• ベストアンサー

エコール・ミネハハの原作

映画『エコール』『ミネハハ』の原作となった本の題名を知りたいのですが、誰かご存じありませんか？？ 日本語訳が出ていればよいのですが…。 教えてください！

  • saneha
  • お礼率94% (239/253)
  • 洋画
  • 回答数1
  • ありがとう数2

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • isoiso0423
  • ベストアンサー率64% (1125/1741)
回答No.1

原作はフランク・ヴェデキントです。19世紀後半から20世紀前半に活躍したドイツの劇作家です。 「ミネハハ」日本語訳 http://www.amazon.co.jp/%E3%83%9F%E3%83%8D%E3%83%8F%E3%83%8F-%E3%83%95%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%82%AF%E3%83%BB%E3%83%B4%E3%82%A7%E3%83%87%E3%82%AD%E3%83%B3%E3%83%88/dp/4898151868/ref=sr_1_1?ie=UTF8&s=books&qid=1267027361&sr=8-1

saneha
質問者

お礼

ありがとうございます。 こんなに早くご回答が頂けると思っていませんでした。日本語が出ててよかった。 さっそく注文しようと思います。

  1. カテゴリ
  2. 趣味・娯楽・エンターテイメント
  3. 映画
  4. 洋画

関連するQ&A

  • 映画の原作になっている本

    映画の原作になっている本を教えてください。 ハリー・ポッター、かもめ食堂、二十四の瞳などジャンルは何でも良いです。 ものすごくいっぱいあると思うのですが、できるだけたくさん知りたいので、マイナーなものでもなんでも！！漫画以外でお願いします。 原作と映画のタイトルが違うものは、両方の題名を教えていただけると嬉しいです。 よろしくお願いします。

  • 慕情　の原作

    香港を舞台にして映画化された 慕情　の 原作　日本語もしくは英語版を 探していますが　 どうしても見つかりません。 デジタルテキストでもいいので、 ご存知でしたら 教えて下さい。

  • 映画の原作本

    別にファンというわけではないのですが、子供のころから００７シリーズを映画で見ていたので、 シリーズの最新作「スカイフォール」を映画館に見に行こうと思っています。 で、下準備としてその原作本を事前に読んでから見に行こうと思うのですが、原作本はすでに 出版されているのでしょうか？ 書店で聞いたところ、ジェフリー・ディーバーの「白紙委任状」が原作だというので購入してすでに読み終わってしまいましたが、映画の予告編をチェックしてみたところ全く違うストーリーだということが゛判明・・・。まったくジェフリー・ディーバーのものとは関係のない本で映画は撮影されているということがわかったので、アマゾンなどで「スカイフォール」を探してみたのですが、見つかりません。 映画は全くオリジナルの脚本で撮影されていて、原作本などはないのでしょうか？ もしあったとしてもまだ日本には上陸していない、　 もしくは映画公開後に原作本が出版されるとか・・・？　英語版の書籍でもいいです・・。誰か情報をお願いします。

  • ラスベガス☆２１(映画・ラスベガスをやっつけろの原作本！)

    ＪＨＯＮＹ　ＤＥＰＰのラスベガスをやっつけろ！という映画の原作本はラスベガス☆２１と言うフッ飛んでる本だと聞きました☆読んでみたいのですが日本語版は出ていないでしょうか？洋書では手に入りますでしょうか？ｗすぐにでも読みたいのですが!!★

  • ハウルの動く城の原作本

    「ハウルの動く城」の映画の元になった、原作の本の題名と、著者の名前を知っている人がいたら教えてください。 お願いします。

  • 「あたりまえだけど、とても大切なこと」の原作

    上記の著書（日本翻訳本）を読んでいたら、 「原作では５５のルールだったが、日本の実情にそぐわないと思われるものを除き、５０のルールで紹介している」という記述を見つけました。 原作から「日本の実情にそぐわない」５つのルールというのが気になっています。 ご存知の方がいらっしゃったら教えていただけませんか？

  • 映画麦子さんとの原作。

    映画麦子さんとの原作本を探していますが、わかりません。ご存じの方があれは教えて下さい。

  • 原作ピーターパン

    原作ピーターパン アニメのピーターパンが好きで、原 作も知りたいなと思っています。 色々あって、どの本を読めばいいの かわからない状況なので、おすすめ を教えてください！ 英語は読むのが難しいので、日本語 訳のものでお願いします。

  • 「コンテイジョン」の原作者について

    「トラフィック」、「オーシャン」で、お馴染みのスティーブン・ソーダバーグ 監督が、2011年に製作した映画、「コンテイジョン」と言う映画について、 お聞きしたく思います。 オーシャンでも出演していたマット・デイモン、他には、ローレンス ・フィッシュバーグ、グウィネス・バルトロウ、ケイト・ウィンスレット、 ジュード・ロウも出演しています。 インターネットで、「コンテイジョン」、「原作者」と入力して、調べて見たら、 同名の題名で、作者がロビン・クックと言う作者名がヒットしました。 この本を取り寄せて見たら、内容が違っていました。 もし、スティーブン・ソーダバーグ監督が、2011年に製作した映画、 「コンテイジョン」の原作者名を御存じの方がおられましたら、教えて下 さい。 映画の終わりの方をずっと見ていたのですが、basenovelistの欄が出て 来なかったような気もします。単に、原作者は存在せず、脚本だけの製 作だったのでしょうか?

  • 北の零年の原作ってないんですか？

    映画に興味があって、映画館の窓口まで行ったのですが、３時間の長時間上映で疲れそうなので、あきらめて帰ってきました。 本なら長くても読めそうなので探しています。 映画のキャストを見ますと参考文献というのが２冊載ってますが、原作というわけではなさそうです。 映画とこの本はストーリー的に全然関係ないんでしょうか。

注目のQ&A

カテゴリ

専門家に質問してみよう

職業から探して質問する

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVEセレクト

質問する