- ベストアンサー
「気不過」について
「気不過」について 気不過は １：及物動詞 ２：形容詞 と二つありますよね？ １： 就是気不過他這種做法，太没種了！ この文は奇妙ですか？ ２： 再好不過 超良い！ ですが、 再気不過 超我慢できない この説法は奇妙ですか？
- 中国語
- 回答数1
- ありがとう数1
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
関連するQ&A
- 中語質問：形容詞の否定形についてです。
形容詞の否定は、変化を表す一部の形容詞の場合を除き、「没」でなく、「不」で表すとのこと。他方で、文末の了を付けた「状態形容詞＋了」（～になった、になる）の否定は、「不」ではなく、「没」（まだ～にならなかった、なっていない）とのこと。具体的には、以下。 ○ 天 黒了（空は、暗くなった。） ○ 天 没黒（空は、まだ暗くなっていない。） そこで質問です。 (1) ほとんどの状態形容詞は、文末の「了」を付けることができるのでしょうか？ (2) できるとすると、およそほとんどの状態形容詞は、「没」でも否定ができるということでしょうか（もちろん、不での否定とは違うニュアンスを表すわけですが。）？
- ベストアンサー
- その他（語学）
- 太～了の間に入る言葉
は形容詞しか入らないのか、入るのかどっちなんでしょうか？ A 常 来 打扰 你，恨 过意不去。 いつも邪魔して、申し訳なく思ってます。 B 那人的话，因为 忙，对 你 的 照顾 很 不够。 そんなことないよ。忙しいからあなたのお世話をすることができませんでした。 A 你 太 客气 了。 そんなの水くさいですよ 客气 （動詞） １、気をつかう、遠慮する ２、挨拶する、礼を交わす （形容詞） 遠慮深い、丁寧である 太～了の間にはいるのは、多分、形容詞しか入らないと思うんですが、これが正しいのか違うのかがわかりません。
- ベストアンサー
- 中国語
- 坏がどの意味になるのか教えて下さい
(1)[動詞] 壊れる、傷む、腐る (2)[動詞] 壊す、損なう (3)[形容詞] 動詞・形容詞の後に置き、程度がひどくなったことを表す 腿 摔坏 了，走不了 了。 転んで足をけがしたのであるけない。
- ベストアンサー
- 中国語
- 「あまり～でない」の中国語
上記の表現の一つに「不太～」がありますが、これは「形容詞」やー喜歓ーなど「心理動詞」に付く、と習いました。が、時に「不太去」「不太有～」などと書いている文も見かけます。 「不太～」は上記のように、結構自由に使えるのでしょうか？教えてください。
- 締切済み
- 中国語
- 面白くない・ここから・気に入らない・の言い方
『１』 (1) 那 场 比赛 一点儿 也 不 精彩。 あの試合はちっとも面白くなかった。 精彩（形容詞）：素晴らしい (2) 那 本 书 一点儿 也 没意思 あの本はちっとも面白くない (1)の面白くないって、どういう時に良く使うんでしょうか？ 『２』 (1) 从 这儿 走 太 元 了 ここから行くと遠すぎる (2) 从 出发 比较 近 ここから行くと割合に近い 这儿と出发だと、意味に違いはあるんでしょうか？ 『３』 (1) 不 满意 的 话，可以 退货 気に入らないならば返品できます 满意（動詞）：満足する、気に入る (2) 不 喜欢 的 话，可以 不要 気に入らなければ断ってもいいです 喜欢（動詞）：好む、好きである、気に入る、愛好する この２つの「気に入らない」の使う場面は決まってるような気がします。 (1)が物を買った時、(2)が上手い話を持ちかけられたとき
- ベストアンサー
- 中国語
- 随身・还是・就是の意味の確認お願い
