• 締切済み

映画 踊る大捜査線で 室井さんが秋田弁でなんと言っているのですか。

映画 踊る大捜査線で 室井さんが秋田弁でなんと言っているのですか。

みんなの回答

  • born1960
  • ベストアンサー率27% (1224/4399)
回答No.1

へっちゃまげな 「大きなお世話だ」という意味ですね。

全文を見る
すると、全ての回答が全文表示されます。

関連するQ&A

  • 「踊る~2」の最後の、室井さんの言葉<ネタばれ>

    こんにちは!踊る大捜査線の映画見にいってきた方教えて下さい(>_<)!! 最後に、表彰式(?)で、室井さんが賞状もらったあと、青島&恩田さんの席を見て、何かつぶやいてましたよね?あれは何て言ってたんですか? 秋田弁なのでしょうか……(?_?)分かる方、お願いします!

  • 「踊る大捜査線THE MOVIE2」(ネタバレかも;)

    ネタバレになるかならないかわかんないですけど…。 「踊る大捜査線THE MOVIE2」で、最後の室井さんが表彰?されますよね。 それで、青島が表彰?されるけどいなくて、室井さんが何か言いますよね?秋田弁みたいので。 あれ、何て言ってるか分かる方いますか? 見てからずっと気になってます;お願いします。

  • 踊る大捜査線の室井慎次の服装

    僕は、踊る大捜査線の室井慎次にあこがれているのですが。 室井さんの、髪型・服装で入社試験などに行くのはよくないのですか? 。       ご返答よろしくお願い申し上げます。

  • 踊る大捜査線の室井管理官

    踊る大捜査線(多分2)で、室井管理官が3文字くらいの方言をつぶやくというか、言わされる場面があったと思うのですが、その単語をご存じのかたいらっしゃいますか?OKWEB上で検索したところ「がたっぱりこいで」は発見したのですが、それではなくて・・・お願いします。

  • 踊る大捜査線2での室井さんの言葉・・・?

    「踊る大捜査線The Movie2 ~レインボーブリッジを封鎖せよ!~ 」。その一番最後の室井管理官のシーンで、賞状を受け取る場面があります。そこで、青島巡査部長がいない時に言った言葉、よく聞き取れなかったんですけど、「かだっぱりこいで」みたいな事を言っていました。なんて言っていたのか分かりません。その意味も教えてください。

  • 「踊る大捜査線」の室井慎次が着ているコートについて

    踊る大捜査線のファンの中学1年なんですが、そろそろコートを着ようと思うのですが、ぜひとも、コートは室井さんのようなコートがほしいと思っています。 室井のコートのメーカから、中学生でも着られるようなコートはないでしょうか? もしくは、あのコートに似たコートはないでしょうか。 僕は、埼玉にすんでいるので、近くのショップが合ったら教えてください。(東京あたりまでは出かけられます ) サイズは、「150」ぐらいがちょうどいいともいます。 製品のラインナップのページのリンクでも、個別の製品のリンクでもつけていただけるとうれしいです。 メーカーなどは特にこだわりません。 デザインが近いものがあれば教えてください。

  • 踊る大捜査線の室井さん

    室井さんが登場するときのテーマ曲みたいになってる曲がありますよね 例の低音のです あの曲がサントラ等のどのCDのどの曲か知りたいんです よろしくお願いします

  • 踊る大捜査線で、室井管理官着用のコート

    踊る大捜査線で、室井管理官役の柳葉サンが着用していたロングコートは、どこのメーカーなのでしょうか?また、現在も販売しておりますか?詳細がわかる方、よろしくお願いします。

  • 秋田弁に「訳して」いただけませんか?

    ちょっとしたコラムを書くのに必要なのです。下記の文章を秋田弁に訳してもらえませんか? 語り手は、90歳くらいのおばあちゃんです。 ただし、「音」だけでOKです。意味はまったくわからなくてもかまいません(むしろ、わからない方がいいです)。 ○今日は無理。温泉に行きますので。 ○たいへん申し訳ありませんが、今日は町の温泉に行きますので、お目にかかることはできないのです。 ○明日なら、お目にかかることはできますけど。。。 よろしくお願いいたします。

  • 秋田弁(?)の芸人

    オチを秋田弁(?)で話す芸人がいるらしいのですが。 知り合いが、深夜のテレビで見たらしいんですが、番組名などはわかりません。コンビらしいです。知っている情報はこれくらいです。 コンビ名など、なにか知っていることがあれば教えてください。