか知っているという方がいましたら、どんな苦労をしたりどんなこと注意したりしているのか教えていただけないでしょうか?
- ベストアンサー
- e-ron1974
- その他(生活・暮らし)
- 回答数6
- カナダまたはデトロイト市内からデトロイト空港への交通手段
仕事の都合でトロントからデトロイト空港まで陸路で移動しなくてはなりません。車の運転が出来ないので公共の交通手段を使っての移動です。 今考えているのはグレイハウンドのバスでデトロイトのバスターミナルに行ってそれから空港に移動しようかと考えています。調べる限り市バスを乗り継げば空港にたどり着けるようですが、デトロイトは治安が悪いと聞いていて女ひとりで市バスに乗るのが不安です。またダウンダウンからタクシーも考えていますが、やはりタクシーに関しても不安があります。実際、ダウンタウンからの市バスやタクシーの治安は悪いのでしょうか?バスターミナルも治安が悪いと聞いていますが。一番安全に空港に行く方法はどうしたらいいのでしょうか。 また、カナダ、ウィンザーあたりからデトロイト空港にはいる方法も考えていますが、公共のバス、シャトルバスなどあるのでしょうか。デトロイト市内から空港に入るよりははるかに遠いのでしょうか。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- rieyyy
- その他(海外旅行・情報)
- 回答数1
- グアムのホテル
10月に3泊4日で、彼女とグアム旅行を計画してます。 用途によるとは思いますが、みなさんは何処のホテルが良かったですか?また、おすすめのホテルはありますか?
- 締切済み
- harukaryou
- その他(海外旅行・情報)
- 回答数7
- 「失礼します」に対する対応の仕方
私は現在、塾で事務のアルバイトをしています。 入塾の問い合わせや子供待ちの親などが訪れるのですが、帰り際に「失礼します」と言われるといつも同答えてよいものか困ってしまいます。 失礼しますと言われたときの返答の仕方は 「ごくろうさまでした」「おつかれさまでした」 「こちらこそ失礼します」などが考えられますが、 どれが一番適切でしょうか? 塾に限らず企業の受付でも似たようなシーンがあると思いますが、どのように対応しているのでしょうか? 宜しくお願いします。
- ベストアンサー
- eiji2003
- その他(生活・暮らし)
- 回答数9
- 理系の友達が作りたい☆
私は文系学部しかない大学の学生です。 なので友達は文系の子ばかりです。 バイト先にも理系の人はいません。 理系の学生と友達になりたいなって思うのですが、どういうところで友達になるチャンスがあると思いますか?
- ベストアンサー
- student-hana
- その他(生活・暮らし)
- 回答数5
- CMT-M333NT(SONY)の電源が入らない。
私はSONYのCMT-M333NTを使っているのですが、イキナリ電源が付かなくなることがあります。 電源のスイッチを押しても電源が全く入らないんです。一時すれば入るようになるのですが、どのぐらいの時間で入るようになるのかはその時その時によって違います。 しかも今CDの所にレンタルしたCDを入れっぱなしにしたまま電源が入らなくなってしまったので不安です…; どなたか解決法をご存知の方教えてください!(SONYのサポートを自分なりに調べてみましたが載ってませんでした…)
- 夏の登山…
今度の週末に登山の予定があります。 登山といっても1500m程度の山なのですが、その際の服装について質問です。 アンダーウェアとインナーウェアについてですが、アンダーウェアは速乾性のものを選びました。 ただ、インナーウェアはどうしても着て行きたい服(タンクトップのようなもの)が綿100%なんです。 この服装では無理がありますか?? お答えを宜しくお願いいたします!! また、夏ではありますが、長袖は初めからきているべきでしょうか?? 一応沢沿いだとは聞いております。 どうぞ宜しくお願いいたします。
- ベストアンサー
- xyukix
- その他(アウトドア)
- 回答数3
- アメリカでの財布の持ち歩き
短期の留学で初めての海外です。普段は学校と家(ホームステイ)との往復がほとんどだと思いますが、やっぱり安全面を重視した「トラベル財布」のようなものや、肌身離さず身に着けるポシェットのようなものに貴重品を入れて持ち歩いたほうがいいのでしょうか。日本にいるときのように、普通の財布をショルダーバッグに入れて、前に抱えて持ち歩くのは危険でしょうか。トラベラーズチェックは使わずに、クレジットカードとキャッシュカードが一体になったもので間に合わせようと思っていますが、財布にはそのカードと若干の現金とパスポートを入れておけばいいでしょうか。アドバイスをお願いします。
- ベストアンサー
- happyforyou303
- その他(海外旅行・情報)
- 回答数9
- おすすめの東京土産を教えて下さい(お菓子以外の食べ物)
東京に行ってお土産を買って帰るのですが、お菓子 以外の食べ物で何かいいものはないでしょうか。(お酒 類でも構いません)。 条件 ・あげる相手は30~40代の男性。 ・調理をせずにそのまま食べられ、日持ちもする。 ・味にうるさい人でも大丈夫。 ・東京以外では手に入りにくい。 ・予算は3000円位まで。 宜しくお願いします。
- ベストアンサー
- noname#20023
- その他(国内旅行・情報)
- 回答数4
- アメリカでの財布の持ち歩き
短期の留学で初めての海外です。普段は学校と家(ホームステイ)との往復がほとんどだと思いますが、やっぱり安全面を重視した「トラベル財布」のようなものや、肌身離さず身に着けるポシェットのようなものに貴重品を入れて持ち歩いたほうがいいのでしょうか。日本にいるときのように、普通の財布をショルダーバッグに入れて、前に抱えて持ち歩くのは危険でしょうか。トラベラーズチェックは使わずに、クレジットカードとキャッシュカードが一体になったもので間に合わせようと思っていますが、財布にはそのカードと若干の現金とパスポートを入れておけばいいでしょうか。アドバイスをお願いします。
- ベストアンサー
- happyforyou303
- その他(海外旅行・情報)
- 回答数9
- 海外留学で
はじめまして。こんばんは。 留学しようと思うのですが西洋で日本人に風当たりが強くなく快く受け入れてくれる国はどこでしょうか?またアメリカみたいな銃社会ではない国(西洋で)はどこでしょうか?(非合法で入るかもしれないかも教えてください)また西洋の人は日本人みたいに髪は染めるのでしょうか?長々とすいません。
- 締切済み
- rtu
- その他(生活・暮らし)
- 回答数3
- ヤシの木の白い塗装
先日マイアミを舞台にしたDVDを見ていたら、 椰子の木の下の部分だけが白く塗装されていたのですが、 コレは何のためですか? マイアミに限らず他でも白く塗装されてたような気がするのですが。
- 締切済み
- gajamaru
- その他(生活・暮らし)
- 回答数1
- 作詞・作曲者が知りたい
複数質問させていただきます。下記の曲の作詞・作曲者を教えてください。 知っている限りでいいので、どなたか教えてください。 リマールの『Never Ending Story』 モンド・グロッソの『Laghter In The Rain』 安良城 紅の『Give me up』 以上の3曲ですが、宜しくお願い致します。