- ベストアンサー
アプリケーションの日本語化について
- アプリケーションの日本語化について質問です。
- 具体的には、フォトレッタチソフト【FotoMix】の日本語化について困っています。
- 目次１ではResourceHackerとWDiffを使用し、リソースの構成を確認しましたが、日本語化に行き詰まっています。Menu-128についても教えていただきたいです。
- masamori521
- お礼率100% (12/12)
- その他（プログラミング・開発）
- 回答数1
- ありがとう数1
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
関連するQ&A
- 日本語化パッチ
よく個人で海外のフリーウェアなどの日本語化パッチを配布しておられるかたがいるのですが、あれはどのようにしてやってるのですか？なにかメニューの部分だけ触れるようなソフトがあるのでしょうか？
- 締切済み
- フリーウェア・フリーソフト
- 日本語化パッチを作っています
タイトルのとおり、日本語化パッチを作っています。 そのソフトを日本語化している最中、バージョン情報の欄にＨＰアドレスのリンクを張ろうと思ってアドレスをかいたのですが、どうもリンクされません。 バージョン情報のダイアログからＨＰにリンクを張るにはどうすればよいのでしょうか？ 使っているソフトはリソースハッカーです。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- その他（プログラミング・開発）
- i日本語化パッチの使い方
削除ファイル復活ソフト「PC INSPECRTOR Filerecvery 4」の日本語化パッチ「PCi file recovery」をダウンロードしたが、削除ファイル復活ソフト「PC INSPECTOR File Recovery」がどのようにしたら日本語になるのか手順が分かりません。 デスクトップに日本語パッチフォルダーが有り、中に「filerecove40 jp2.exe」と、同じくデスクトップに「Pci filrecovery exe」のアイコンが表示されております。 SDカードのJPGファイルを復活させたいのですが、日本語化されたら、PCビギナーでもファイル復活までたどり着けますでしょうか。 削除したJPGファイルを復活せせるに何か注意事項等が有りましたら合わせてご教示願います。
- 締切済み
- Windows Vista
- 「AntiVir PersonalEdition Classic」の日本語化
今日、「AntiVir PersonalEdition Classic」を入れました。 理由は、今まで使っていた「ウィルスチェイサー」より検出率が高いことです。 そこで質問なんですが、日本語化ソフト配布のページを見つけたのですが、どうしても日本語化のやり方がわかりません。 説明を見てやってみても、日本語表記になりません。 http://www.nihongoka.com/comission.html の1番下を見て、 「E-WordChanger2000」を入れてみたりもしたのですが。。。。 なんせ、今までとの日本語化パッチを当てるだけと違うソフトは初めてなもので・・・・。 どうか日本語化する方法を分かりやすく教えていただけないでしょうか。分かりやすいサイトでもうれしいのですが・・・。 それとも今のバージョンは対応してないのでしょうか＞日本語化パッチ 同じソフトを使っている方、どうか教えてください。よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- ウィルス・マルウェア
- BitDefender 8日本語化のやり方教えてください
下記サイトから日本語化ファイルをダウンロードできるのですが日本語化することが出来ません。 http://www.nihongoka.com/comission.html やり方後存知の方、教えて頂ければ幸いです。
- 締切済み
- ウィルス・マルウェア
- 日本語化できない
SmartMorphというソフトの日本語化が出来ません 日本語化パッチが開けないんです 日本語化する方法か、 分かりやすいこのソフトの使い方を教えてください 参考までに載せときます SmartMorphダウンロードページ http://www.forest.impress.co.jp/lib/pic/video/animation/smartmorph.html 日本語化パッチ http://patch.sakura.ne.jp/j-patch/video.html
- ベストアンサー
- フリーウェア・フリーソフト
- Ghostscriptの日本語化パッチについて
現在楽譜をダウンロードしようと思ってPostscriptファイルのためにGhostscript8.0とGSViwer4.4をインストールして、日本語化パッチの作業もhttp://forum.nifty.com/fdtp/install/win/gs800.htm というサイトの説明に従い、滞りなく終わりました。そうしたら、Postscriptの楽譜は表示され、印刷もできたんですが、サイトの言語は英語のままでした。 日本語化パッチというのは、いつ日本語に変換されるんでしょうか？サイトの文字があっという間に日本語になるのかと思っていたのですが…。 PS・・・クラシックギターの楽譜が無料でダウンロードできるサイトがあればぜひ教えてもらいたいです。
- ベストアンサー
- その他（インターネット・Webサービス）
- GUITAR PRO 4の日本語化パッチってありますか？
GUITAR PRO 4という海外のギター用練習ソフトなんですが、これの日本語化パッチってありますか？ http://www.guitar-pro.com/index.php
- 締切済み
- 楽器・演奏
- AD Awareの日本語パッチについて
先ほどAD Awareの日本語パッチをインストールしたのですが、デスクトップ上に出たアイコンをダブルクリックすろと「圧縮（zip形式)フォルダは無効または壊れています」と表示されたんですけど、これは使えないということでしょうか。パソコンにあまり詳しくないのでくだらない質問をしてしまったかもしれませんがアドバイスよろしくお願いします。 WindowsWP、IEを使用しています。 日本語パッチは下記のURLからダウンロードしました。 http://bdc.s15.xrea.com:8080/flight/
- 締切済み
- フリーウェア・フリーソフト
- Gimphotoの日本語化ですが
できません ファイルはこうなっています (1) http://i.imgur.com/DuqggV8.jpg (2) http://i.imgur.com/BboirxP.jpg (3) http://i.imgur.com/SPeeLhV.jpg (4) http://i.imgur.com/GYuAOAB.jpg 参考にさせてもらったサイト http://d.hatena.ne.jp/tanuking0/20090828/p1 日本語化パッチ配布サイト http://www.geocities.jp/gimproject2/locale/gimp24-locale-ja.html Gimphoto1.4.3配布サイト http://www.gimphoto.com/
- ベストアンサー
- 画像・動画・音楽編集
お礼
ありがとうございましたm(_ _)m それにしても... 日本語化って大変ですね＾＾；