ロシアの電車

質問

キリル文字で表記というのは、予め認知している上で、教えてください。
モスクワーイルクーツク　→シベリア鉄道
ペテルブルクーモスクワ　→赤い矢号　or　アウグスティン・デ・ベタンクル

初歩的な質問です。各列車まで駅構内は簡単にたどり着けるんでしょうか。
チケットレスで購入予定なのですが、これを窓口で引き換え（？）なのでしょうか。

また通常のメトロの移動もメトロはかなり掘り下げて作られていると聞いたことがあり、かつ出口入口などわかりやすいのかなぁと、旅行初心者な質問で申し訳ありませんが、教えてください。
ちなみにメトロはスーツケースでの移動は厳しいですか。時間帯にもよると思うのですが…

ロシアへ個人旅行なさった方！空港送迎つけました？あるいは予約したホテルまで自力で公共機関でたどり着きました？
当方、ロンドンもパリもメトロやTGVも利用したことがあるのですが、ロシアは未知なる国で及び腰です。

プラス、個人でvisa申請の場合、2週間前ですと無料ですが、いつからでも発行申請はできるのでしょうか。
それぞれ短い期間滞在なので、現地地図など現地で購入は必須ですか。
地球の歩き方…やはりこれですか？
ロシア、情報量が少ないので、選択肢がないのです。地図の読めない旅行者なので…
ご理解いただき、ご返答ください。m(_ _)m

回答No.4

tontodromo

ちょっとややこしくなってしまったようで、すみません。

簡単に言うとビザの申請に必要なバウチャー＝ロシア入国から出国までの全旅行日程支払済み証明書です。

ですから、シベリア鉄道のチケットに関しても支払い済みの証明が必要です。
ホテル、移動手段それぞれが確定している事がビザの申請の際に求められるのです。

空バウチャーはこれらをどのようにクリアするものなのかわかりませんが、とにかく、ホテルの予約確認情報とシベリア鉄道のチケット情報（○月○日○時○分○○発○○行○○号というような）が必要なはずです。
もしもホテルの情報を先方が任意で入れてくれるのであれば、シベリア鉄道の情報も同じようにしてくれるのではないでしょうか（ホテルだけではバウチャーとしての役に立ちません）。
あるいは、実際に予約の取れたホテルと鉄道の情報を知らせれば、その通りに空バウチャーを発行してくれるのでしょうね？そうするとあまり空の感じはしませんが。支払いが済めば正式なバウチャーが出せますからね。

その他にロシア側の旅行社からの受け入れ確認書が必要ですが、これは通常なら日本の旅行社が取ってくれるものですから、旅行者側は何もする必要がありません。というか何も出来ないでしょう。空バウチャーの発行元が取ってくれるのだと思います。

お礼

大変遅くなり、申し訳ございません。

おっしゃる通り、空バウチャーから発行していただかないと、取得が成立しませんよね。
空バウチャーで取得した方は鉄道においては現地購入ということで…
何はともあれ、日程も決定しましたので、空バウチャー申請をしてみます。

一つ一つ丁寧なご回答、大変感謝です。
ありがとうございました！

回答No.3

tontodromo

補足をありがとうございます。

なるほど・・・。了解しました。

ロシアのホテルは本当に高くなりましたからね。
ソ連時代に普通に泊まっていたホテルはすっかり高根の花になってしまいました(＠_＠;)

それなら、いっそのことシベリア鉄道で知り合った親切なロシア人の家に泊めてもらったらどうでしょう！って、そうすると自分で滞在登録を移民局か特定郵便局（以前は警察の管轄でしたが、なぜか今は郵便局）にしなければなりませんが。

ホテルに宿泊している限り、滞在登録はホテル側の義務ですから、旅行者は何もする必要はありません。
ビザの取得とも関係はありません。

バウチャーに必要な情報は

　(1)旅行者の基本情報（氏名、生年月日、パスポート番号）
　(2)ロシア入国日および出国日
　(3)観光ルート、移動手段、宿泊場所、観光プログラム（事前に申し込んでいるものがあれば）
　(4)旅行会社の署名と印
　(5)支払済み証明
　(6)ロシアの受入れ旅行会社名とその旅行レファレンス番号

