- ベストアンサー
海外ドラマの訳
bad-boysの回答
- bad-boys
- ベストアンサー率18% (34/188)
単にスラングではないでしょうか 例えば Michael Jacksonの「Black or White」という名曲に出てくるフレーズ “You're ｔhinkin' about my baby It don't matter if you're. Black or White.”の 「It don't matter」は典型的なスラングです
関連するQ&A
- オススメの海外ドラマ教えてください
みなさんが今までに観た海外ドラマで、これはおもしろいというものを ぜひ教えてください！ ちなみに、私が今まで観たドラマ ・２４ ・Ｘファイル ・スーパーナチュラル ・ＬＯＳＴ ・トゥルーコーリング などです。 これから観てみたいドラマ ・プリズンブレイク ・・・ぐらいしか今の所思いつきませんでした(^^; おもにスーパーナチュラルとか、２４といったホラー、サスペンスが好みです。よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- ドラマ
- おもしろい海外ドラマ！！
おもしろい海外ドラマ！！ 今、海外ドラマを何本か見て日本のドラマとのレベルの違いに、非常に驚いております。 良かった作品は ・ターミネーターSCC ・LOST ・FRINGE ・スーパーナチュラル です。 以上のようなアクション・SF系の海外ドラマでおもしろいものをご存知の方教えてください。 見たけど全然おもしろくなかったものは、 ・24 ・HEROES ・SEX And The City（海外の恋愛物はあまりに酷く嫌いになりました） なので、これらは抜いて下さい。
- ベストアンサー
- ドラマ
- お勧めの海外ドラマ教えてください。
お勧めの海外ドラマ教えてください。 今まで見たことがあるのは、 プリズンブレイク最後まで（ファイナルブレイクも） スーパーナチュラルシーズン４の終わりまで LOSTシーズン５の終わりまで を見たことがあります。 好きな順番もこの順番です。 プリズンブレイクは最高に好きですが終わってしまって残念です・・・ そこで、これら３つ意外の海外ドラマで他に面白いものはあるでしょうか？？ この３つはどれも好きではまっているので、 同じようにはまれる感じのものでお願いいたします。 他にもフリンジという海外ドラマを１話、２話までは見たのですが気持ちが悪い感じだったので 見るのをやめてしまいました・・・
- ベストアンサー
- ドラマ
お礼
なるほどスラングの一種ですか。 了解です。 回答ありがとうございます。