１－１、随身 １（副詞）身につけて ２（形容詞）身の回りにある (1) A 路上 要 用 的 东西 放在 手提里，这样 有起来 方便。 道中、使う物を手提げバックの中に入れておけば使うとき便利です。 B 对，我 随身 带 的 东西 不太 多，两个 箱子 都 已经 托运 了。 そうです。私の荷物はあまり多くないから、箱２つ（すでに）郵送しておきました この会話文の随身の意味は「形容詞」だと思います。 带（動詞）：携帯する、持つ、携える 「身の回りにある携帯していた荷物のことを郵送したと」言ってるんじゃないかなーと思います。 副詞の身につけてだと、「箱２つ」を身につけるってできないから違うと思う。 (2) A 你 没 把 护照 放在 箱子里 吧？ あなたパスポートをトランクに入れなかったでしょうね？ B 我 随身 带着 呢。 私が持ってますよ。 この会話文の随身は「副詞」の意味だと思います。 帯の後に着がついてるから。 動詞＋着＝状態や動作の持続（～している、～してある） 本人がパスポートをもっている状態だから「副詞」。 １－２ 『还是～』 『やはり～』 肯定文 比較検討の結果「やっぱり～だ」「やはり～だ」と言う場合に使う (3) Ａ 我 想 你们 还是 有 机会 来 的。 あなたたちは、また来れるチャンスがあると思います。 Ｂ 要是 来 北京，一定 来 看 你们。 もし北京に来たら、必ずあなたたちに会いに来ます。 １－３ 「就是＋～」（ただ（・・・だけは）～だ」 例外を付け加える時に使う (4) 出门 跟 在 家 不 一样，麻烦 事 就是 多。 出掛けるのは、家にいるのと違って面倒なことが多いです。
- ベストアンサー
- 中国語
- 簡単な質問10←（ぁ
(●・ω・`)σ[]ピンポーン♪オジャマシマース!! あたしの質問の意図がわヵらなぃと思ぅケド、次の１～10ゎ正しぃ中国語ですヵ？？ 正否のみで、解説なくていぃので、正否を教えてくださぃ!!!!!!!!!!! １～４だけ、解説欲しぃかもｗ (1)反感ゎ形容詞だケド、動詞になれる?? １： 大家都十分反感這種人。 ２： 大家都対這種人十分反感。 ３： 妹妹很反感媽媽。 ４： 我很反感毛，我的歴史老師也反感他。（ネットの文） (2)一詞と一个詞につぃて!! ５： 考生們為了図吉利，不使用“落下”一个詞。 ６： 考生們為了図吉利，不使用“落下”這个詞。 (3)習慣の行為と了につぃて!! ７： ni毎天放了学干什麼？ ８： 大学的時候,我毎天都看了電視睡覚。 (4)後置の在につぃて!! ９： 他害病一直在家，已経休養了半年多了。 10： 他上学在校内里。 あたしの予想-!!(ぁ ５：△ ６：○ ７：○ ８：○ ９：○ 10：○ @(●・ェ・●)@ノγ”バナナフリフリバイバイ♪
- ベストアンサー
- 中国語
- 現代文の文法についての質問
中3の国語（レベル高め）のテキストで、 どんな名画よりもすばらしいほどだ。 という文の形容詞・形容動詞を抜き出し、その活用形も書け。という問題がありました。答えは ●どんな…形容動詞・連体形 ●すばらしい…形容詞・連体形 だったのですが、『どんな』がなぜ形容動詞になるのでしょうか?国語辞書で調べると連体詞と載っていました。 また、同じテキストですが、 私は行きたくない という文の、『ない』は何詞でしょうか？助動詞だと思ったんですが…。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- その他（学問・教育）
- 开快车の快の位置
がなぜ、動詞の後に来るのか？ 开车（動詞＋目的語） 車を運転する だから形容詞は、動詞の後に置かないといけないのでしょうか？ (1) Ａ 开 快 了 容易 出 事故。（←开 快、動詞＋形容詞） スピードを出すと事故が起きやすいです。 昨天 清华 大学 前边 出 交通 事故 了 昨日、清華大学の前で交通事故がありました Ｂ 真 的 吗？ 本当に？ A 你 得 注意 安全 啊！ 気を付けないと B 好，我 以后 不 开 快 车 了（←开 快、動詞＋形容詞） わかった、これからはスピードを出さないよ (2) 我们 快 进 电影院 去 吧（←快 进、形容詞＋動詞） 私達、速く映画館へ行きましょう（入りましょう） (3) 你 快 去 找 住 的 地方 吧（←快 去、形容詞＋動詞） 停まる所を探しに行きましょう
- ベストアンサー
- 中国語
お礼
はい、いま北方の方言を勉強してます。 南方の普通話の方言を学ぶ本は、あまりないです。 こういうふうに中国語は難しいんです ありがとうございます。