- ベストアンサー
我会回来看看的, 訳してください
xiaolikunの回答
補足： つまり帰って、元気にしてるかどうかを確認することです
関連するQ&A
- 運動会の80Ｍ走ピントがあっていない・・・
運動会の子供の80Ｍ走を撮ったのにピントがあっていないのです。 Cannon EOS40Dを使っているのですが望遠で連写で写してみると、途中からピントが全くです。どういう撮り方をすればよりよくピントがあってくるのでしょうか？教えてください
- ベストアンサー
- その他（趣味・娯楽・エンターテイメント）
- 勉強会に最低でも一回参加しなければならない
例えば、勉強会は月に3回やることにします。参加は自由ですが、最低でも1回は出席するようにという文章ですが。 ・勉強会は月に3回やります ・勉強会に最低でも1回参加しなければなりません 上記の文章は合ってますでしょうか？
- ベストアンサー
- その他（学問・教育）
- 「全５回の講習会」の英訳
全５回の講習会（講習会は別の日に行われる５回の講義から成る）は英語で lecture class in the five part series で正しいでしょうか。 また、 lecture class in the five-part series lecture class in the five parts series とも言えるのでしょうか。 誤解の無い表現方法を教えて頂ければ幸いです。
- 締切済み
- 英語
- ある女優さんのサイン会・握手会が明日行われるので、
デジカメを持っていない私は使い捨てカメラを購入しようと思っています。 使い捨てカメラの画質は、デジカメのそれに比べるとかなり見劣りするんでしょうか。 私のカメラ歴（？）はというと、５年ほど前に、飼ってた猫を撮影するのに使い捨てカメラを用いた事が一回あるだけです…。 そんな私でも、使い捨てカメラでもって、明日のイベントに来られる女優さんを綺麗に撮りたい（手ブレしたり、ピントがずれたりがないように）のですが、その為のコツなどありましたら教えて頂きたく思います！ ちなみに、女優さんの写真会・握手会などに行くのは明日が初めてで、当日の雰囲気など全く見当がつきません…。 そこで、女優さんの写真会・握手会などに参加した事がある方に、会場の雰囲気などどんな感じだったかみなさんの経験からのお話や、注意すべき点などありましたらお聞かせ頂ければ幸いです。
- 締切済み
- デジタルカメラ・フィルムカメラ
- 第２２回天下一武道会について
アニマックスでドラゴンボールを見ているのですが、つい最近やっていた第２２回天下一武道会優勝の天津飯はどのように孫悟空を倒したのですか？見逃してしまったので教えてください。
- 締切済み
- アニメ・声優
- 説明会が1回のみの企業ってありますか？
2014年度卒業予定の大学生です。 只今就活中で、ある企業（従業員約50人、資本金約1000万円の建築設計事務所）説明会が今度あるのですが、定期試験と重なってしまい行けません。その後に何度か説明会がある他の企業さんは、この時期すでに案内を掲示しているのですが、この企業はその後の案内がありませんでした。受ける予定の企業なので説明会には必ず出席しておきたいです。 はじめての就活でわからなことだらけなのですが、企業によっては説明会を1回しか開催しないこともあるのですか？
- ベストアンサー
- 就職・就活
- 違うサイトから複数回試写会の申し込み
こんにちは。5181といいます。 試写会の応募をネットでしていたのですが、「複数回応募すると受け付けません」って注意事項でかいてありますよね、あれってちがったサイトから応募をするのも複数回応募するのなら受け付けてくれなくなるんでしょうか？同じ場所の同じ時間の試写会の応募だったら１回しか受け付けない、ということなんでしょうか？
- ベストアンサー
- その他(映画)
- なぜ一年に一回の運動会しか万国旗を使わないのですか
学校で運動会のときに万国旗を使うことがあります。 しかし、なぜ運動会にしか使わないのでしょうか？ 入学式、卒業式、始業式、終業式にも万国旗を使っていけないのですか？ 学校で通常一年に一回の運動会にしか万国旗を使わないのはもったいなくはないですか？ せっかくある万国旗を、入学式、卒業式、始業式、終業式にも使うと良いのではないでしょうか？
- 締切済み
- その他(学校)
お礼
中国人の部下が退職するにあたって残した言葉でしたが、理解することが出来ました。 親切に説明頂いて大変助かりました。ありがとうございました。