• ベストアンサー

日本語のcharsetはutf-8,shift_j

日本語のcharsetはutf-8,shift_jisなどですが アメリカ、中国、韓国、フランスのcharsetは何を使っているんでしょうか？ プログラミング

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
回答No.4

ブラウザの機能でデコードできない言語が 使用されているページは、直接ネットワークモニタなどを 用いて、二進数レベルで原文を理解する他ありません。 しかしそもそもそんなページの原文を読む需要がないでしょう。 貴殿も読んで理解したいとは思わばいはずです。

okwaveokw
質問者

お礼

ありがとうございます

その他の回答 (3)

回答No.3

いちいち何を使っているか考慮して webページを作成するなど無駄です。 UTF-8を使用していれば、 そこはよしなに翻訳ソフトがカバーしてくれるでしょう。 他国の文字列エンコードを知る必要はありません。 そもそも何ケ国語あるのか見当もつきません。

okwaveokw
質問者

お礼

utf-8にすればどこの国も平気なんですか？

回答No.2

>なぜたくさんあるんですか？ 言語が違うからです。 「英語を、ひらがなだけで書いて、外国人に読ませて理解できる？」 無理でしょ！ なお、これでもまだ少ないくらいで、 細かい集落や部族が使う言葉も混ぜるともっとありますよ。

okwaveokw
質問者

お礼

UTF-8にすればいいんじゃないんですか？ >なぜたくさんあるんですか？ 言語が違うからです。 「英語を、ひらがなだけで書いて、外国人に読ませて理解できる？」 無理でしょ！ なお、これでもまだ少ないくらいで、 細かい集落や部族が使う言葉も混ぜるともっとありますよ。

回答No.1

https://docs.oracle.com/javase/jp/1.5.0/guide/intl/encoding.doc.html 凄まじい量ありますよ。それ ただし、全ブラウザが認識しているか？は 別の問題があり、 https://l0.cm/encodings/list/ ブラウザ単位で認識するcharsetを集めたサイトもありましたので 一緒に紹介。

okwaveokw
質問者

お礼

なぜたくさんあるんですか？

  1. カテゴリ
  2. [技術者向] コンピューター
  3. プログラミング・開発
  4. その他（プログラミング・開発）

関連するQ&A

  • charset=UTF-8なのにShift-JISになっちゃいます！

    <META http-equiv=content-type content="text/html; charset=UTF-8"> と記述して、ブラウザ(IE6)で確認したのですが真っ白な画面になり、ブラウザのエンコードを確認した ところShift-JISになっていました。自動選択にしてもShift-JISになってしまいます。 UTF-8でどうしてもウェブを作りたいのですがエンコードがShift-JISにならない方法を教えていただけないでしょうか？ 使っているエディタは秀丸です。

    • ベストアンサー
    • PHP
  • shift_jisとutf-8

    お世話になります。 先日より文字コードのことで、頭を悩ましています。 サイト制作の時に、フルCSSを目指し、他の人が作っていたCSSを利用してDreamweaverで制作を始めました。 その際、文字コードがutf-8になっていたのですが、ブラウザによっては文字化けしていおり、宣言の部分をshift_jisに変更しました。 この部分です。<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=shift_jis" /> ちなみにDreamwerverではデフォルトの文字コードはshift_jisなので、わざわざ変更しない限り、制作したページはすべてshift_jisで書かれているようです。 また、使わせてもらったCSSのページには一行目に@charset "utf-8";が入っていたのですが、よくわからないのでこの行をはずしてみたところ、CSSの設定が反映されない部分が出てきました。（これが原因かわかりませんが、この一行を入れると直ったみたいで・・） そこで質問なのですが、HTMLの方ではshift_jis、CSSファイルではutf-8という設定でも別にかまわないのでしょうか？（統一しなくてもいいのか？） また、一行目の@charset "utf-8";を省くと問題がありますか？ 統一した方がいい場合は、制作したものをすべてutf-8に（またはshift_jisに）するにはどうしたらいいのでしょうか？ 別に統一する必要がなければ今回はこのままにして、次回からきちんとしたものを作って行きたいのですが・・ どうぞよろしくお願い致します。

  • charset=Shift_JIS

    4つのhtmlを作成し　metaタグを以下のように記述しました。 <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=SHIFT_JIS"> <meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css"> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="css/style.css"> <script language="javascript1.2" src="js/openex.js"></script> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="css/style.css"> 2つのファイルが、ＩＥにおいてエンコード(UTF-8)を選択しないと見れません。 オーサリングソフトは、ホームページビルダーＶ９です。 最初に作成したときは、気づかなかったのですが、設定において ”文字エンコードをmetaタグで指定する”の設定項目を自動にしておりました。 すると　2つのファイルが自動で　charsetが、UTF-8になってたようです。 その後設定をSHIFT_JISにし、charset=UTF-8となったところは　charset=SHIFT_JIS"には、後で書き換えました。 ページを作成する際、テンプレートを作成して　4つのファイルを作成したはずなんですが、 なぜ　こうなってしまったのかが　わかりません。 charset=SHIFT_JIS"を指定してるのに　なぜUTF-8を選択しないと見れないのでしょう？ かなり　困っています。何度もファイルを書き換えましたが、解決しません。わかる方　なにとぞご教示ください。

