- 締切済み
「フューチャリングされている中で好きな曲」を翻訳
洋楽に多いのですが、 歌手A feat. 歌手B（lady gaga feat. beyonce とか）って曲があると思います。 特にHiphop系だと、自分の持ち歌（リード曲？）だけではなく、 フューチャリングされている曲が何十曲とある歌手もいるのですが、 フューチャリングされている曲の中で好きな曲ってのを伝えたいです。 できるだけシンプルに書きたいので、簡単に日本語にすると↓かと思います。 お手数ですが、良い翻訳を教えていただけますでしょうか。 「（歌手名）の客演※で好きな曲」 wikiだと歌手のDiscographyにGuest appearanceって項目があるのでそれなのかなと思います。 https://en.wikipedia.org/wiki/Jay_Z_discography よろしくお願いします。
- pshqcls
- お礼率0% (0/1)
- 英語
- 回答数1
- ありがとう数1
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
みんなの回答
- 92128bwsd
- ベストアンサー率58% (2275/3919)
My favorite song(s) featuring (歌手名） で良いと思います。featuring～は音楽用語としては「～がゲスト・シンガー（アーティスト）をして参加している」と言うような意味なので曲をいう場合でも、a song featuringで十分と思います。 たくさん有る中で”特に”と言うことを強調したければ、 My special favorite(s) among songs featuring (歌手名）
関連するQ&A
- Lady Gaga の Telephoneという曲のPVのなかに、字幕
Lady Gaga の Telephoneという曲のPVのなかに、字幕で日本語で「ワンピース！」と出る所があるのですが、意味や、作品としての意図がどうしてもわかりません。どなたかご存知でしたら教えてください。 youtubeで見れるPVだと6.08のあたり、出所後のGagaと行動しているBeyonceがレストランでボーイフレンドと会い、その後ボーイフレンドが立ち上がった後のあたりです。ボーイフレンドが女の子のお尻を叩いた瞬間です。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 海外アーティスト
- オーストラリアで流行っていた女性ボーカルの曲名を教えてください！
今年２００８年１０月にオーストラリアのラジオや街中で ガンガンかかっていたある曲のタイトルと歌手名をどなたか教えていただけませんか？？ 気になって夜もねむれません！！ 歌詞などほとんど覚えておらず、情報が少なくて申し訳ないですが、 よろしくお願いします。 ●女性ボーカル ●ポップでノリが良いダンスミュージック（ロック系ではありません） ●声や歌い方は、本格派という感じではないです。 ●veronicas, lady gaga, pink, pussy、rihanna, katy perry. beyonce, mariah, september, Britneyではありません。。 ●同時期にkaty perry"I kissed a girl", lady gaga "Just Dance" などがよくかかっていました。
- ベストアンサー
- 海外アーティスト
- ZEEBRA!!!
