- ベストアンサー
英語がうまい人の秘密
enna2005の回答
こんにちは。 私の知っている人の中にもごくわずかですが、英語のサウンドがネイティブ並みの人がいます。 そういう人は（他の回答とかぶりますが）やはり耳が良く、ものまねが上手い人だと思います。 あと、これは私の個人的な意見ですが、少し鼻にかかった声の人の英語は上手く聞こえるような気がします。 あなたの友人は、英語を話すのが上手いというよりも、発音が良く、上手く聞こえるコツを（意識せずとも？）わかっていて、リズム（音の強弱、間の取り方など）を捉えることも上手い、ということではないでしょうか。 耳がいいと、イギリス英語や、地域性の訛りのある英語、外国（ドイツ、インド、タイ、アフリカなど、比較的自国語の発音のクセが残り易い国）の人が話す英語の特徴なども真似ることはそう難しいことではないと思います。かなりそれぞれ違いがありますから、特徴をピックアップすればいいだけです。 英語はそのリズムを習得してしまえば、さほど上手くなくても、ネイティブの人でさえ、あれ？とちょっと上手いんじゃない？フツーの日本人が話す平坦な一語、一語、置いて並べていくような英語とは違う、と感じると思います。 言い回しがネイティブの人っぽいかどうかは、日本語と英語は構成が違うので、英訳する時は ”日本語ではこうだけど英語ではこういう風に表現する”というルール的なものもあるので、それをわかっていればある程度はセンスも伴いつつ克服できると思います。 これらを総合的に持ち合わせていれば、”英語が上手い人”になる要素は割と揃うと思います。 ただ、それは短いフレーズの中だけに感じることであって内容のあることを話し込むと完全なネイティブの人との差は歴然と出ると思うのですが。
関連するQ&A
- 英国、米国アクセントの混じった英語を話す人
British accent と American accent について学びたいと思っています。 Youtubeなどで検索する予定です。 もろにBritish accentの人や もろにAmerican accentの人は探しやすく見つけやすいのですが、 英国、米国両方での生活を過ごしてきた結果、 British accent と Aerican accentのちゃんぽんで 話す人の英語を、どのように探していいのかわかりません。 もし、ご存知でしたら、教えていただけると幸いです。 例えば、British accent寄りのアメリカ英語を話す人、 American accent寄りのイギリス英語を話す人、 とかでも構いません。 できればyoutubeでヒットするとか、 オンライン上で音声を確認できるとありがたいです。 よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- 英語
- 英語を子供に学ばせる場合、英語・米語？
二歳と四歳の女の子の母親です。自分自身、日常会話程度であれば英語を話します。なぜか私のまわりは今子供の通っている幼稚園の影響で（普通の私立なんですが）いろいろな国の英語を話す環境にあります。私自身アメリカンイングリッシュの発音ですが、クイーンズイングリッシュも良いななんて思ったりしています。そんな環境の中、やはり日本で（特にここ！と決まって海外に住むような予定も全くなく）英語を学んで行くならば、そして子供にも学ばせるのならば、やはり米語なのでしょうか。TOEICなどのテストもアメリカンイングリッシュの発音であるし、文法もネットなどでもアメリカンイングリッシュのものが１００パーセントに近いと思います。英語はやはり英語？と思いつつ、時代の流れと今の日本であればやはり米語なのでしょうか。
- ベストアンサー
- 英語
- イギリス英語を聞き続けたらアメリカ英語を少し聞き取りやすくなる？（かな）
日常英会話であれば普通くらいに会話出来るものです。でももっともっとリスニングの力をアップさせたいと思っています。以前フランス語を勉強（紙面での勉強の他にフランス語の映画をたくさん見たりもしました。）をしたら、自分では思いもしなかったのですが、英語がとても聞き取りやすくなっていました。私はアメリカンイングリッシュを話していますが、ブリティッシュイングリッシュを聞くとより周波数の幅広さを実感し、また今の時点ではとても聞き取りにくいです。でもこんな風にＣＤのイギリス英語の教材（本についていました）を聞き続けることで周波数が広がって、アメリカンイングリッシュが聞き易くなるかなぁとちょっと期待しながら聞いています。このような方法を試された方はいらっしゃいますか？理論的に効果はある・・・でしょうか？よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- 英語
- 日本人は英語が苦手な人が多いのは何故だと思いますか
日本人は中学～高校で６年間英語を勉強します。さらに大学へ進学した人は大学でも英語の授業を 受ける人もいます。 また英会話スクール（語学専門学校）に通う人もいるでしょう。 それにもかかわらず多くの日本人は英会話が苦手でネイティブの欧米人と会話できない人が多いと 思います。（私も英語は苦手で外人と英会話ができず困ったことがあります、泣） 学校で英語を学んでいるのに多くの日本人が ネイティブの外人と会話ができないのは何故だと思いますか。 中学校や高校の英語の授業の教え方に問題があると思いますか。
- ベストアンサー
- アンケート
- 英語学を海外で学びたい（TESOL?)
