• ベストアンサー

セリフが書きかえられている？

30、40年以上前に出版されたマンガの文庫版を読んでいたら、セリフがオリジナルのコミック版とちがう部分がちらほらみられます。なぜですか？ 例)気が狂った→ヘンになった　女なんかに→おまえなんかに 　狂人が→無鉄砲が

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
回答No.2

いろいろな被差別団体があって、その手の利権を漁って、出版社を脅した結果です。 良くいうと、差別に敏感な世の中になって、行動する人が増えた、ということかと。

その他の回答 (1)

  • mshr1962
  • ベストアンサー率39% (7418/18948)
回答No.1

単純に人権問題での禁止用語で台詞の書き換えを行ったのでしょう。 内容によっては、話自体を封印するケースもあるようですし、 それよりはマシではないでしょうか？

  1. カテゴリ
  2. 趣味・娯楽・エンターテイメント
  3. 本・雑誌・マンガ
  4. マンガ・コミック

関連するQ&A

  • セリフしか思い出せない漫画

    セリフしか思い出せない漫画 セリフしか思い出せずもやもやする漫画がふたつあります。 一つは「それだけで世界は彼に気づく」というセリフが出てくる漫画 もう一つは「あなたと～～で、私もどこか変わってしまったんだ」というセリフが出てくる漫画 （～～の部分は思い出せません） セリフというか、情事後の女性のモノローグでした。 ベッドで男性が背を向けている描写があったと思います。 しばらく考えこんでいたのですがどうしても思い出せません。 ありがちなセリフのような気もするのですが、ご存知の方いらっしゃいませんか。

  • 漫画「ぼのぼの」の、文庫サイズ版

    いがらしみきおさんが書かれているマンガの 「ぼのぼの」についての質問です。 竹書房文庫版では10巻まで、出版されているようなのですが、文庫版の10巻までの内容は、バンブーコミックスとして出版されている内容の何巻目までのエピソードが収録されているのでしょうか？？ 私は、文庫版は持っているのですが、新しい内容の 「ぼのぼの」も読みたいので、ダブらないように コミックを買いたいのです。 是非、教えてくださいよろしくお願いします。

  • 自炊をするとしたらコミック版と文庫版どちらがいい？

    これから漫画の自炊したいと思います。 漫画にはコミック版と文庫版があると思いますが どちらが自炊向きでしょうか？ コミック版と文庫版だとコミック版のほうが絵が大きいので綺麗に自炊できる？ 逆に文庫版のほうが紙質がよい？ などなど、どちらが有利か教えてください。

  • 「ゲゲゲの鬼太郎の文庫コミック。

    「ゲゲゲの鬼太郎」の文庫コミックについてですが、 「中公文庫 コミック版」 と「少年マガジン/オリジナル版」とでは何が違うのでしょうか？ 内容などは同じで、載せる順番が違うだけでしょうか。 買おうと思っているのですが、違いが分からずに困っております。お願いします。

  • 「辛いのにどうして笑ってるの？」ってセリフがあるコミック（少女マンガ）

    タイトルのようなセリフがあるコミックを探しています。 私の記憶によると ・ここ１０年以内。 ・少女マンガ ・恋愛もの だったようが気がします。 特に重要なシーンでのセリフというわけでなく、何かの流れの中にでてきたものだったと思います。 印象に残っているのでお願いします。

  • このセリフ知ってますか？

    最近オールドボーイという韓国映画を見ました。 この映画の中で「笑うときは世界と一緒、泣くときはお前一人」というセリフが出てきました。 これと同じ（ような）セリフが今までに読んだ小説に出てきた気がするのですが思い出せません。 単なる記憶違いかもしれないのですが、何か心当たりのある方教えてください。 ちなみにこの映画のノベライズ版は読んでいませんし、原作の漫画も読んでいません。 小説ではなく他の映画や漫画の中に出てきた可能性もあるのですが、おそらく小説だと思います。 よろしくお願いします。

  • 銀と金 文庫版

    銀と金 文庫版 福本伸行先生の作品で『銀と金』 っていう漫画がありますよね。 その漫画を今集めようかと 考えているんですが、この作品、 コミック版の他に文庫版が出てますよね 本来ならコミック版を 揃えたい所なんですが、銀と金の 文庫版の表紙って結構 カッコイイじゃないですか……。 それで今、迷っているんです。 そこで質問なのですが漫画の文庫版って コミック版と比べてサイズが小さいから こう、全体的に見づらいとかスケールが 小さく感じたりとかしませんかね…？ また、私はどちらを買うべきでしょう。 是非参考までに皆さんの意見を 聞いてみたいです。 宜しくお願いします。

  • 文庫

    私が今欲しいと思っている本は、 くらもちふさこさんの「天然コケッコー」 なのですが、 集英社からの出版で、青年コミック版と文庫版の２種類ありまして、 コミック版が１４巻完結、文庫版が９巻完結となっています。 やはり文庫版ですと文字がギッシリなのでしょうか。

  • タッチ

    マンガのタッチありますよね？ あれって　普通版（26巻 とワイド版（11巻？ コミック文庫版（14巻 完全版（12巻？ っていろいろ種類あるじゃないですか！ 完全版と普通版はわかるんですけど、 ワイド版とコミック文庫版っていうのがよくわかりません。 教えていただけないでしょうか？ ワイド版は大きさが変わるだけで内容は変わらないんでしょうか？ コミック文庫版は何が変わっているんですか？

  • コミック版で買うか、文庫版で買うか

    最近どの漫画も、もともとのコミック版と、冊数を短くまとめた文庫版が出ているじゃないですか？ 文庫のシリーズだったら、数少なくて済むし、 コミック版は数多くなるけど、昔のままの表紙が懐かしくて良かったり。 みなさんだったらどちらを買いますか？

注目のQ&A

カテゴリ

専門家に質問してみよう

職業から探して質問する

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVEセレクト

質問する