- ベストアンサー
辞書登録通りに変換できません
OSはWindows XP Professional、IMEはMS IME 2007を使用しております。 辞書登録で 曽田事務所(そだじむしょ) が登録された状態で「そだじむしょ」と入力したのですが、 曾田事務所 と変換されてしまいます。辞書に登録されている「曽田事務所」は無視されてしまいます。 辞書登録時に人名の名として曽田(そだ)を登録、2つに分けて変換しようとしたのですがそれでもうまくいきません。 IME辞書の修復を行ってみましたが直りませんでした。症状が発覚したのはOutlookでしたが、テキストエディタなど他のソフトウェアでも全く同じ症状が発生しました。 どうすれば辞書が無視されず、入力通りの変換結果を得られるのでしょうか?
- Zephyranthes
- お礼率54% (17/31)
- Windows XP
- 回答数9
- ありがとう数5
- みんなの回答 (9)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
修復で直らないなら、IMEを削除して入れ直した方が良いと思います。 登録単語はもちろんバックアップしておいて下さい。 IMEの単体での入れ直しには、Offcieが必要です。 IMEとOfficeを削除し、Officeを再インストールすると良いと思います。
その他の回答 (8)
- syou31
- ベストアンサー率32% (130/395)
主題とは関係がありませんが、辞書登録の際「曽田事務所」の読みを「そだじむしょ」でなく「んそ」「んそじ」で登録してはいかがですか。 日本語には「ん」で始まる単語はある地方の方言以外はありません。 ですからどのような単語でも読みを「ん」「んん」にすれば必ずその言葉が表記されます、入力するのにもローマ字入力なら「NN」とNを重ねて打つだけですから簡単で必ずその言葉が表記されますから便利です。 私はいろんな言葉をこの要領で辞書登録しています。 カナ入力でしたら、その他に「ろ」「ぬ」で始まる言葉も候補が少なく 使いやすいいと思います。 たまに変な漢字の綴りが出た場合は「抑制単語」で登録します。 これは折にふれ皆様にお教えしている私のノウハウです。
お礼
それは盲点でした。ありがとうございます。
- tencyuu_te
- ベストアンサー率25% (342/1340)
追記します ちなみにツール⇒IMEパツドの中にも見当たりませんか? フォントを変えても出ませんか? 読みを見ると そう ぞ かって ひい となっています 読みで出てきませんか? そう=曹 ぞ=曽 ひい=曾 買って ひいとかってはでなかった^^ 曽=かつて で出ました
補足
間が空いてしまい済みませんでした。 IMEパッドから手書きなどでは出せるのですが、キーボードからの変換ができません。 当該漢字をIMEパッドで出したら後はcopy&pasteでいいのですが、かなり使いづらいです。
- tencyuu_te
- ベストアンサー率25% (342/1340)
ソフトが壊れているかもHDDのエラーチェックと修復をかけてみる だめならofficeの修復だめなら削除後再インストール やれる事をやってみるしかない気がします
補足
間が空いてしまって済みません。 そちらも試してみましたが効果がありませんでした。 ただこの症状はOffice以外のテキストエディタでも起こるのですが、それもOfficeの再インストールで解決するものなのでしょうか?
- Windows8_8
- ベストアンサー率37% (3/8)
「そだ」で変換すると曽田、曾田、祖田・・・と出ませんか、 学習するに設定されていれば、 曽田で一度確定すれば、以後は曽田が第一順位になり、 「そだじむしょ」と入力すれば「曽田事務所」になります。 標準辞書は「曽田」です。
補足
そもそも選択肢の中に「曽」が出てこないので、学習設定が意味を成さない状態です。
- y-momiji
- ベストアンサー率50% (2/4)
直接には関係ない思いますが、考えられる一つとして「MSゴジック&MS明朝 JIS2004対応フォント(KB927489)」がインストールされていませんか。 このソフトはWindows update のカスタムupdateをするとインストールされます。 もしこのソフトがインストールされていたら「プログラムの追加と削除」からアンインストールしてみてください。 ちなみに、このソフトの字形の一部を画像として送付してみます。 「曽」の字形がこのソフト中にあるかどうかはわかりません。 関係なかったらゴメンナサイ。
お礼
遅くなって済みませんでした。 プログラムの追加と削除を探してみたのですが、残念ながら見つかりませんでした。 ただWindows Updateでこのような障害が発生するというのは勉強になりました。ありがとうございます。
補足
それはまだ試していませんでした。 生憎当該機が今手元にないので近日中に確認してみます。
- ta_kuchan
- ベストアンサー率24% (1287/5162)
NO1です。 そ の変換で 曽 という字が出てこない という事ですね? でしたら、黄色のペン立て(右下)のを使って 自分で記入する。 仮にエクセルでもワードでも良いのでそこで 手書きで書くと そ という漢字が色々出てきますので、曽を選択して確定する。 次に曽の隣に田を普通に変換すれば 曽田 となりますよね? そこで曽田をコピーして 辞書登録してみてはどうですか?
