• ベストアンサー

英語版Photoshopのメリット・デメリット

Adobe Photoshopの購入を考えてるんですが、 英語版を使うメリットやデメリットは何でしょうか? 「日本語などの2byte文字ではない分、 パフォーマンスが速かったりするのかな?」 とか考えたりしますが、 そんなことを気にするほど古いスペックではないと思ってるので、 だったら他にはないのかと、気になっています。 今、Macの言語設定を英語にして使っているので、 よほど嫌なデメリットがなければ英語版でと…。 お願いします。 教えてください。

noname#197548
noname#197548

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
noname#153189
noname#153189
回答No.2

英語版Photoshopを買ったものです。 日本のAdobeストアから購入しましたが、価格を考えると円高差益で海外サイトから買った方が安いです。 国内サイトで購入した理由は、ちょうどバージョンの変わり目で、優待アップグレードがあり、国外発送をしてくれないため、仮に海外で購入したらその国の知人のお宅に送ってもらって転送を頼むという面倒なことになるのでやめました。 英語版のWindowsに入れましたが、使っているのを見る限り特に問題ないようですよ。 Photoshop、MS Office、ウィルスバスターなどすべて英語版で、次回は海外サイトで買う予定です。

その他の回答 (2)

  • mac1963
  • ベストアンサー率27% (841/3023)
回答No.3

日本語を扱う場合文字化けする可能性が多少あります 文字扱わないなら関係無いです OSを英語で扱っておられるならメニューが英語でも問題有りませんね 日本で英語版のマニュアルお入手するのは難しいので困るでしょう 扱いなれているなら関係無いですが アップグレードする場合英語版のアップグレード版でないとダメなので次回も英語版になります 円安になっていたりしたら損しますね あとは困った時誰かに聞きたくてもアドバイスしてもらえない アドビのサポートも英語版だと場合によっては不親切 あなたが英語離せるなら大丈夫かな パフォーマンスに関してはフォント扱わないならほぼ関係無いです 逆に円高差益で安くなる以外メリットは無いです

  • 486HA
  • ベストアンサー率45% (1013/2247)
回答No.1

 日本国内で日本語OS上で使用するなら英語版を使用するメリットは皆無です。 ましてや、英語版を購入してもサポートが日本語ならデメリットだらけ。

関連するQ&A

  • PhotoShop が突然、英語版に..

    MacOS9.2を使用しています。 Photoshop5.5Jを使っていたのですが、何かの拍子に突然、英語版の表示になりました。日本語版5.5Jは、HD内を探しても見つからないのです。使っていたTWAINプラグインもメニューからなくなっています。 なぜでしょうか!?そして、日本語版はどこにあると考えられるのでしょうか。 よろしく愛の手を!!

    • ベストアンサー
    • Mac
  • 英語版WindowsXPについて。

    英語版WindowsXPについて。 現在、英語版WindowsXPを使っているのですが、 話によると「英語版WindowsXP」は「日本語版WindowsXP」より動作が軽いと、 どこかのブログか書籍で読んだことがあるのですが、 単に英語が1バイト言語なのに対し、日本語が2バイト言語だからでしょか? どなたかこの理由についてご存知の方がいらっしゃいましたらご教授のほどお願い致します。

  • フォトショップ5.5の英語版の使い方。

    Adobe Photoshop 5.5がパソコンに入っていて、使おうと思うのですが、英語版なのです。 それでなくても難しくてわからないのに、英語なので余計わかりません。 日本語版と同じなのでしょうか? 英語版を訳して使い方を初心者でもわかるように解説しているHPか本などはないでしょうか? 初心者なので何もわかりません。 どうぞよろしくお願いします。

  • ■Adobe Photoshopの5.5は存在しますか?(Win版)

    Adobe Photoshopのバージョン5.5(Windows版)というものを 探しているのですが、単独で存在するものなのでしょうか。 探しても5.0や6.0や、Mac版しか見つからず、悩んでいます。 詳しい方がいらしたら、どうか教えてください。 宜しくお願いします。

  • UNICODE対応にするメリットは?