最近の曲でFeat.Zeebra・・・ジブラがフューチャリングされている曲をどなたか全て教えてください！！Ｒ＆Ｂの歌手でHi-dとエクザイルとまだ居たようなきがするんですが・・・どうしても欲しくて探しています！！
- 締切済み
- その他(音楽・ダンス)
- 【クラブ系】こういう感じの曲【テクノ？】
ROCK U feat. 安室奈美恵 (1分10秒前後から。特に2分10秒からの間奏部分) http://www.youtube.com/watch?v=WqHGQuq0fdA Lady Gaga - Judas (3分15秒からの間奏部分) http://www.youtube.com/watch?v=wagn8Wrmzuc 武井咲 イオン Yukata Majic 2011 http://www.youtube.com/watch?v=mXJH2hPl6i0 上記のような、電子音ぽいサウンドをノリまくれるような感じにしている曲はどこで手に入れられますか？ ジャンル的にはハウスでもない気がするし、ハードではないテクノ？ダンス系？になるんでしょうか？ もしこういうのの詰め合わせになってるようなおすすめのCDあれば教えて頂きたいです。 ただのピコピコ音とかケンイシイのようなテクノサウンドは逆に苦手です。 今っぽく仕上がってて、ノリノリに踊りだしたくなるような感じにアレンジされているものです。
- ベストアンサー
- その他(音楽・ダンス)
- 私にオススメの洋楽を教えてください
よく聴くのは 男性アーティスト： MUSE Marilyn Manson OASIS LINKIN PARK 女性アーティスト： LizPhair Avril Lavigne Kylie Minogue EVANESCENCE LADY GAGA Stacie Orrico Madonna 順不同です、好きな順番などではありません。 改めてあげていくと、どちらかというとキャッチーなアーティストを好きな傾向のようですが・・・。 ひとつだけ条件を付けさせていただくと 「ここ１０年以内の曲（2000年以降の曲）でヒップホップと黒人男性歌手以外」ということです。 NEOとかは、自分には甘ったるすぎるんですね。ブラックアイドピーズもちょっと違うかなと。 アーティストそのものでもアルバム単位でも1曲単位でも構いません。 しかしできればオススメアーティストのおすすめシングルを教えていただくのが結局は一番選ぶにはいいかもしれませんね。 皆さんの意見を長期的に聞いていきたいと思っています。 皆さん、どうぞよろしくお願いします！
- ベストアンサー
- 海外アーティスト
- ※大至急※海外の女性アーティスト聴き尽くしている人！！
いろんな歌手のＣＤを借りたのですがどれを聴けばいいか悩んでます。 とゆーより、最初になじむために有名な曲などがないかなぁと思っているのですが… アヴリルで言えば最初にガールフレンドを聴くって感じです…。 有名な曲or映画、CMとかで聴いたことある曲orどこかで聴いたことあるであろう曲で御願いします！！ (映画、CMの場合は教えてくれると助かります) アーティストはこちらです↓ キャリー アンダーウッド girlcious girlsaloud holly valance kelly clarkson keri hilson krystal meyers lady gaga pussy cat dolls sara nunes sophie ellis veronicas saturdays tynisha keli vanessa hudgens 以上です↓↓ あと別の話なのですが このアーティストを洋楽初心者に勧めるとしたらどの曲を薦めればいいでしょうか？（これも↑と同じような選び方ですね…) アシュリーシンプソン アヴリル(ガールフレンド以外で) ブリトニー ヒラリー ダフ ケイティ ペリー タトゥー 多くなりましたが以上です。 一つでも良いので答えてくれると助かります！！
- ベストアンサー
- 海外アーティスト
- 洋楽の新しいアーティストに出会いたい
ご覧頂きありがとうございます。 洋楽を主に聴くのですが、最近、決まったアーティストばかりでマンネリしてきたので、オススメのアーティスト／曲があったら教えていただきたく投稿させていただきました。 【よく聴くアーティスト】 ●アルバム丸ごと大好き● Green Day Maroon5 Avril Lavigne Michael Jackson jackson5 queen the beatles ●メジャーになった曲は好き● Black eyed peas radiohead cold play lady gaga Taylor Swift 'nsync beyonse Bruno Mars Jason Mraz weezer Bon jovi Red Hot Chili Peppers Pink Nirvana foo fighers The offsprings Blly Joel など。 王道モノばっかりなのですが、個人的な趣味・志向は上記のような感じです。 こんな私に何かオススメの曲・アーティストがあったらぜひ教えてください。 年代の古い・新しいは問いません。 ジャスティンビーバー？くん？はちょっと・・・×でした。 （ちなみに、HIPHOP系・メタル（？）系は苦手意識があります。。。） よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 海外アーティスト