以上です。

空バウチャーを発行してくれる所と交通手段の手配をしてくれる所が同一なのかわかりませんが、(6)は旅行会社が取ってくれます。

くり返しになりますが、ロシアに入国してから出国するまでの足取りを明らかにする必要がありますので、宿泊ホテル、移動手段（都市間）の情報が必要です。
交通手段を裏付けるものがないまま、ルートがイルクーツクから突然モスクワに飛んでしまってはいけないわけです。

ご出発がいつかわかりませんが、ハイシーズンはホテルも混みますから、なるべく早めに押さえておきましょう。

補足

重ね重ね、ありがとうございます！

ホテルはホテル予約サイトから申し込むつもりです。
予約した段階で、各ホテルの連絡先等を教えてもらえるようなので、そこでvisasapportを聞いてみる、ってことになる気がします。

空バウチャーの場合、検索すると$30くらいで、もらえ、それとvisa申請書を大使館に持っていけばよいという実にアバウトですが、planBで考える余地はあるのかと思っているのですが。取れなかったら問題！

しかし、列車の移動期間は何日もあり、その期間は鉄道会社に証明をもらうのでしょうか。聞いたことがないのですが、大使館に鉄道チケットを予約した何かを見せるのでしょうか。旅行会社はチケットは45日前から購入可能ということで、まだ未購入であり、チケットレスのため、鉄道期間は、どう証明するのか、疑問であります。

もし存じ上げる場合、お教え願えませんか。
くどくて、申し訳ございません。

回答No.2

tontodromo

すみません。
私は空バウチャーというものを利用したことがないので、正確にお答えできないのですが、ちょっと調べたところによると正式なものではないので、「万一トラブルが発生しても誰も助けてくれませんよ」というもののようですね。

空バウチャーの場合、ホテル名は実際に宿泊するホテルと違ってもあまり問題はないようですが、問題が発生する可能性としては、ロシア国内の滞在が1週間を超える場合、滞在登録（外国人登録）が必要になり、その手続きはホテルがやってくれるのですが、外国人慣れしていない地方都市のホテルなどがこの手続きを怠ると、出国の際にトラブルになる場合があるという事です。
実際、この到着通知の半券を持っていなかったために、出国の際に不良警察官から罰金を取られたというケースがあるようです。

滞在登録は一度だけ提出すれば良いわけではなく、例えばイルクーツクのホテルで到着を届けていてくれても、モスクワのホテルに宿泊する際には、そこでまた到着通知を提出する必要があります。
これらは、外国人を扱っているホテルであれば普通に行われる事ですから、私は今まで一度もこの滞在登録を意識した事はありませんでした。
滞在登録については、外務省の海外安全ホームページにも説明がありますので、詳しくはそちらをご覧ください。

私はソ連時代からビザの申請を自分で行っていますが、正直ロシアになったらもうちょっと簡単になるのではないかと期待していたのですが、外国人の国内での移動をすべて把握するというスタンスは変わらないようですね。
ようするに外国人が所在不明となる事態を避けるためで、シベリア鉄道など車中泊の際はチケットのバウチャーで所在がわかるので、問題なしとなるわけです。

なぜ空バウチャーをお使いになりたいのかわかりませんが、ロシアになっても外国人の立ち入りが禁止されている地域はありますし、他のヨーロッパ諸国と同じような自由な感覚で旅行をすると思わぬトラブルに巻き込まれる可能生もありますので、じゅうぶんご注意ください。

ロシア人は個人として接すると親切で良い人が多いのですが、官僚や役人となると同じ民族とは思えないほど融通が利かず、冷徹な感じがします。
個人的にはロシア人のイメージが悪いのは彼らのせいではないかと思っているのですが、私はロシアやロシア人が好きなので、ロシアを旅行する方たちには、なるべく嫌な思いをする事なく、ロシアの良い所を存分に味わっていただけることを願っています。

補足

あたたかい回答ありがとうございます。

空バウチャー選択というのは、日本におけるロシア専門の旅行会社の提携ホテルは以上に高く、とても泊まれる経済状況ではないということなのです（涙）

申請時にcities to visitとあるので、電車移動は省力し、滞在する都市とホテルのみで良いということでしょうか…

滞在登録というのは、バウチャーとvisa申請書を持参して、大使館へ行くだけではだめだということですか？シベリア鉄道等利用予定のため、1週間以上の滞在になってしまうので、いきなり動揺しております。

