外国人受け入れ問題についての格言と問題点

質問

• 外国人の受け入れ問題について疑問を抱いている。
• 外国人による犯罪や治安の問題、ゴミの不法投棄、マナーの問題が気になる。
• 「悪貨は良貨を駆逐する」や「悪がはびこると善が滅びる」という格言を思い出す。

回答No.4

staratras

「百間石垣後ろとび（ひゃっけんいしがきうしろとび）」：突拍子もなく思いきったことをするたとえ。共通語の「清水の舞台から飛び降りる」とほぼ同じ意味の郷里のことわざです。

ただ（恐ろしかったので）「後ろ向きに」飛んだという部分が妙にリアルで印象に残ります。このことわざは、熊本城の百間石垣から、山東弥源太という江戸時代の実在の武士が飛び降りて無事だったという故事に基づくものと地元では考えられています。なお百間は石垣の高さではなく長さです。

実は京都の清水の舞台でも、江戸時代の記録に残っているだけで200人以上が実際に飛び降りていて、このうちの8割以上は生存していることが分かっているそうです。飛び降りた目的は、自殺ではなくほとんどが「願掛け」だったとのこと。

日本はこれからどんどん少子高齢化が進み、リスクを極度におそれるあまり、一切冒険をしない、つまらない「安全第一縮小社会」になってしまいそうなだけに、あえて「規格外の問題児」が「突拍子もない思い切ったことをする」必要があると考えます。別に実際にお城の石垣やお寺の舞台から飛び降りても仕方ないでしょうけれど…。

お礼

こんにちは。

なかなか面白いお話ですね。
他の資料も少し読みましたが、熊本城の石垣は高さが５間というから、約９ｍで、そこから飛び降りるのかなり勇気がいりますね。
武者返しというのも、熊本城ではなかったですか、有名な石垣ですよね。

清水の舞台の話は聞いたことが有りますが、あちらの方が高くて怖そうな感じですね。
熊本城の方がユーモアがあって、肝試し鼻をつまんで、後ろ向きに飛んでみたい気になりますね。
これは「年寄りの冷や水」ですか（笑）。
「百間石垣後ろとび」は、覚えておきたい言葉ですね。

そういえば、中国は一人っ子政策が進みすぎ、親が子を溺愛するがための、戦争は絶対反対という考えが拡がってる様ですね。
特に、富裕層の一人息子などは、戦争に取られたくないという心境は、日本以上かもしれません。
まあ、日本は戦争に行くなんてことは、誰も全く考えてないでしょうけどね。

ありがとうございました。