Tastenkasten の回答履歴

かつては『星の王子さま』の日本語訳は、岩波書店の内藤濯訳しか販売されてゐませんでしたが、2005年に翻訳出版が自由になり、今では大量の翻訳が出回つてゐます。 内藤濯訳以外に、１冊か２冊、買つておくつもりなのですが、オススメはどれですか。

こんにちは。 ある新聞の書評で読んだ本の書名が分からず、投稿させていただきます。 （確か）立教大キリスト教学の先生が、使徒パウロの宣教旅行の足跡を車で辿った 旅行記風の本です。 去年か一昨年の刊行で、残念ながら出版社も不明です。 少ない手掛かりですが、よろしくお願いします。

かつては『星の王子さま』の日本語訳は、岩波書店の内藤濯訳しか販売されてゐませんでしたが、2005年に翻訳出版が自由になり、今では大量の翻訳が出回つてゐます。 内藤濯訳以外に、１冊か２冊、買つておくつもりなのですが、オススメはどれですか。

かつては『星の王子さま』の日本語訳は、岩波書店の内藤濯訳しか販売されてゐませんでしたが、2005年に翻訳出版が自由になり、今では大量の翻訳が出回つてゐます。 内藤濯訳以外に、１冊か２冊、買つておくつもりなのですが、オススメはどれですか。

http://www.amazon.co.jp/gp/product/B00005FFYS/ref=olp_product_details?ie=UTF8&me=このCDと http://www.amazon.co.jp/gp/product/B000026KQ6/sr=8-1/qid=1416484783/ref=olp_product_details?ie=UTF8&me=&qid=1416484783&sr=8-1このCDの違いは収録曲の違いだけでしょうか また日本プレスも有る様ですがリマスターされたCDとか有りますか ご回答よろしくお願いします。

かつては『星の王子さま』の日本語訳は、岩波書店の内藤濯訳しか販売されてゐませんでしたが、2005年に翻訳出版が自由になり、今では大量の翻訳が出回つてゐます。 内藤濯訳以外に、１冊か２冊、買つておくつもりなのですが、オススメはどれですか。

ドイツ語で要約を書いたのですが、どうしても文章を作成する時に難しい、あるいはまどろっこしい日本語を書いて、それをそのままドイツ語にしてしまいます。 日本語で書いたレポートの要約をドイツ語で書く場合、なにかアドバイス的なものがあれば教えて頂きたいです。 自分ではこれでいいでしょと思っても、文法的におかしかったりして、今日は「全く書けていない、ひどい」と言われ、心が折れてしまいました…一応八ヶ月ほど現地の語学学校に通っていたのですが、何も身に付けずに帰ってきてしまったのではないかと落ち込んでいます。 ドイツ語に限らず語学上達のアドバイスがあればそちらもお願いします。

女性クラシック歌手のシセルが歌っている「涙の流れるままに」という曲は、彼女のどのCDに入っているのでしょうか。ご存知の方がおられましたら宜しくご教示のほどお願い致します。

Ｇ線上のアリアでコントラバスが流れているところは、 出だしの高いメロディの合間に流れる低いボンボンという音ですか？ また、他にコントラバスの音がはっきり分かる曲はありますか？

Ｇ線上のアリアでコントラバスが流れているところは、 出だしの高いメロディの合間に流れる低いボンボンという音ですか？ また、他にコントラバスの音がはっきり分かる曲はありますか？

こんにちは いつもお世話になっております。 皆さんにお伺いしたいです。 １）新しくついた「そう思う」「そう思わない」のボタンで必要ですか？ ２）このボタンについて無暗に「そう思わない」（明らかに嫌がらせと分かる）を押されたことはありますか？ ※このサイト運営側では対策が出来ないようなので敢えて質問しました。

佐渡裕さんの　ブラスの祭典２からです。 １「プレリュード、フーガとリフス」のプレリュードの出だしの音は何の楽器ですか？ ２「プレリュード、フーガとリフス」のフーガの出だしの音は何の楽器ですか？ ３「プレリュード、フーガとリフス」のリフスのピアノが流れてしばらくしてから主旋律が流れますが、その音の楽器は何ですか？ ４「オリンピック・ファンファーレ＆テーマ」の最初によく響く高い音と、最初から２０秒後ぐらいに響く低いボーンボーンという音の楽器は何ですか？ ５「２つの交響断的章第一楽章」の出だしで響くボーンボーンという低い音と、ボーンボーンという音の合間に響く高い管楽器の音（鉄琴？の音ではないほう）は何の楽器ですか？ ６「２つの交響断的章第2楽章」の出だしの打楽器だけ流れた後に聞こえる楽器の音は何と何と何ですか？

我の家にヤマハグランドピアノが1台あります相当古いです。 モデル?　『No25』?? シリアルナンバー　63913 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　です。 グランドピアノに詳しい方は教えてください