今大学３回生で留学中です。卒業後は院に進みたいと思っているのですが、英語学（特に音声学や意味論）を専攻したいと思っています。そこで質問です。 １、英語学を海外で学ぶことは可能ですか？ 私の今留学している学校にもENGLISH STUDIESはあるのですが、英語が話せることが当たりまえになるため、日本で言われている英語学というより英文学に近いです。海外で日本でいう英語学（文法や意味論、アメリカ英語やイギリス英語の発音の違いなど）を勉強することはできるでしょうか？ ２、海外の大学院で学べるTESOLの内容とは？ 海外の大学院で学べるTESOLとは具体的にはどういったようなものでしょうか？
- 締切済み
- 英語
- イギリス英語で面接は？？
私は現在２９才です。大学時代、教えていただいた先生がイギリスの方ということもあり私が話すアクセントはイギリス英語です。 大学を卒業してしばらく英語から離れていましたが、また勉強しようと思い、とりあえず英検を受けてみる予定です。教材を買ってみたのですが、それについているＣＤが当然のように？アメリカ英語です。あと試験では面接もあります。私自身が聴くときはアメリカ英語であろうと関係ないのですが、面接の時にブリティッシュアクセントで話した時ネイティブの面接官に違和感を与えないか心配です。
- ベストアンサー
- 英語
- 英文を作ったので添削してください。お願いいたします。
次の英文を作ったので添削してください。 I like to study languages,especally English and French. I've been studying them on my own for a long time, but I've started taking private lessons since March.2004. I speak American English but I'm interested in British English. So I'm studying both. 私は語学を勉強するのが好きで、特に英語とフランス語（が好きです。） 私はずっと独学でそれらを勉強してきましたが、 今年の３月からプライベートレッスンを始めました。 私はアメリカンイングリッシュを話しますが、ブリティッシュイングリッシュにも興味があります。 だから両方勉強しています。 （日本人が話す英語が日本語英語だと言うことはわかっています。でもあえて、今まで勉強してきたのがアメリカンイングリッシュだったので、アメリカンイングリッシュを話すと表現しています。） 一文でもかまいませんのでよろしくお願いいたします。 あと、今年の３月から～の文は I've got to take private lessons since～でも大丈夫でしょうか。
- ベストアンサー
- 英語
- ブリティッシュとアメリカ英語
先日、英会話のアメリカ人の先生にお聞きしたのですが、先生によりますと、もともと同民族であるにもかかわらず、ブリティッシュイングリッシュとアメリカンイングリッシュは発音、単語等、違いがずい分あり、多くの人がブリテッシュイングリッシュが本来の主流であり、アメリカンイングリッシュが主流を離れ、変わっていったように印象付けられている。しかしながら、彼は有名な著名人に聞いたところ、1700年代にブリティッシュイングリッシュの方が主流を離れ、独自の英語に作り変えてしまったと言っておられたようです。ですので、今現在のアメリカンイングリッシュが本来同民族であった本来の英語がアメリカンイングリッシュなんだと。 そこで、私の疑問ですが、なぜブリティッシュイングリッシュはどんどん主流から離れて言ったのでしょうか。何が原因なのでしょうか？ 主流がどちらであれ、なぜ同民族で同じ英語を話していたにもかかわらず、これだけの違いがあるのでしょうか？ よろしくご回答、またはご意見お願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- 海外で勉強している人の英語能力
最近、海外の大学でビジネスを学んでいる人と知り合いになりました。 二年ほど海外の大学で学んで、今は休学して日本に戻ってきており、そのときに知り合いになりました。 結構、英語にも自信があるようで、日本の大学は駄目だ・・のようなことを言います。時々彼の意見には？と思うときもあるのですが、反論しても仕方ないので、適当に返事をしています。 ある日、一緒にパブに行くことになりました。そこで外人と一緒に飲むことになり、彼の英語を初めて聞く機会がありました。しかし彼の英語を聞いてびっくりしました。私から見ても発音は決して巧いとは言えません。そして文法も結構間違いが多いです。私自身独学で勉強していますが、そんな私が見ても、そんな間違いはないのでは？とびっくりすることもありました。しかし、海外で勉強しているせいか、リスリング能力はあるようです。 少なくとも彼の英語だけでいうと、ちょっと疑問をもちました。二、三年の海外生活では英語は上手くならないのでしょうか？ 私自身、海外の大学で勉強している＝きちんとした英語を話せる と思っていたので少しショックでした。
- ベストアンサー
- 英語
お礼
回答ありがとうございます！ 本人に話してみたら、ennaさんの回答が一番本人も納得していました。ようは’俺だって所詮ノンネイティブです。普通に話したら手も足も出ません。ただ、最初の一分くらいはネタみたいにバババーと一気に話してしまうことで、相手に話せるという印象をもたれてしまうだけだよ。’と。といいつも、ノンネイティブにしてはかなり高度なところまで言っているようなのですごいんですけど。まあ本人的には’いや自分は日常会話が好きなだけだから、映画とかドラマから表現パクって次の日に使っているんだよ。かっこいいから。でもそれだけであって、日本の政治説明しろっていいわれても単語わからないし、ディベートとかになったら英語でただでさえリソース取られているのに、さらに論理的に考えて反論するところまで頭回らないから黙っているよ。’と。