  • UTF-8とは何ですか

    今更ながらですが、日本語のサイトは全部SHIFT-JISだと思ってました。 ところが日本語のサイトでもUTF-8が多いよと聞きました。 冗談だろと思ったらOKWAVEが既にUTF-8・・・ ヤフーもgooも大手サイトはほとんどUTF-8でした。 日本語＝SHIFT-JISだと思ってmetaか何かで指定していますが、 ひょっとしてこれは作り直した方がいいのでしょうか。 UTF-8で検索したら日本語などの２バイト圏を考慮してないとか そういうブログも見つかったのですが、 大手サイトでUTF-8を採用しているということは、このブログはガセなのでしょうか。

    • ベストアンサー
    • HTML
  • shift-jisからutf8に変換

    解決に至らなかったので再度お尋ねします。 CGIのコードを見てくださいますか。 http://hotpegasus.bov.jp/mail.txt （必要な部分だけ表示しておりますので、そのままアップしても機能はしません） 改修した箇所は以下のです。 <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;charset=shift_jis"> &jcode'h2z_sjis(*contenido) &jcode'convert(*subject,'sjis'); &jcode'convert(*infor,'sjis'); &jcode'convert(*contenido,'jis'); &jcode'convert(*res_msg,'jis'); print "Content-type: text/html;charset=shift_jis\n\n"; ↓　sjis関連をutf8に書き換え、jcodeの頭文字をJに書き換え <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;charset=utf8"> &Jcode'h2z_utf8(*contenido) &Jcode'convert(*subject,'utf8'); &Jcode'convert(*infor,'utf8'); &Jcode'convert(*contenido,'utf8'); &Jcode'convert(*res_msg,'utf8'); print "Content-type: text/html;charset=shift_utf8\n\n"; require 'jcode．pl'をuse Jcode;に書き換え ※jcode：：" となっている箇所はありません 結果 メールフォームはエラーや文字化けは出なくて成功しましたが、メール受信の際、ThunderbirdPortableメーラーでは全て文字化け（文字エンコーディングは「日本語ISO-2022jp」となっています）、ウェブメールのgmailでは内容は文字化けになっていませんが、タイトルが文字化けになっています。 どこが悪かったのでしょうか？ 宜しくお願いします。

    • 締切済み
    • CGI
  • Dreamweaverで「shift_jis」→「utf-8」

    DreamweaverMX2004を使用しています。 以前に文字コードをshift_jisで作ったhtmlを全てutf-8に変更したいと思っています。 これを行う場合、Dreamweaverのコードビュー画面で <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=shift_jis" /> ↓ <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> と直接手で書き換えるだけで、文字コードはDreamweaverが自動的に保存しなおしてくれるのでしょうか？ （もしくはメニューの「ページプロパティ」でエンコーディングを変更できるようですが、どちらの方法にしても） また、これをDreamweaverではなく、テキストエディタ（TeraPad等）で行う場合、どのような方法になりますでしょうか。 また、UTF-8でhtmlを作成する際、shift_jisとは別の点で何か注意しなければならないことはありますか？ よろしくお願い致します。

  • Shift_JISでコーディングされたものをUTF-8にして移設したい

    Dreamweaverで昔作ったShift_JISコードのHTMLファイルが幾つかあり、それらをHTMLも組み込めるCMS的なシステムに移そうとしたところ、コードをUTF-8で作る必要があったため、 <META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"> に変更してみましたが、レイアウトが崩れまくってしまいます。 ブラウザで再度Shift-JISを選択しなおすとちゃんと表示されるのですが‥。 これを解決する方法はあるのでしょうか。。それとも一からUTF-8として作り直した方がよいのでしょうか‥。 宜しくお願いします。

    • ベストアンサー
    • HTML
  • UTF-8 と SHIFT-JIS について

    UTF-8 と SHIFT-JIS について SHIFT-JIS は 半角文字でも全角文字でも 2 バイトとなる UTF-8 は 半角文字でも全角文字でも 1 バイトとなる この認識が正しいかどうかどなたか教えてください！

  • Shift_JISからUTF-8への変換について

    いつもお世話になります。 UTF-8には４バイト文字がありますが、Shift_JIS（CP932）からUTF-8へ変換する際、 Shift_JISでは2バイトで表わされる文字が、UTF-8では4バイトで表わされてしまう文字はありますでしょうか。 宜しくお願いします。

注目のQ&A

カテゴリ

専門家に質問してみよう

職業から探して質問する

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVEセレクト

質問する