この曲を練習中、あるいはかつて弾かれた方のアドバイスをいただければ幸いです。 もともと右手を酷使する曲としてすでに有名な10-2ですが、毎回中間部分を弾き終える頃に右腕の外側部分が痛くなり、345指がうまく動かせなくなります。テンポ110くらいなら問題ありませんが120を超えるテンポで弾くと最後まで弾けなくなります。以下諸点からアドバイスをいただければ幸いです。 1) 右手は立てる形で弾くのと寝かせる形で弾くのとどちらがよいか 2) 手（指）は鍵盤とおよそ平行になる形を維持するのがいいか、あるいは右側に少し開き気味に置きながら演奏するのがよいか 3) タッチ 他のエチュードも同時にやっていて、10-7, 25-8, 25-11等は難しいながらもまずは無難に弾けますので脱力はある程度できていると思います。10-2は指定の144位で弾くと弾き終えても数分間は右手が麻痺したくらいに痛くなります。。。アドバイスいただけましたら幸いです。

この曲を練習中、あるいはかつて弾かれた方のアドバイスをいただければ幸いです。 もともと右手を酷使する曲としてすでに有名な10-2ですが、毎回中間部分を弾き終える頃に右腕の外側部分が痛くなり、345指がうまく動かせなくなります。テンポ110くらいなら問題ありませんが120を超えるテンポで弾くと最後まで弾けなくなります。以下諸点からアドバイスをいただければ幸いです。 1) 右手は立てる形で弾くのと寝かせる形で弾くのとどちらがよいか 2) 手（指）は鍵盤とおよそ平行になる形を維持するのがいいか、あるいは右側に少し開き気味に置きながら演奏するのがよいか 3) タッチ 他のエチュードも同時にやっていて、10-7, 25-8, 25-11等は難しいながらもまずは無難に弾けますので脱力はある程度できていると思います。10-2は指定の144位で弾くと弾き終えても数分間は右手が麻痺したくらいに痛くなります。。。アドバイスいただけましたら幸いです。

白拍子は平家物語に　祇王・仏御前がでてきます。 地名としては磐田市白拍子・東海市加木屋町白拍子・大垣市上石津町上多良　白拍子谷　山口県長門市に白拍子隧道がありますが　白拍子を舞った舞姫・演劇集団が生活していた場所でしょうか 関連をご存じでしたら　教えてください

ペライアのゴルトベルク変奏曲のCDに雑音が入るように思えるのですが、どうなんでしょうか？ http://www.amazon.co.jp/%E3%83%90%E3%83%83%E3%83%8F-%E3%82%B4%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%83%89%E3%83%99%E3%83%AB%E3%82%AF%E5%A4%89%E5%A5%8F%E6%9B%B2-%E3%83%9A%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%82%A2-%E3%83%9E%E3%83%AC%E3%82%A4/dp/B0002ZF04Y あちこちにプチプチというか細い藁で空箱を叩いているというかそんな音がかすかに入っているように思います。 PCで再生してもポータブルCDプレイヤーで再生しても出る（と思います）し、巻き戻してみても同じところで出る（と思う）ので、気のせいではないかと思っています。 せっかくの演奏なのに興醒めですが、再生環境が悪いのでしょうか？それともグールドのハミングみたいにわざと入れているものなのでしょうか？他のCDではこういうことは無かったのですが。

私が今訳そうとしている歌に De planeet, waar je woont, als ze soms te grauw is. Laat ons beloven samen te gaan leven. Waar het niks uitmaakt of men purper, groen of blauw is. Want voor ons drietjes is het om het even. という歌詞があります。 単語の順番(要するに文章の作り)を理解したいので質問しています。 そして、私はGoogle翻訳等の翻訳サイトは全く信用していません。 誰か力をお貸しください、お願いします。

ペライアのゴルトベルク変奏曲のCDに雑音が入るように思えるのですが、どうなんでしょうか？ http://www.amazon.co.jp/%E3%83%90%E3%83%83%E3%83%8F-%E3%82%B4%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%83%89%E3%83%99%E3%83%AB%E3%82%AF%E5%A4%89%E5%A5%8F%E6%9B%B2-%E3%83%9A%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%82%A2-%E3%83%9E%E3%83%AC%E3%82%A4/dp/B0002ZF04Y あちこちにプチプチというか細い藁で空箱を叩いているというかそんな音がかすかに入っているように思います。 PCで再生してもポータブルCDプレイヤーで再生しても出る（と思います）し、巻き戻してみても同じところで出る（と思う）ので、気のせいではないかと思っています。 せっかくの演奏なのに興醒めですが、再生環境が悪いのでしょうか？それともグールドのハミングみたいにわざと入れているものなのでしょうか？他のCDではこういうことは無かったのですが。

バレエのラ・バヤデールの第3幕について 最後、ガムザッティとソロルの結婚式のシーンで踊られるガムザッティのバリエーションの音楽を探しています。 これはあまり上演されないバージョンの方で、最後の寺院崩壊の場面があるものです。 赤い衣裳(ヘソ出し？でロングスカート) で、曲は2分半ほどの踊りです。 コンクールなどでもたまに踊られています。 が、探しても探しても音楽が見つからなくて困っております(>_<) もしなにか知ってる方がおられましたら情報お願い致します！