- 私の好きそうな洋楽あったら教えて下さい！
１年ほど前から洋楽にはまりました！オススメあったら教えてください！よろしくお願いします！ (ついでに以下の曲が好きです) Rihanna - We Found Love - Don't Stop the Music - Cheers drink to that - S M - What's My Name Katy Perry - Teenage Dream - Firework - Last Friday Night T.G.I.F. - E.T. - California Gurls Britney Spears - 3 - I Wanna Go -Till The World Ends Ke$ha - We R Who We R - Your Love Is My Drug - TiK ToK -Take It Off Foster The People - Pumped Up Kicks Miley Cyrus - Party In The U.S.A. Justin Bieber - Baby ft. Ludacris Eminem-Love the way you lie Cobra Starship - You Make Me Feel David Guetta - Where Them Girls A Lady GaGa - Judas - Poker Face - Bad Romance - The Edge Of Glory -Born this way - Telephone Nicki Minaj - Super Bass -Your Love P!nk - Raise Your Glass Charice feat. Iyaz - Pyramid Flo Rida-Club Can't Handle Me (Feat. David Guetta) Bad Meets Evil feat. Bruno Mars- Lighters LMFAO - Party Rock Anthem -Shots The Black Eyed Peas-I Gotta Feeling Evanescence - What You Want Pitbull - give me everything Maroon 5 - Moves Like Jagger feat Christina Aguile - Misery Avril lavigne - Smile - What The Hell Gym Class Heroes - Stereo Hearts Lupe Fiasco - The Show Goes On OneRepublic - Good Life Taylor Swift - The Story Of Us - You Belong With Me - Mine Jennifer Lopez - On The Floor (feat. Pitbull) Michael Mind Project feat. Sean Kingston - Ready Or Not Jay sean-Down Orianthi - According To You Jason Derulo - Whatcha Say Taio Cruz - Break Your Heart - Dynamite
- 締切済み
- 海外アーティスト
- この曲の中で良く聴いた曲はありますか ?
下記の曲は個人的に良く聴いていた曲なのですが CDに焼いて持っています。 みなさんはどの曲を良く聴いていますか ? いつまでも変わらぬ愛を 硝子の少年 何も言えなくて・・・夏 雨音はショパンの調べ 駅 シングル・アゲイン マンハッタン・キス リフレインが叫んでる Ｍｉｄｎｉｇｈｔ Ｆｌｉｇｈｔ 鏡花水月 やさしくなりたい 世界が終るまでは... 揺れる想い 歌うたいのバラッド 忘れないで 帰りたくなったよ（映画「砂時計」主題歌｜「アイフルホーム」ＣＭソング） 翼を広げて（Ｓｉｎｇｌｅｓ １９９３－１９９８） 瞳そらさないで（Ｓｉｎｇｌｅｓ １９９３－１９９８） もうひとつの土曜日 クリスマス・イブ ＤＯＷＮ ＴＯＷＮ ヘロン さよなら夏の日 ＲＩＤＥ ＯＮ ＴＩＭＥ ＳＰＡＲＫＬＥ ロング・バージョン 終着駅 振り向けば… どうぞこのまま 夢伝説 君に贈る詩 魂のルフラン アイのうた 奏（かなで） 野性の風（Ｓｉｎｇｌｅ Ｖｅｒｓｉｏｎ） 止まっていた時計が今動き出した Ｆｏｒｃｅ（テレビ朝日系木曜ドラマ「ドクターＸ～外科医・大門未知子～」主題歌） Ｍａｋｅ－ｕｐ Ｓｈａｄｏｗ Ｙｅｓ－Ｎｏ ｏｎｌｙ ｍｙ ｒａｉｌｇｕｎ（「とある科学の超電磁砲」シリーズオープニングテーマ） ＬＥＶＥＬ５－ｊｕｄｇｅｌｉｇｈｔ－（「とある科学の超電磁砲」シリーズオープニングテーマ） 心絵 愛を込めて花束を 甲賀忍法帖 My forplay Music LOVE AFFAIR 秘密のデート さよなら（ＮＨＫドラマ１０「ガラスの家」主題歌） 星の指輪 幸せな結末 粉雪 情熱の薔薇 人にやさしく
- ベストアンサー
- アンケート
