- ベストアンサー
I'd prefer it について
SPS700の回答
- SPS700
- ベストアンサー率46% (15295/33014)
ハ、It is thankful はなぜダメなんですか？ thankful は、（人が）（人に）と注記があります。ハの It is thankful の it は人には使いません。 http://ejje.weblio.jp/content/thankful
noname#212313
関連するQ&A
- preferとwould preferの違いについて
こんにちは。 preferとwould preferの違いについてお聞きしたいと思います。 例題で I usually prefer the newspaper.と I'd prefer a newspaper.があったのですが違いが良く理解できません。 常に好む場合は単なるpreferで今回だけの場合がwould preferなのでしょうか？ ちなみにある先生はlike better than～と同じ意味だと言ったのですが、どう使い分けたら良いのでしょうか？
- ベストアンサー
- 英語
- I'd prefer～、I'd rather～、If it were up to me,～の使い方
I'd prefer～、I'd rather～、If it were up to me,～の使い方がわからないので、どなたか例文と日本語訳を交えて教えてください。
- ベストアンサー
- 英語
- I would prefer の用法
I would prefer that節のthat節は仮定法と聞いています。勉強中に次のaとbの文章に出会いました。aは仮定法現在で、ｂは仮定法過去のように思います。どうして違うのでしょうか、どのように使い分けるのですか。abの例文はジーニアス英和に出ていたものです。 a I'd prefer that she （((主に英))should） leave ［left］ now． b I would prefer it if you didn't go．
- 締切済み
- 英語
- I didn't think it would rain. か I thought it wouldn't rain.
A)I thought it wouldn't rain. B)I didn't think it would rain. AとBのどちらが正しい文なのか迷っています。参考書にもなしでした。
- 締切済み
- 英語
- I'd make it perfect
Your English is so good. I thought I'd make it perfect 外人の方とやりとりしていたら、上記の言葉をもらいました。しかしI'd make it perfectの意味がよくわかりません。ネットで検索しても(1)うまくいく(2) 間に合う(3) 日時を決める などと載っていましたが、どれもあてはまりません。 今回の文脈では、どういう意味になるのでしょうか？
- ベストアンサー
- 英語
- I wouldn't mind 動詞ing の感覚がわかりません。
本を読んでいましたら、I would't mind doing some shopping at the supermarket. その答えとして Wouldn't it be better go there first? とありましたが意味がよくわかりません。 どうかよろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- 英語
- want anyoneの次ですが
「I certainly wouldn't want anyone taking my stuff. I'd prefer to get it back. I treat others how I want to be treated.」と聞きました。 確か誰かに何かをしてもらいたい（させたい）という時には 「I want ○○さん to 動詞の原型」と教わったので、あれ？と思いました。 それとも他の意味なのでしょうか？ 「I certainly wouldn't want anyone taking my stuff.」と 「I certainly wouldn't want anyone to take my stuff.」とはどう違うのでしょうか？
- ベストアンサー
- 英語
- I wish I wouldn't have asked her. と I wish I had not asked her.
こんにちは。 「彼女に尋ねなければ良かった」のような表現は、学校英語では I wish I had not asked her. が正しいのかも知れませんが、I wish I wouldn't have asked her. の形をたまに聞くことがあります。 感じとしては、後者の方は I wouldn't have asked her. だけでも「（もう一度同じようなことがあれば）尋ねなかっただろう」で、I wish が必要ないと思うのですが、この I wish は仮定法を伴う「願う」という意味ではなく、単に I hope とか I think のような感じで使われていると解釈すればいいでしょうか？ 語句の解釈でも、文法的な解釈でもどんなことでもいいのですが、よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- Oh,I really shouldn't.
ＮＨＫラジオ英会話講座より A:Have a cup of coffee with us before you go home. B:Oh, I really shouldn't.(あら、私は本当にいいわ。） (質問）お茶を勧められて断る時は、[No, thank you.]しか知りませんが、[I shouldn't]も是非知っておきたい表現です。[shouldn't]の「～すべきでない」の印象が強いのですが、「私は本当にお茶を飲むべきでない。」と直訳すると何か妙です。[shouldn't]の易しい使い方を2～3教えてもらえませんか？ ほかに I wouldn't(be)/I couldn't(be)等の返事の仕方についても触れていただければ助かります。何か漠然としていて、自分には使えません。宜しくお願いいたします。以上
- ベストアンサー
- 英語
- I couldn't have said it better.
I couldn't have said it better. ＮＨＫラジオ英会話講座より I couldn't have said it better. それはうまい言い方だよね。 質問： 訳文がよく理解できません。直訳すると次のようでしょうか？ 「私は、より上手にそれを言えないだろう。」 アドバイスをお願いいたします。 以上
- ベストアンサー
- 英語
お礼
ありがとうございます。