第三言語の選択について迷っています
- アメリカの大学卒業後、第三言語の学習に悩んでいます。母語と英語を話せることで困ることはないですが、さらに言語を習得したいと思っています。アカデミックな分野で仕事をしたいので、フランス語や中国語が候補ですが、韓国語やドイツ語も興味があります。皆さんの言語学習経験やメリット、英語とのバランスなどのアドバイスがほしいです。
- アメリカの大学を卒業し、第三言語の学習を迷っています。英語を話せるので困ることはないですが、さらに言語を習得したいと考えています。アカデミックな分野で仕事をするため、フランス語や中国語が候補ですが、韓国語やドイツ語にも興味があります。皆さんの言語学習経験やメリット、英語とのバランスについてのアドバイスをお待ちしています。
- アメリカの大学卒業後、第三言語の選択を悩んでいます。英語を話せるので困ることはありませんが、さらに言語を学びたいと思っています。アカデミックな分野での仕事を考えると、フランス語や中国語が候補ですが、韓国語やドイツ語にも興味があります。皆さんの言語学習経験やメリット、英語とのバランスについて教えてください。
- ベストアンサー
第三言語の選択
第三言語の選択について迷っています。 アメリカの4年生大学を卒業するにあたり、さすがに日常で英語で困ることはなくなったのですが、 ふと考えるのは母語＋英語＋αをもってる人の多さです。 これから独学でもう一言語学習したいと考えているのですが、皆さんは何をお勧めしますか？ （もちろん私がこれからその言語で何をしたいかというのが一番問題なのですが、目標としてはアカデミックな分野で仕事をしていきたいです。（これからアメリカの大学院でさらに学ぶ予定です）） なので、アカデミック（政治学専攻で国際関係を特にフォーカスしています）な点を考えると、フランス語なのかとも思いますし、これからの世界を考えると中国語は外せない気がします。（ラテン系の言語は英語とごっちゃになりそうで怖いとゆうのもあります。） 学びやすさとゆう点では韓国語がよい気がします。 他にもドイツ語にも興味がありますし、一体どれを選べばよいかすごく迷っています。 かなり文がまとまってないですが、 皆さんの言語学習経験、そこからのメリット（どういう形で生かしていけたか）、また英語（第二言語）とのバランスなど、なんでもありましたら、回答して頂けると幸いです！ 宜しくお願いします。
- kitahamaikki
- お礼率60% (6/10)
- その他（語学）
- 回答数1
- ありがとう数2
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
もうしばらくアメリカにいるならスペイン語が使えると便利だと思うんですが、 学問分野でということならフランス語、ビジネスをしていくなら中国語、 ちょっと穴場的存在でアラビア語とか。 韓国人のお友達がいるとか韓国に行くとか韓国に興味があるなら韓国語でしょうけれど。 まぁそうはいっても特別その言語で何かするというわけでないなら 好きなものをやっていけばいいんじゃないでしょうか。 無料サイトを使って音の好き嫌いなど聴き比べ、興味を持ったものを いくつか数日～数週間程度かじってみて、気に入ったものをやってみるとかね。 ちなみに私は音の好き嫌いと話者の多さで決めました。 英語と欧州系の言語がごちゃごちゃになりそうということをご心配されてますが、 日常に不自由のない程度に英語が出来るなら問題ありません。 私は日本にいて英語とスペイン語を学び（どちらも日常で使うことはありません） 頭の中で２言語が混じること（例えば I think it's good regalo para ti.みたいな感じ）は あっても、このまま口に出すことはありません。 英語が定着している人ならなおさらですし、共有する単語も多いので 英語を知らない人よりは早くモノに出来るでしょう。
関連するQ&A
- 言語愛好者を探したいですが
こんにちは、中国人のある言語愛好者です。 私の大学の専攻は日本語で、今は日本語訳者として仕事をしています。 四年間も日本語を勉強しましたが、まだぺらぺら喋れないため、今母語者の友達を探したいです。 日本語のほうか、私は特に言語好きで、独学でドイツ語やスペイン語や、さらにアイヌ語とか、中国の満語など、めったに使われない言語を学ぶこともありますが、まだ初心者です。 もっと日本人の友達をできるならいいですね。
- 締切済み
- 中国語
- 大学で何言語まで勉強できるか（限界は何言語？）
私は、この春、某私立大学外国語学部の英語学科に入学することになりました。 そこで、困ったことがあります。 その大学では、英語学科の生徒は、全員２ヶ国語として、メジャー言語の中から１つ選んで勉強することを義務づけられています。 私は、第２言語として、ドイツ語を取ることにしました。 でも、私は言語に凄く興味があって、もしそれが可能なことであるのなら、もう１つ、あるいはもう２つ言語が取りたいと思っています。 その大学では、確かに、言語の授業は自分が取りたいと思えば、時間割さえいっぱいにすれば、取ることはできると思います。 ただ、英語学科といっても、英語という言語のみを勉強するのではなくて、歴史や文化などの授業もはいってきますし、たくさん言語を取りすぎるとだんだん自分でこんがらがってくるんじゃないかという不安もあります。 