補足
そうやったらNo.1のようになったのです。
- tencyuu_te
- ベストアンサー率25% (342/1340)
ほかの辞書登録文字は大丈夫ですか? それだけなら短縮読み登録してみてください 読みは そたち とでもいれて 曽田事務所 エクセルでも同じ?文字の大きさはどれくらい?
補足
他は大丈夫です。曽が勝手に曾とされてしまうだけです。 単漢字で「そ」を入力しても「曾」や「噌」は出てきますが「曽」は出てきません。 短縮読みもやってみたのですが、結果は同じでした。
- ta_kuchan
- ベストアンサー率24% (1287/5162)
出来るかどうかわからないけど、試してみてください。 まずお道具箱?みたいなとこを左クリックで単語/用例登録を選び 単語登録ってとこに そだ と入れ 語句 ってとこに 曽田事務所 と入れ登録。 そだ で変換かけてみてください。 一応 私のPCではできました。
補足
> 辞書登録で > 曽田事務所(そだじむしょ) > が登録された状態で「そだじむしょ」と入力したのですが、 辞書登録はできます。できるのですが、必ず「曾田事務所」と出てきてしまいます。 候補の中に「曽田事務所」は出てきません。
関連するQ&A
- IME辞書に文字登録等ができなくなりました
IME辞書に文字登録等ができなくなりました IME辞書に文字登録等ができなくなりました いろいろと調べて実行してみたのですが、どれも有効ではなかったため 質問させていただきます。 *症状 ・単語登録ができない ・プロパティーの修復、参照ができない ・辞書ツールでの文字登録ができない ・新しくシステム辞書、ユーザー辞書を製作して 登録をしてみると、登録はできるが反映されていない ・MS-IME辞書として登録できませんとでる *試したこと ・スキャンデスク <<症状なおらず ・dicファイルをdic1などのファイル名にすべて変換し 新しいファイルを製作し文字登録 <<登録はできるが反映されず 完全に壊れてしまったのでしょうか? 今まで登録した顔文字等は今のところでてきています。 完全に壊れてしまった場合、なにか直る方法はありますか? わかる方のお力をおかしください。
- ベストアンサー
- その他([技術者向] コンピューター)
- 辞書にはあるのに変換されない単語
Win XP Pro、MS-IMEを使用しています。いくつかの単語が正しく変換されないので、辞書登録(単語登録)をしようと思いましたが、登録しようとすると「すでに辞書に登録済みです」と表示されます。しかしその後も変換されません。主に以下の3つです。 PC歴19年です。なお職場のPCで発生し、自宅のPC(Vista MS-IME)では発生しません。 へいげん(平原)・・・・・・ 経威厳、あるいは屁威厳(屁に威厳があるとも思えませんが:苦笑) すでに(既に) ・・・・・・ 巣でに にち(日) ・・・・・・ 二血 どうぞお教え下さい。
- ベストアンサー
- Windows XP
- 辞書ツール
質問番号:4703772 の質問と似た症状なのですが改善されません。 辞書ツールに登録していたのは1個も消えていませんが、辞書ツールには30個しか表示されてなく、新しく登録しようとしても失敗しましたと表示されます。 上記の症状になる前に辞書ツールをいじっていました。 以前に辞書ツールに登録していたのが消えてしまってたので登録したら保存をするようにしていまして、最近登録しても保存していなかったのでそろそろ保存しようかと思い、やり方を忘れていましたので何となくの記憶でやってしまいましたら以前に保存していた分に上書きをしたつもりが保存していたファイルにも30個しか保存されてなく、そのファイルを開いた状態になったようです。 辞書ツールに登録していたものは全部消えてしまったんだと新しく登録をしようと思ったら登録に失敗しましたと出て、諦めて普通に文字入力をしていたら、辞書ツールには表示されていない、消えたと思っていた登録していたのが全部出てきました。 パソコンからは消えていないようなのですが元に戻す方法など教えていただければと思います。 消えていない分を消える前に保存したいのですが元に戻るのでしょうか。 ちなみにユーザー辞書の修復を行いましたがユーザー辞書を修復できませんでしたと出ます。 プロパティで 辞書/学習 以外のところを見ようと思うと、MS-IMEのシステム辞書です。MS-IMEのユーザー辞書として指定することができませんと表示されます。 システム辞書とユーザー辞書の違いもわかりません・・・ どなたか改善方法がわかる方がいらっしゃれば教えて頂きたいと思います。 原因も何なのかもわからず・・・検索しましたがよくわからないので・・・ 同じような質問がありましたら申し訳ないです。
- 締切済み
- Windows XP
