• ベストアンサー

オープンキャンパス?

オープンキャンパス、これ和製英語ですか? 和製英語のサイトには出ていませんし、 自前の英和辞書にも出ていませんので、 質問させてください。もし、和製英語なら 大学ともあろうものが使ってるのが、 許せないんです。 (実は、私の出身大学もなんです。)

  • 英語
  • 回答数3
  • ありがとう数5

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
回答No.1

umi-nariさん、こんにちは。 オープンキャンパス、よく聞きますね。 とくに最近、よく耳にするように思います。 オープンキャンパスって、(その在学生以外に)学校を開放する、ということですよね。 公開授業とか。 公衆に解放された学校、で a school open to the public 英国の公開大学のことは、 the Open University といいます。 オープンキャンパスは、ここから来ているのかも知れないです。 その他、 公開演説 a public speech(lecture) (大学の)公開講座 an extention lecture という言い方があるようです。 あながち、全くの和製英語ということでもないみたいですね。

umi-nari
質問者

お礼

ありがとうございます。

その他の回答 (2)

回答No.3

アメリカに35年ほど住んでいる者です。 私なりに説明させてくださいね. こちらでは、open campusと言う言い方をして、フルタイムではないけれで、また、限られたクラスではあるけど、自由に受けられるシステムのことを言います. つまり、普通の入学手続きをしないで、コースだけを取る、と言う事ですね. ただ、これは、今に限った事ではなく、何十年もこのようなやり方で、仕事をしている人とか、時間がなく、フルタイムに大学へいけない人のために、誰でも、受けられるようにはなっていました. open campusと言う言い方はしていませんでした. Full-time students, part-time studentsと言う言い方で区別していました. ですから、この言い方をして、「授業を受けてください」と呼びかけをしているのかもしれません. しかし、これが日本で言うオープンキャンパスと言うものかどうかはしりません. これでいいでしょうか。 分からない点がありましたら、補足質問してください。

umi-nari
質問者

お礼

ありがとうございます。

umi-nari
質問者

補足

日本では、受験者のために大学の施設を公開したり 受験指導する日なんですよね。

noname#11476
noname#11476
回答No.2

和製英語かどうかは簡単に調べることができます。 たとえば、googleを使う場合は、 "open campus" site:edu とすれば、アメリカの大学のサイト(edu)だけを検索して"open campus"を探します。 で、 5,440件のヒットですから間違いなく英語でも使われているということがわかります。 あとは、いくつかサイトを眺めてその意味が日本語での意味と同一であるかどうかを判定します。 今回はほぼ同一の意味と考えてもよいかともいます。

参考URL:
http://www.google.com/
umi-nari
質問者

お礼

ありがとうございます。

関連するQ&A

  • オープンキャンパスについて

    夏に大学がオープンキャンパスをするじゃないですか。 それに行きたいのですが、オープンキャンパスの予定が網羅してあるサイトってないでしょうか? あとオープンキャンパスの日以外に勝手に大学にいっても大丈夫なのでしょうか?

  • 一橋大学オープンキャンパスについて

    一橋大学オープンキャンパスについて 今夏、一橋大学のオープンキャンパスに行こうと思っている者ですが 2つ質問があります 実はオープンキャンパスの申し込みはしておらず、当大学サイトに載っていた終日企画である『図書館見学』や『学生によるキャンパス案内』などをして来ようと考えています いまさらなのですが、オープンキャンパスの申し込みをしていなかったとしても大学に入る事はできるのでしょうか? また、仮に行けたとするなら次は一橋大学への交通アクセスを教えていただきたいです 自分が今考えている移動手段では、八王子か新宿のいずれかに着くことになっているのですが、そのどちらかからのアクセス方法を教えていただければ幸いです 質問が多くて申し訳ないですが どなたか御回答よろしくお願い致します m(_ _)m

  • オープンキャンパス

    早稲田のオープンキャンパスに行くのですが一つ質問です。 友達で東京のほうの大学を受験する人がいないので、誰も早稲田のオープンキャンパスに行きません。 一人で行くのですが、オープンキャンパスって一人で行く(行った)人っていますか? 一人だと困る事ってありますか?

