- 締切済み
取引先の重役と奥様を会食にご招待する場合の宛名
取引先の重役と奥様を会食にご招待する際の招待状の宛名ですが、 『会社名＋お役職＋ご氏名』、旦那様のご氏名の下に『御奥様』 として良いのでしょうか。 あくまでもビジネス上の付き合いでのご招待ですのでご主人様には会社名とお役職をお付けしたく、また、奥様のお名前は存じ上げません。 また、「弊方出席者」として『社名＋役職＋氏名』下に 妻の名 とすることで考えております。 これが不適切な記載方法であればぜひともご指摘かつ適切な記載方法をご教示いただきたくお願い致します。
- arinkoari
- お礼率92% (23/25)
- その他（ビジネス・キャリア）
- 回答数2
- ありがとう数2
- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
みんなの回答
- plokij75
- ベストアンサー率45% (716/1567)
奥様を敬う表現には、「令夫人」、「令室」、「令閨」等がありますので、何れかを使われると良いと思います。 参照：Yahoo!辞書「令夫人」：http://dic.search.yahoo.co.jp/search?p=%E4%BB%A4%E5%A4%AB%E4%BA%BA&r_dtype=all&aq=-1&oq=&ei=UTF-8 会社の取引先の重役を会社行事にご招待するのであれば、ビジネスレターの一種だと思いますので、封筒の宛先は取引先重役宛で、出席依頼の書面でご夫人同伴で。。。と言う事で良いのではないでしょうか。 出欠を連絡して貰うハガキに、ご本人とご夫人が別々に出欠を書けるようにしておけば、間違いないと思います。
- ojisan-man
- ベストアンサー率35% (823/2336)
「御奥様」ではなく「ご令室様」ですね。 それとこの会食の性格が良く分かりませんが、相手の奥さんも共にということですから、ややプライベートな色合いも含まれているのでしょうか。 もしそうなら招待状を相手の会社宛に郵送することの是非があります。 相手の重役さんにすれば、自分の奥さんも招待されている事実が社内でばれてしまいますが、これは問題ありませんか？ こういう場合、会社に送るのなら少し大きめの封筒で先方の重役宛に送り、その中にもう一つ別の封筒で「個人名＋ご令室様」宛のものを入れる。 あるいは、会社ではなく直接相手の自宅に「個人名＋ご令室様」宛で郵送するといった配慮をすると、相手からも喜ばれるのではないですか。
お礼
本当にお礼が遅くなり申し訳ありませんでした！！！お陰様で無事会を終えることができました。勉強になりました。有難うございました。
関連するQ&A
- 招待状宛名について
こんにちは。現在結婚式に向け、準備真っ最中の者です。 招待状の宛名について、お伺いいたします。 手作りで招待状を作成しているのですが、筆耕だけは会場に依頼をしました。しかし出来上がったものの中に、依頼したものと記載が違っているものがありました。 彼の上司の分(手渡し予定)に、役職名が書かれていなかったのです。 依頼の際に会場に渡したリストには、きちんと役職名を記載したのですが… 先ほどこのサイトで色々調べさせていただいた結果わかったことは、 ・手渡し分には住所は記載しない ・上司であっても、郵送するものには役職名は明記しない 上記二点がわかりました。 恐らく、リストに住所が記載されていたので役職名を省かれたのだと思われます。 私たちが非常識だったのがそもそもいけないのですが、住所記載されたものでも役職名は書いてもらえるものだと思っていました。 会場担当者に、書き直しを要求しても大丈夫でしょうか？リストを渡した時点で担当者が気づいてくれれば、とも思ってしまうのです。 また最悪の場合、上司に「住所記載あり 役職名なし」の招待状を手渡ししても大丈夫でしょうか(その場合は90円の寿切手を貼る必要はありりますか)？ 何卒御回答のほど、宜しくお願い申し上げます。
- ベストアンサー
- 段取り・結婚準備
- 住所を知らない会社の人に、招待状を渡す場合の宛名
いつもお世話になっています。 結婚式（披露宴）の予定があります。 会社の方（同じ課の5～6名、上司含む）に 出席してもらえないか打診したところ、OKを頂けたので、 招待状をお渡ししたいと考えています。 ただ、今の課では、住所録などは作っていないため、 招待状を渡したいと考えている方の住所を、自分は誰一人知りません。 打診した際に住所も一緒に聞けばよかったのかもしれませんが、 それもしないでしまいました。 そこで、質問なのですが、 「宛名のみ」で招待状をお渡しするのは、おかしいでしょうか？ やはり、改めて聞いたほうがよいでしょうか？ シルバーセンターなどの筆耕のメニューを見ると 「氏名のみ」「住所+氏名」「住所+氏名+役職等」 などと分かれていました。 ので、「宛名のみ」という場合も、なくはないのかな？と思うのですが、 あまり一般的ではないのでしょうか？ 受け取った方は失礼に感じるでしょうか？ なお、渡す方法は、手渡しを考えています。 同じような経験をされた方がいらっしゃれば、教えていただければ助かります。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 結婚式・披露宴