- 辞書が使えません
お世話になります。 ウインドウズMeです。文字入力のIMEパットや文字登録を使いたいのですが、辞書のオープンに失敗しました・・・とかMS-IME2000のユーザー辞書として開くことができません・・・と出てきます。 どうすれば直りますか? お願いいたします。
- ベストアンサー
- Windows Me
- IME辞書への一括登録方法
MS-IME2000の辞書へコメント付単語を登録そたいのですが方法が解りません。 ヘルプには、[MS-IME 形式テキスト(*.txt)]とありますが肝心のフォーマットが どこにもない。(大変親切なヘルプに感激して困っています) 一応、単語の登録は登録単語の書き出しを逆手にとって登録出来ました。 しかし、肝心のコメントが付いてくれない。 具体的には、社員の姓を仮名で入力してフルネームを候補に出しコメントに 社員番号+アルファを表示させたいのです。 因みに、使用方法や目的は、約千人の人事関係の書類作成(旧字を含む人名を 正確、且つ素早く出す)人事システムのエントリーが社員番号なので、その索引 に使用する目的です。 ATOKなら簡単に出来ますが、(個人ではATOKを使っている) 会社では、ATOKが標準外ソフトになり導入手続きが面倒なため IMEを使うしかありません。IMEの辞書登録方法を教えて下さい。
- ベストアンサー
- オフィス系ソフト
- 変換候補から削除した内容が辞書の抑制単語にいない
http://questionbox.jp.msn.com/qa2514316.html 上記に同様な質問が出されていますが、長い間解決せずに残っているようなので新たに質問を建てます。 具体的な内容は、MS-IMEで変換中にCtrl+Deleteを押し、『読み「XXX」を「YYY」と変換されるのを防ぎます』の確認を出し、「はい」で変換候補を削除した場合。 その後、削除した変換候補は以後変換候補に出なくなり、ユーザー辞書に「抑制単語」として登録される、というのが各所Webページに情報が載っていますが・・・ ユーザー辞書を確認しても抑制単語が登録されていないというのが今回の症状です。 なお、ユーザー辞書に抑制単語が登録されていないにもかかわらず、削除した変換候補は表示されなくなります。 そのため、実質間違って削除してしまったら戻せなくなってしまい、非常に困っています。 一応、新たにユーザー辞書を作成し、辞書を切り替えればリセットされて元の変換候補が表示されるので、内部的には辞書に抑制単語が入っている気がするのですが、これと同様な症状になった方はいらっしゃらないでしょうか? Windows7 Professional Service Pack1 Microsoft IME 10.1.7601.0 使用しているバージョンは上記になります。
- 締切済み
- Windows 7
- 単語の辞書登録してるものが出てこない!
windows98で、IME2000です。 テキストファイルから単語登録をして、辞書ツールにも反映されているのに、実際に入力をして、変換しても候補に出てきません。 あまり詳しい方ではないので、分かりやすく、教えてください。
- 締切済み
- Windows NT・2000
- 顔文字辞書を登録できません
顔文字辞書をIMEに登録したいのですが、 「旧バージョンのシステム辞書のため登録できません」と表示され登録ができません。 辞書がIME2007に対応していないということでしょうか? 過去ログや検索でいろいろ探して設定したのですがならなくて困っています。 登録しようとした辞書は顔文字ちゃんねる辞書 for MS-IME2003です。 設定の仕方や登録された方の顔文字辞書も教えてくださると助かります。 OS:VISTA IME2007です。よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- Windows Vista
- MS-IME 2007 辞書登録 最大文字数
MS-IMEの 辞書登録における登録可能な最大文字数を 教えてください。 MS-IME 2000 MS-IME 2003 MS-IME 2007 それぞれについて(どれか1つでもけっこうです) よろしくお願い申し上げます。
- ベストアンサー
- その他(Windows)
- 人名変換時に・・・・
ATOK16でも、MS-IME2002でも 私が使用しているものは 人名を「さん」づけで入力し変換すると 「産」や「三」が第一候補に変換されます。 例:さとうさん→「佐藤産」「佐藤三」 人名のあと、「産」や「三」に変換されないようにするには どのようにすればよいのでしょうか。
- 締切済み
- その他(ソフトウェア)
お礼
遅くなって済みませんでした。 何とか解決できました。ありがとうございます。