- ベストアンサー
ネットで使う英会話みたいな教科書
you tubeやツイッターなどネットで使うスラングや ネイティブのスラングというか口語(2ちゃんの会話)みたいのが 詳しく書いてある本を探しています。 英会話の本はたくさんあるのですが それって優等生の会話じゃないですか。 そうではなく2ちゃんみたいなラフな会話を理解したいのです。 サイトでもいいのですが本があれば教えてください。
- 英語
- 回答数1
- ありがとう数1
- みんなの回答 (1)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
urbandictionary.comなどどうでしょうか。 英語のサイトですが、若者が使ってる言葉なら大抵のってると思いますよ。 大半は汚い言葉なので教育上はどうかと思いますが・・・ 実際、若者が使ってるネットの口語、最近のスラングなどだったら 参考程度になるんじゃないでしょうか。 ただ、これらをどう日本語に訳すのかは少々難しいかもしれませんが・・・。
関連するQ&A
- 楽しく安く英会話習得できませんか
7年前受けたtoeic650点。現在は、英語のサイトならまず辞書なしで読めるレベル。日常的には外国人との接触なし。自由に使えるお金も時間も少ない。職業上、ある程度の会話が必要となってきている。ネイティブにはゆっくり話してもらえると理解できるが、普通に話されるとわからないことがある。特に、文末のtやpがわからないことがある。 英語の本やCDでは飽きてしまって二回繰り返す気にならない。 直接ネイティブに教えてもらうと、お金も使うし、気も使って、楽じゃない。 テレビラジオ講座は、明るくはしゃぐのりが好きじゃない。ビジネス英語なら落ち着いているので少しは聞ける。 you tubeの英語のものなら自分で内容を選べるし、時間もかからないのでもっともよいが、英会話の向上にはどうなのか。 何かこれと言ったものはありませんか。
- ベストアンサー
- 英語
- 英会話?
英話チャットで jajaja!!!! と合いの手のように打つのを見ました。 これは日本語だとどんな言葉になるんでしょうか。 you→U,because→coz,みたいに、他にネイティブ英会話ならではの言葉等、知りたいですのですが・・・。
- ベストアンサー
- その他(学問・教育)
- 英会話の個人契約について
英会話を習うために個人契約の英会話教師を探しています。ネットなどで探すのとか色々あるんですけど、どこでどのように探すのがいいでしょうか?? 条件としてはネイティヴの人で、授業料はできるだけ抑えることができると嬉しいです。 実際に個人契約で英会話を習ってる人がいたら、是非教えてください。
- 締切済み
- その他(語学)
- 英会話の教材について教えてください。
質問です。 子どもも小学生になりやっと自分の時間が持てるようになりました。 そこで昔からの念願だった英会話の勉強をやってみたいと思っています。 中学レベルの英語も怪しいわたしですが、せめてネイティブの日常会話や映画をスーパーをみなくても理解できるくらいになりたいのです。 こんなわたしですが時間だけはたっぷりとあります。 どなたかわたしと同じような境遇で英会話を習得された方の意見を聞きたいです。
- ベストアンサー
- 英語
- スカイプを使って英会話
英語の勉強をしています。 オンライン英会話が、安くて良いと聞いたのでやってみたいのですが、 どういう仕組みになっているのか分からなかったので 自分なりに調べてみました。 以下の解釈で合っているでしょうか? ・スカイプをダウンロードする(無料のプランで大丈夫でしょうか) ・ヘッドセットを購入する ・オンライン英会話に申し込みをする(お勧めの学校がありましたら教えてください) スカイプがあれば、無料でネイティブと会話が出来ると聞きましたが それはどういうことでしょうか。 SNS等で知り合ったネイティブと会話すると言う意味ですか。 また、ネット環境がADSLで速度がとても遅いのですが(70KBくらい) それでもスカイプ使用可能でしょうか。 よろしくお願いしますm(_ _)m
- 締切済み
- 英語
お礼
ありがとうございます。 ようつべで見る英語表現や絵文字を 日本語で詳しく書いてある本やサイトがあればなあと思います。