- 結婚式 恩師へ渡す招待状の宛名について。
はじめまして。よろしくお願いします。 私は10月に披露宴を行うのですが、 恩師へ渡す招待状の宛名書きについて悩んでいます。 恩師には披露宴の出席と新婦側祝辞のお願いを電話でしました。 恩師は新郎新婦二人の小学校時代の担任で私たちの結婚を非常に喜んで頂け、 快く了承して下さいました。 招待状を渡す際に、改めて恩師のご自宅へ挨拶に伺う予定でいます。 ここから本題なのですが、 以前に友人から既婚者への招待状の宛名は連名で出すものだと教わったので、 恩師への招待状の宛名も夫婦連名で書いて渡すつもりでいました。 （恩師は定年退職されており、現在奥様と二人暮らし） 恩師の奥様とは面識がないので連名にするか迷ったのですが、 挨拶に伺った時には奥様ともお会いする事になるであろうし、 その時に招待状に奥様の名前が記載されていないと 「奥様は呼んでいません」的な意味合いになってしまい、失礼かと考え連名で書く事にしました。 しかし、やはり面識がない私達の式に招待されても困るだろうし 奥様の名前は書かない方が良いのではないかとまた迷い始めてしまいました。 挨拶に伺った際に、招待状の宛名が恩師の名前のみでも失礼には当たらないのでしょうか？ と、いうかそれが常識なのでしょうか。 なんだか書いていて自分の常識のなさが恥ずかしくなるばかりですが どなたかご教授頂ければ幸いです。
- 締切済み
- 段取り・結婚準備
- 結婚式招待状の上司への宛名
こんにちは、6月に結婚するものです。 今、宛名書きをしているのですが、上司の宛名はどうすればいいのでしょうか？ 過去の質問を見ていると手渡しの場合役職名をつける、とありましたが、この場合会社名は必要でしょうか？ 自宅に郵送する際は会社名・役職名は不要ということでいいんですよね？ ご回答お願いします！
- ベストアンサー
- 段取り・結婚準備
- 会社から出す招待状中に宛名は記入するのですか？
会社で主催する小規模なコンサートの招待状を作成しています。 招待状の中に宛名は必要なのでしょうか？ いろいろなサイトを見てみましたが、ビジネス用の招待状では宛名が記載されていないものが多いのですが。 入れるとしたら、どの位置に入れたらいいのでしょうか？
- 締切済み
- デザイナー・クリエイティブ職
- 筆まめver.23、宛名面に部署名があるとズレる
■製品名/バージョン →筆まめver.23 ■パソコンのOS（例：Windows10） →Windows10 ■質問内容 年賀状を作りたくExcelの住所録を取り込みました。 氏名、社名、住所、役職名のみでの作成はうまくいきますが、 部署名の記載があるデータだと、部署名、氏名しか表示されません。 お詳しい方、 氏名、社名、住所、部署名、役職名での宛名面の作成方法について、是非教えてください。 よろしくお願いします。 ※OKWAVEより補足：「ソースネクスト株式会社の製品・サービス」についての質問です。
- 締切済み
- 筆まめ・はがき作成
- 招待状の宛名、肩書きについて
招待状の作成をしていますが、 仕事関係者の肩書きで悩んでいます。 私が自営業のため、招待客も同じ会社の上司というような関係ではなく、 取引先というわけでもなく、同業者の大先輩、長という立場の人の肩書きをどうすべきかで調べてもなかなかこれといった答えがなく分かりません。 基本的に（仕事関係の）来賓の方々は経営者です。 ただ、その会社との関係で呼ぶというより、 同じ組合の長であるために代表として呼ぶというような形です。 大先輩に当たる方々で、可愛がって下さっている感じです。 ただ、招待状を送る旨を伝えた時には、そこまで考えつかず、組合の代表として来ていただきたいという話をしたわけではないので、会社名を書くべきなのか、どうしたものかと。。 やはり、この場合は、「会社名＋代表取締役＋氏名」というものよりも、 「組合名＋役職名」という形のほうが適切でしょうか。 正直、どちらが上の肩書きなのかは判断がつきません。 席次表にもつながる悩みになりますが。。 また、基本的に知っているのは会社の住所です。 自宅に出すのであれば肩書なしでも。。と思ったのですが、 自宅の住所はわからないこともあり、 会社宛に出す場合は（組合の肩書きにしろ）やはり肩書きは必ず書くべき、という判断でよろしいでしょうか。 先日、主賓の方と、別の来賓の方に招待状を届けに行ったのですが、 その時はあまり考えずに簡単にネットで調べて、「なくてもいい」というアドバイスを元に 役職名も何も書かず、名前のみで渡してしまいました。 どちらも肩書きは（同業者の）別会社の代表取締役や別の組合の代表です。 今、いろいろ調べていたら、当然肩書きは書かなければならないようなので、 とんでもないことだったと背筋が凍る思いです。。。 今回は直接ではなく、送ってくれと言われているので、郵送になります。 教えていただけると嬉しいです。
- ベストアンサー
- 結婚式・披露宴
お礼
本当にお礼が遅くなり申し訳ありませんでした！！！お陰様で無事会を終えることができました。勉強になりました。有難うございました。