私は、外国語を利用できるような職業につきたいと思っているので（希望）、勉強するなら、ただ日常会話が話せる、とかじゃなくて、ホントにその言語を使いこなせるようになりたいと思っています（会社への履歴書に資格として書けるくらい）。 もし、英語、ドイツ語の次に勉強するとしたら、スペイン語やフランス語などを考えています（ヨーロッパの言語が学びたいので） よく、自分は５ヶ国語話せるとか６ヶ国語話せるとかいう話を聞いたことがありますが、時間割がいっぱいになったり、自宅学習時間がかなり増えるのを覚悟で、何ヶ国語かの授業を取ろうとしたとき、何ヶ国語が限界だと皆さんは考えますか？ 自分では、英語、ドイツ語の他にもう１ヶ国語あるいはもう２ヶ国語と、＋αで独学で話せる程度の言語 くらいが限界だと思っています。
- ベストアンサー
- その他（語学）
- マイナーな第三言語を探しています。
今現在英語圏で留学中の大学生です。留学中とはいえ英語力はまだまだで、英語しゃべれる人なんかくさるほどおるやん、とものすごく思っています。ひとつなにかみんながあまり知らないような言語も学びたいと思っているのですが、フランス語やスペイン語ドイツ語中国語韓国語などのメジャーな言語以外で、でも話せるとどこかで重宝されるような言語をお知りの方いらっしゃいませんでしょうか。独学になると思うので、あわよくば韓国語スペイン語のようにどちらかというとリスニングがしやすいような言語があればいいなと思っています。魅力的な言語をお知りの方、よろしくお願いします。
- 締切済み
- その他（生活・暮らし）
- 聞いて習得しやすい言語そうでない言語
スペイン語などは日本語を母語にしている人は聞きやすいですね。 ドイツ語も英語よりははっきりしている部分がありますね。 それぞれの言語は、リスニングにコツがあるかと思いますが、英語はある以上はないという壁があるように思えます。 音の要素があるかと思いますが。 何語が聞きやすくて何語がそうでないのでしょう？ またそれはなにが原因なのでしょう？
- ベストアンサー
- その他（語学）
- 長く取り組んだらできる言語と素質のもの
日本語を母語として、 長く取り組むと自然にできていく言語って特に何でしょうか？ 日本語を母語としている自体、後天的とはいえ土台的ではありますけど。 中国語だと漢字で意味が自然に覚えていきますし、スペイン語の単語は聞いて読んでいるだけで頭に入りやすいです。 ドイツ語も聞きやすいのですけど、文法が複雑ですし、フランスが聞くのが難しいです。英語の単語は忘れやすい人もいますし、ハングルだと字でつまずくと覚えれません。
- ベストアンサー
- その他（語学）
- 第二言語の選択について教えてください！
今年の４月から大学生になります。それで今第二言語の選択に悩んでいるのですが、フランス語・ドイツ語・中国語・朝鮮語の４つの中から１つ選ぶようになっています。私は英語もそこまで得意じゃないし、将来のためにというより、どれが学びやすいか、単位がとりやすいのかということに重点を置いて考えています。 この４つのなかではどれが１番１からはじめるのにとっつきやすいのでしょうか？？些細なことでもよいのでぜひなにかアドバイスをよろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 大学・短大
- 言語の流れ
今、大学のレポートを書いているのですが、「言語の流れ」という言葉を説明しようと思っているのですがなかなかいい資料が見つかりませんでした。ですので、ここに投稿して皆さんの意見を聞かせてください。 「言語の流れ」というのは、中世の時代にラテン語が唯一、無競争の学問の言語でありその流れはフランス語へ移り、今日では英語にあります。 と、テキストに書いてありました。しかし、その「言葉の流れ」という言葉は詳しく説明されていませんでした。 ラテン語がどうして唯一、無競争の学問の言語であり得た理由、それからラテン語～フランス語へ、フランス語～英語へという流れを、当時の情勢を交えてどういう経緯でそうなったかを教えてください。
- ベストアンサー
- その他（学問・教育）
- 大学で選択する外国語について
同じような質問もありましたが、もう一度質問させてください。すいません。今度入る大学で、履修外国語の選択をしなければならないのですが、アドバイスをお願いします。私は文学部の心理学科です。 選択しなければならないのは、英語＋αです。私は受験勉強で英語が少しはできるようになったので、大学での外国語の勉強も、英語に主に力を入れたいと思ってます。なので、＋αの方の外国語は簡単な（というか、英語に文法などが似ていて、英語が好きなら学習しやすい）のを選択したいと思ってます。また、心理学科なので、外国の心理学の本などを読む際に学習しておいた方がいい言語（心理学の研究が進んでいる国の言語みたいな感じで）があったら教えてください。 選択できるのは、基本は、ドイツ語、フランス語、中国語、の中からで、 時間割の調整によって取れるのは、スペイン語、イタリア語、ラテン語、ロシア語、朝鮮語、ギリシア語です。 お願いします！！
- ベストアンサー
- その他（語学）
お礼
なるほど、参考になりました！意外とごっちゃにはならないものなんですね！ネットでフランス語、中国語、ドイツ語、スペイン語あたりをきいて比べてみます！ありがとうございました！