台湾人へのプレゼント タブーについて

このQ&Aのポイント
  • 日本に住んでいる台湾人の友人へのプレゼントを考えています。彼女は日本のアイドルのファンなので、関連グッズを贈りたいと思っていますが、以前の腕時計のプレゼントでタブーを犯してしまった経験があります。
  • ハンカチなども贈り物のタブーとされているようですが、今回の手ぬぐいはまずいでしょうか?彼女が喜ぶかどうか心配です。
  • 贈り物をする際には、相手の文化や習慣に配慮することが大切です。彼女の好きなアイドルに関連したグッズであれば喜んでもらえるかもしれませんが、以前の経験から注意が必要です。
回答を見る
  • ベストアンサー

台湾の方へのプレゼント タブーについて

日本に住んでいる台湾人の友人に台湾の食品などを頂いたので、ありがとうの気持ちとして贈り物をしたいのですが、彼女は今日本に住んでいるので、日本のものは普段よく見かける状態です。 彼女は日本のあるアイドルのファンなので、そのアイドルに関わるものなら喜んでくれるかなと思い、そのアイドルが私の住む地域に来た時店で購入して一時期ファンの間に知れ渡った?てぬぐいをプレゼントしようと思うのですが、以前私は台湾のプレゼントのタブーを知らず、彼女に腕時計を贈ってしまい、あとで必死に謝った思い出があります。。 ハンカチなどもタブーとされているようですが、私が今回送ろうとしている手ぬぐいはまずいでしょうか?(>_<)

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
回答No.1

こんばんは。 手ぬぐい、大丈夫だと思いますよ。 本人が好きなアイドルが持っているものなら喜んで受け取られるのではないでしょうか。 一応日本でもハンカチは「別れのしるし」とかいう理由でNGとされていますが、 よくちょっとしたお返しなどでハンカチを頂く事も多いので^_^; 使い方なんかも教えてあげると良いと思います。 ちなみに中国でも腕時計は贈ってはいけないとされていますが、夫(中国人)からの初めてのプレゼントは腕時計でした(笑) 基本的に日本在住の方なら外国人でも普通に日本人の女の子と同様の感覚でOKだと思います。 私の友人は今は台湾に帰国しましたが、先日今年流行りのイニシャルネックレス(日本製で2000円程度)を贈ったらとても喜ばれました。

yizhen1209
質問者

お礼

回答ありがとうございます。今日、今から会うところなので、渡してもよいか悩んでヤキモキしていました(>_<)喜んでくれると信じて、渡してみます!

関連するQ&A

  • 台湾の方への贈り物

    台湾の方への贈り物について教えて下さい。 最近親しくなった台湾出身の友人の誕生日がもうすぐです。 プレゼントを考えていますが、台湾の方に傘・時計・ハンカチなどの贈り物は避けた方が良いと聞きました。 その友人は現在学校に通っているので、学校で使って貰えるような綺麗なデザインのノートやシャーペンなどを考えています。 このような文房具類を贈る事は、台湾の文化に反していませんでしょうか? 台湾に詳しい方、教えて下さい。 お願いします。

  • 日本てぬぐい

    私はてぬぐいが大好きです。 首にまくとかっこいいし、汗はすうし、おむすびを包んでもバリッときまります。 ところで疑問です。 ・日本てぬぐいはどうしてあの形しかないのでしょうか。  もっと真四角とかながーいのとかあってもいいのにな。 ・どうして端っこが切りっぱなしなんでしょう。  洗うと糸の切れ端がボロボロでてくるんです。 ・そもそも手ぬぐいって・・・?  ハンカチなどとはどう違いがあるのでしょう。 何方か私の疑問を晴らしてください!お待ちしております。

  • 日本用電波時計は台湾で・・・

    日本で使える電波時計(置き時計/腕時計)は台湾で売られていますか?

  • 両親へ初任給でプレゼントをしたいです

    初任給を頂いたので、両親に何か贈り物をしたいです。 父、母に2万ずつくらい、合計4万くらいに収まればなーと考えています。 母は腕時計がいいかな、と思うのですが、父宛のプレゼントにいいアイデアが思いつきません。 ネクタイなどが定番なのかもしれませんが、父はスーツを着ない仕事なので難しいです。 何かオススメがあったら教えてください。

