PHPで文字の分割

質問

下記のコードで、
「とある魔術 OP
とある魔術II ED」

と表示させたいのですが、

私の力では

「とある魔術
OP
とある魔術II
ED」

とまでしか表示できませんでした。
力を貸してください。
お願いします。

$moji="とある魔術／／OP／／とある魔術II／／ED";

$str = explode( "／／", $moji);
$count1=count($str);
$count2=count($str);

for ($i = 0; $i <= $count1-1; $i++) {

echo (htmlspecialchars($str[$i]));
if($count2=$count2-1){
print("<br>");
}
}

回答No.2

yambejp

最初の「／／」をタブに、２番目の「／／」をbrタグ+改行にするのであれば
以下のような感じ、ただし「／／」がなく文字列の最後まできてもOKとします

<?PHP
$str = "とある魔術／／OP／／とある魔術II／／ED";
$pattern="/(.+?)".preg_quote("／／")."(.+?)(?:".preg_quote("／／")."|$)/";
$replacement="$1\t$2<br>\n";
$str=preg_replace($pattern,$replacement,$str);
print $str;
?>

回答No.1

noname#244856

まずエンコーディングについて

・Shift_JIS
・CP932 (Windows標準)
・EUC-JP (UNIX系でたまにある)
・UTF-8 (UTF-8 BOM有り)
・UTF-8N (UTF-8 BOM無し)

などいろいろありますが、最後の「UTF-8N」を選択してください。PHPのマルチバイト非対応の関数(strpos, str_replace, explode, trimなどほとんどの文字列操作関数)はUTF-8しか正しく処理することが出来ません。

本題に入りますが

$str = 'とある魔術／／OP／／とある魔術II／／ED';
$str = implode("<br />\n", array_map(
function ($a) { return implode(' ', $a); },
array_chunk(explode('／／', $str), 2)
));
echo htmlspecialchars($str, ENT_QUOTES, 'UTF-8');

でどうでしょうか。