初心者ですみません…

回答No.1

tontodromo

どなたからも回答がないようなので、私の経験は古いですが、わかる範囲で情報を提供いたします。

数年前にトランジットでモスクワに行きと帰り1泊しましたが、それ以前に２回ほど個人手配で旅行をしています。

ロシアは行き先が駅名になっているので、とてもわかりやすいし（サンクトペテルブルグからモスクワへ行くなら、モスクワ駅から、フィンランドに行くならフィンランド駅から乗るという具合です）東京の鉄道駅のように、せせこましく、ちまちましていないので、キリル文字が読めるのであれば問題はないでしょう。
私はチケットを窓口に出した記憶はなく、そのまま列車に乗り込んだ気がします。
詳しいことはチケットの入手先で確認してください。

地下鉄の駅は屋根に大きくＭの字が乗っていますから、遠くからでもすぐわかりますし、入口/出口なども大きく表示されているので、東京メトロなどよりよっぽどわかりやすいです。
エスカレーターは日本のものよりかなり高速ですので乗り降りには注意してください。
チケットは、窓口で何回乗るかを言えば回数分使えるカードを発行してくれます。指で示せば良いでしょう。

私はロシア語が少し話せるので、タクシーの客引きを断って自力でホテルまで乗合バスと地下鉄と歩きで行きましたが、日本で予約したホテルの地図が非常にアバウトで（おまけに最寄りの地下鉄駅が間違っていた）、遭難しかけました。(>_<)
そこそこ高いホテルなら地下鉄駅からも近いですからそんな事はなかったのですが。

かなり前に、サンクトペテルブルグからモスクワへ戻ってきた時には、事前に送迎を頼んいなかったにもかかわらず、乗客名簿を見たのか私の名前を呼びながら探しに来た人がいて、値段もこちらの言いなりで何百円かで済んだのでホテルまで送ってもらった事があります。

ビザは、日程が決まり、バウチャーが発行されていれば申請できると思いますが、心配ならロシア大使館のホームページか電話で確認してください。

短い滞在ならばわざわざ現地で地図を買う事もないと思います。
地球の歩き方を図書館で借りて、必要なところをコピーして持って行けば良いのでは？丸々持って行っても使わないし、重いので。
記念に買いたいというのであれば、たまにキオスクや路上でかわいいイラストの地図が売っていたりしますが。

ロシアは道も建物も人もすべてのスケールが大きいです。
私は方向音痴なので、いつも最長距離で目的地に到着します。
ロシア人は親切なので、道を尋ねるとわざわざ連れて行ってくれる事もありますが、ヨーロッパ人は、知らないと言うのが恥ずかしいと感じる人がいて、適当に答えられる事もあるので、おのぼりさんを避け、メジャーな場所以外は何人かに確認すると良いでしょう。

それから、地下鉄へのスーツケースの持ち込みですが、私はロストバゲージを恐れているのと、着いたらすぐに行動したいので、スーツケースはいつも機内持ち込みサイズを持って行くのですが、モスクワの地下鉄に乗ったのは夕方でしたが、多少混んでいても東京のようなラッシュではありませんから、問題は全くありませんでした。
ただ、乗り換えの時などに階段を使う事があるので、大きなスーツケースはちょっと大変かなと思います。

最近できた駅はさっぱりしていて面白みがないですが、モスクワ中心部の地下鉄は駅ごとに装飾が凝っていて、一見の価値がありますよ。

ロシア、楽しんできてください。

補足

とてもとても勇気づけられるご回答で感激です！
ありがとうございます！！

お金はないが、時間はあるということで、移動時間が主になってしまいますが、できるだけ小さめのスーツケースがよさそうですね。

個人旅行をされたということで、お聞きしたいことが。こちら交通網は旅行会社に頼む予定なのですが、visa申請は都内近郊なので、自力で行う予定です。

http://www.waytorussia.net/Travel/VisaSupport.html
こちらのようなサイトで空バウチャーを利用しようと思うのですが、問題は滞在都市と宿泊。
ホテルは自分がbookingするであろうホテルがリストになければ、適当に選択して問題ないのか。
夜行列車やシベリア列車を利用している間は入力しようがないと思うのですが、その間は省いても可能なのか。
今一度、この者にアドバイスをしてただけますと幸いです。