    VisualStudio2005 VC++を用いたアプリケーション開発に、今まではマルチバイト文字を使ってきたのですが、時代の流れとしてはUNICODEに移行すべきなのかな、と漠然と思っています。 ここで疑問なのですが、ずばりUNICODEに移行するメリットは何でしょう? 今のままマルチバイトを使っていても困ることは無いような気がしますし、日本語版・英語版の両方をリリースする場合もリソースの言語切り替えで対応できていますので、UNICODEにどのような利点があるのか、いまひとつピンときません。

  • Photoshopの英語製品版の日本語化とは?

    Yahoo!オークションで、『Photoshop CS5 windows版』の中古を買おうと思っているのですが、Photoshopの英語製品版を日本語化して送るというのは、具体的にどう改良するのでしょうか? 日本語化するソフトなどがあるのでしょうか? 詳しい方がいましたら、教えて下さい。 お願いします。

  • 所帯の メリット デメリット 教えて!

    27歳独身サラリーマンです。 仕事を始めて8年目、将来に多少不安を感じながら仕事に力を注いでいます。 いまわたしは将来のビジョン(夢や目標)を考えています。 それは私の将来像(あるべき姿)を明確にするためです。 そこで 家族をお持ちの方 家族をお持ちでない方 問わず 所帯の メリット デメリット を教えて下さい。 人それぞれ違うと思うのでいろいろ聞かせてください。 所帯の意味は 家庭を持ち独立して暮らすこと。 メリット(merit)の意味は 利点。価値。とりえ。 デメリット(demerit)の意味は 欠点。短所。損失。または不利な点。不利益。 メリット⇔デメリット(対義語/同一言語の中で、意味が正反対の関係にある語)

  • Adobe Photoshop Extended CS3

    今、英語版のAdobe Photoshop Extended CS3を使っていますが、やっぱり英語が分からないので、とても使いにくいです。日本語化のバッチとかありますか?もしくAdobe Photoshop Extended CS3のメニュー中の単語とかを翻訳してくれるサイトとかありますか?

  • 英語版ソフトを作る。

    メーラーの英語版を作っています。 VC++6.0 を使っています。 英語版メーラーを作りたいのです。 日本語版はできています。 ダイアログボックスの言語の設定で 英語にするのと、 ニュートラルにするのでは どちらがよいのでしょうか? とりあえず、英語(US)でやっています。 また、これらの違いは、 どこに説明してあるのでしょうか。

  • Adobe Photoshop Extended CS4 (V11.0) 日本語版 Windows版 アカデミック(学生・教職員向け)について

    現在「Adobe Photoshop CS4 (V11.0) 日本語版 Windows版 」の購入を検討しております。 使用する者は学生なのでアカデミック版はないか探してみたところ「Adobe Photoshop CS4 (V11.0) 日本語版 Windows版 」の製品にはなく、「Adobe Photoshop Extended CS4 (V11.0) 日本語版 Windows版 アカデミック(学生・教職員向け)」にはあることがわかりました。 値段も後者のほうが半額くらいになっています。 機能はどうなのか調べたところ[Adobe Photoshop CS4 Extendedには、Photoshop CS4の全機能に加え、3Dやモーションベースのコンテンツ編集、および精密な画像解析などの新機能が備わっています。]と公式のHPには載っていたのでCS4の上位機種であると認識しています。 値段も安くできるので、もし、「Adobe Photoshop Extended CS4 (V11.0) 日本語版 Windows版 アカデミック(学生・教職員向け)」を購入したとするとAdobe Photoshop CS4 (V11.0) 日本語版 Windows版 」を購入したことと同じようなことになるのでしょうか?使用したい機能は「Adobe Photoshop CS4 (V11.0) 日本語版 Windows版 」のみです。 なにか見落としがあればアドバイスいただければ幸いです。 よろしくお願いいたします。

専門家に質問してみよう