  • 社会人1年目の彼への腕時計のプレゼント

    彼への誕生日プレゼントについての質問です。 私は大学3年生です。 付き合って1年ちょいくらいで、 今回で2回目の誕生日をお祝いします! 彼は23歳、社会人1年目、カーディーラーです。 今年のプレゼントは彼の好きな日本酒、似顔絵ケーキ 腕時計、サングラスをプレゼントしようと思っています。 日本酒、似顔絵ケーキはそれぞれ3000円前後です。 腕時計の予算を2万円以内には収めたいと 思っているのですが、 社会人で2万円の腕時計って安すぎますか? プレゼントで腕時計。サプライズプレゼントでサングラス。 という感じで渡したいのですが、 サングラスをやめて腕時計に3万円分使った方が いいでしょうか?(>_<) ちなみにサングラスは彼が欲しがっていた レイバンの1万円前後の物を購入予定です。

  • インド人へのプレゼント

    インドでとてもお世話になった友人に何かプレゼントを贈ろうと思っています。 23歳の男性なんですが、何が喜ばれるでしょうか? 予算は5000円くらいまでをみています。 最初は、おしゃれな人だったし、向こうでは日本の時計が人気だと聞いたので腕時計を送ろうかと思ったのですが、向こうでクオーツの交換ができるのか、できてもかなり高いのではないか、とおもい悩み中です。 よろしくお願いします。

  • 30歳になる彼への誕生日プレゼントに悩んでいます。

    彼が30歳の誕生日をもう少しで迎えます。 誕生日プレゼントを考えているのですが、せっかくの30歳、 いつもとは少し違ったプレゼントを贈りたいと思っています。 しかし、センスがなく思い浮かびません… 彼は営業職でいつもスーツで着ています。 今までに、ネクタイ、鞄、スーツ、万年筆などを贈りました。 腕時計…とも思ったのですが、彼は時計もアクセサリーもつけない人でした。 プライベートは、車などには乗らず、オンラインゲームやパチンコが好きで あまりアクティブなイメージはありません。 このような彼なのですが、なにか「お~!」と思わせるプレゼントを贈りたいです。 予算は、旅行も別にプレゼントしますので 3万円以内、多くても5万円以内で考えています。 男性目線、女性目線でもらったら嬉しかったもの、 贈ったら喜ばれたもの、思い出に残ったもの、など アドバイスをいただけると嬉しいです。 よろしくお願いいたします。

  • 付き合い始めたばかりの彼氏へ誕生日プレゼント

    私は、16歳で8月11日からバイト先が一緒で7歳年上の人と付き合い始めました。 彼が9月で23歳になるので何をプレゼントすればいいかなと思ってます。 これと同じ質問をいくつか拝見させていただきましたが ブランド物なんて絶対買えないし、彼と一緒に買い物に行ってプレゼントを買うという手もありましたが それだと値段がバレちゃうので嫌だし、 私は不器用なので手作りのお菓子とかはやめた方がいいと考えています。 また、付き合い始めたばかりで今回が初めてのプレゼントになるので 全く何がいいか分かりません(/_;) そこで、他の質問者さんを見ていて今考えているのは 1、マグカップとハンカチ 2、腕時計 3、Tシャツ なんですけど、どう思いますか? いづれもメッセージカードを添えてみようと思ってます。 あと、彼は可愛らしいことにスヌーピーが大好きなんですよ(笑) なのでスヌーピー関連でもいいんかな?とも思うんですけど…。

  • 女性への最初で最後のプレゼント

    男性です。 同じ部署に何度か2人で食事に行った女性がいます。 私はその女性に好意があります。 相手もわかっていると思います。 私は1、2か月以内に異動になる可能性が高く、その女性とは離れ離れになってしまいます。 最後に思い出で、その女性に何か私からの物を残させてもらいたいと考えてます。 新たに買ってプレゼントとなると、相手の女性も気が引けると思うので、私が着けなくなった腕時計で、、女性が着けても全くおかしくないスイス製の腕時計があり、それを記念にプレゼントしようかと思ってます。 スイスの老舗メーカーで、庶民的な機械式時計を作っているメーカーで90年代に流行ったレトロな感じのオシャレな時計です。 小ぶりなので、その後にデカ厚時計が流行り、すっかりしなくなってしまったので、自宅で腐らせるよりも似合う人に使ってもらった方が良いと思っています。 それって変ですか? 女性の方、ぜひご教示ください。

  • 中国に結婚祝を持っていきたいのですが

     今度、知り合いの中国人が結婚します。旅行をかねてお祝いを持っていきたいと考えています。  始めは、中国ではあまり売っていないような日本で定番の置時計を持っていこうと考えたのですが、中国で結婚の贈り物に時計はタブーだということを知りました。このタブーは、中国人がかなり気にするものなのでしょうか?たとえば「日本人だから知らなかった」ではすまないようなことなのでしょうか。    もし、時計以外で、他に現在の中国の人がもらって喜んでもらえそうなものがあったら是非教えてください。(多数回答歓迎)