- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
Please let me know the unit price of the item below.
その他の回答 (1)
- SPS700
- ベストアンサー率46% (15295/33014)
Could you advise us the price of a single item in the list below?
関連するQ&A
- この英訳であってますか？
この商品が気に入った 値引きできますか？ 値段を教えてください This item has interesting Do I get purchase discount? Please tell me the price
- ベストアンサー
- 英語
- ebay で使いたい英訳をお願いします。
ebay で欲しい商品があるのですが、書き方がわからず困っています。ご存じの方 教えていただければ助かります。英訳して欲しいのは下記です 下記の Item number: すべてを落札した場合の （１）（２）（３）を教えてください （１）すべてを同梱した場合の日本までの送料 （２）すべて購入した商品代金 （３）それらの合計代金
- ベストアンサー
- 英語
- 英訳を教えてください。
商品が届くのを待ちますのでUSPS Express Mail International Shippingで送ってください。 以下の文章でいいでしょうか？ I will wait for the item. Please sent me the item at USPS Express Mail Ｉｎｔｅｒｎａｔｉｏｎａｌ． 宜しくお願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- 英訳で困っています。ヘルプお願いします。
海外サイトで見積りのやり取りをしているのですが、どうしても以下の和文がうまく伝わらなくて困っています。うまい表現ありましたら是非ご指導お願いします。 送料総額をアイテム数で割った額を下げたいという事を伝えたいのです。大体こんな感じです 私は送料全額を下げたいのではなく、アイテム1個当りの送料を下げたいのです。前回のリストではアイテム1個当りの送料が高すぎるのです。アイテム数を増やす事によってそれが出来ないかと思っています。そのためアイテム数を増やしたリストを再度送りました。
- ベストアンサー
- 英語
- ソファ購入について!!
ソファ購入について!!相談聞いて頂けないでしょうか?? 私は独り暮らしするのに下記URLのソファ購入で迷っています 茶色か黒色でこちらの4つならどれが いいと思いますか？値段の割には高そうにみえるなど。 また下記ソファ以外にネットでもっと安く新品2人用ソファ購入できるネットショップありませんでしょうか? http://item.rakuten.co.jp/gingakyu/m090164/5 http://item.rakuten.co.jp/gingakyu/m092915/ http://item.rakuten.co.jp/shopping-groove/m090177/ http://item.rakuten.co.jp/techno-style/guild-0040/ 少しでもご回答やアドバイス頂けたら幸いです よろしくお願い致します。
- 締切済み
- その他（生活・暮らし）
- 新しくMacbookを買おうと思っています。
価格ドットコムで検索したところ、同じ種類で違う値段のものが２台（下記URL参照）出てきました。 どちらがいいのでしょうか。 ２台の違いも含めて教えていただけると助かります。 また、それ以外でいいものがありましたら教えてください。 （できれば予算８万円でお願いします） http://kakaku.com/item/K0000389911/ http://kakaku.com/item/K0000389912/
- 締切済み
- ネット通販