  • オープンキャンパスについて

    質問です! 僕の学校はもう夏休みに入っているのですが、 夏休みに入る前に担任が『自分の気になる大学のオープンキャンパスは積極的に参加しなさい』と言っていました。 それで僕もオープンキャンパスに参加してみたいのですが、 オープンキャンパスがどのようなものなのかわかりません。 オープンキャンパスとは具体的に何をするのでしょうか? 無料で参加出来るのでしょうか? あと 申し込みが必要だったりするのでしょうか? オープンキャンパスに参加したことのある人や詳しい人は教えて下さい。 (参加したことのある人は役に立ったかどうかも聞かせてください!)

  • オープンキャンパスについて

    自分はこんど高3になります。 それで、夏休みにいくつか気になる大学のオープンキャンパスに行こうと思っているのですが、自分が志望する大学まではかなり遠く、交通費だけで数万円かかってしまいます。そこで質問なんですけど、大学のオープンキャンパスは交通費をかけてでも行った方がいいものなのでしょうか?資料だけではわからないこともあるので、、

  • オープンキャンパスについて

    オープンキャンパスに行こうと思っている大学の オープンキャンパス情報をみると申し込み不要と書いてありました。 ということは当日、その大学に行くだけで連絡とかはしなくて 大丈夫なんですよね? どなたか教えてください お願いします

  • オープンキャンパスについて

    私は学校内でブラックも言われる部活に所属している高校二年生です。 夏休みの課題でオープンキャンパスに行った感想を書く課題が出ました。別に友達のを写せばいいと言っている人もいますが私的には大学へ行くことに意味があると思っていてオープンキャンパスに参加したいと思っています。 ですが行きたい大学のオープンキャンパスの日、部活が被ってしまっています。しかもその大学は県外なので部活後に行くことができず、行くためには部活を休まないといけません。 前、部活の子がオープンキャンパスに行くから早めに帰りますと言ったとき顧問の先生が「あくまで部活優先だ。おれは試合に出れなくても知らない。」と言われたそうでみんなより下手な私はもっと出させてもらえなくなりそうで怖いです。部活の雰囲気的にもみんな部活があるからオープンキャンパスは諦めるしかないよねという感じでオープンキャンパスのために休むなんてと言っている子もいます。 私は部活を休んでオープンキャンパスにいってもいいのでしょうか。行くときは仮病とかを使って休んだ方がいいのでしょうか。それともやっぱりオープンキャンパスを諦めて部活に参加した方がいいのでしょうか。

  • オープンキャンパスについて質問です。

    大学のオープンキャンパスについて質問です。 自分が志望している大学のオープンキャンパスに行くことは当然だと思うのですが、 もし万が一諸事情で参加できなかった場合、入試においてデメリットになることはありますか? また、オープンキャンパスに行くことの意義は大学がどんな雰囲気なのかを実際に目で見ることだけですか? ついでにオープンキャンパスに参加した際に、チェックしておく事や質問しておいた方が良い事などあったら教えてください。 質問がたくさんですみません;; 回答お願いします。

  • オープンキャンパスで聞きたいこと

    こんばんは。 大学のオープンキャンパスでのアルバイトをすることになりました。 仕事の内容は、学校見学に来た生徒さんからの質問に答えることです。 前もって自分なりの答えを用意しておきたいので、 現役受験生や保護者の方で、オープンキャンパスで、聞きたいこと、質問したいことを、教えてください! よろしくお願いします!

  • オープンキャンパスについて

    オープンキャンパスについて 高校2年の女子です。 来月、大学のオープンキャンパスに参加しようと思っているのですが…悩んでいます。 いきたい学部は決まっているのですが、大学はまだ決まっていないので 複数の大学を見て周りたいと思ってます。 しかし日程が被っていたり、被っていなくても3日連続…などとなってしまい、(精神的にも)大変です。 交通費もかかるし、オープンキャンパスに参加するのは初めてで、不安…。 3校連続でも行った方が良いのでしょうか? それとも、何校かは来年にすべきしょうか? ご意見があれば聞かせて下さい。 また、交通費をなるべく安くする方法なんかもありますかね…?